词条 | 狮入羊口 |
释义 | 基本信息中文片名 狮入羊口 原片名 Lions for Lambs 更多中文片名 送给羊群的狮子 命运迷墙 .....香港译名 权力风暴 .....台湾译名 更多外文片名 Leones por Corderos .....Argentina / Spain Hrdinové a zbabelci .....Czech Republic Leoni per agnelli .....Italy Lions et agneaux .....France Von Löwen und Lämmern .....Germany 影片类型 剧情 片长 88分钟 国家/地区 美国 对白语言 英语 色彩 彩色 混音 杜比数码环绕声 DTS SDDS 评级 R for some war violence and language 级别 South Africa:10M Canada:G Australia:M UK:15 Sweden:11 USA:R Canada:PG Hong Kong:IIB Singapore:NC-16 Finland:K-11 Norway:11 Germany:12 Taiwan:R-18 Netherlands:16 South Korea:15 Canada:14A Denmark:11 Philippines:PG-13 Malaysia:U Ireland:12A Taiwan:R-12 制作成本 $35,000,000/estimated 拍摄日期 2007年1月29日 演职员表导演 罗伯特·雷德福 Robert Redford 编剧 Matthew Michael Carnahan .....(written by) 演员 汤姆·克鲁斯 Tom Cruise .....Senator Jasper Irving 罗伯特·雷德福 Robert Redford .....Dr. Stephen Malley 梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep .....Janine Roth 迈可尔·贝尼亚 Michael Pena .....Ernest 彼得·博格 Peter Berg .....Wirey Pink Tracy Dali .....Entourage 德瑞克·卢克 Derek Luke .....Arian 詹妮弗·萨默菲尔德 Jennifer Sommerfield .....Today Show Host Rustee Rutherford .....Student #10 Louise Linton .....Miss Moisturized John Brently Reynolds .....Skinny 安德鲁·加菲尔德 Andrew Garfield .....Todd Babar Peerzada .....Afghan Soldier #1 Muna Otaru .....Nervous Student Wade Harlan .....Helicopter Pilot #1 Christopher Carley .....Student #1 Michael Peoples .....Veteran officer 制作人 Matthew Michael Carnahan .....producer 汤姆·克鲁斯 Tom Cruise Tracy Falco .....producer Andrew Hauptman .....producer Daniel Lupi .....executive producer/line producer 罗伯特·雷德福 Robert Redford .....producer Paula Wagner .....executive producer 原创音乐 Mark Isham 摄影 Philippe Rousselot 剪辑 Joe Hutshing 选角导演 Avy Kaufman 艺术指导 Jan Roelfs 美术设计 François Audouy 布景师 Leslie A. Pope 服装设计 Mary Zophres 视觉特效 Grady Cofer Joseph Grossberg ...../producer Mark Freund .....Pacific Title Scott Liedtka .....Tweak Films 副导演/助理导演 Adam Somner .....first assistant director Ian Stone .....second assistant director Jenny Nolan .....second second assistant director Mike Topoozian .....additional first assistant director 制作发行洗印厂 DeLuxe 摄制格式 35 mm 制作处理方法 Panavision .....(anamorphic) (source format) Digital Intermediate .....(2K) (master format) 洗印格式 35 mm 幅面 35毫米胶片变形宽银幕 制作公司 Andell Entertainment 联美电影公司 United Artists [美国] Wildwood Enterprises [美国] Brat Na Pont Productions Cruise/Wagner Productions 发行公司 20世纪福克斯荷兰分公司 20th Century Fox Netherlands [荷兰] ..... (2007) (Netherlands) (theatrical) Gemini Film [俄罗斯] ..... (2007) (Russia) (theatrical) 米高梅 Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) [美国] ..... (2007) (worldwide) (theatrical) 联美电影公司 United Artists [美国] ..... (2007) (USA) (theatrical) 20世纪福克斯公司 20th Century Fox [英国] ..... (2007) (UK) (theatrical) 20世纪福克斯公司 20th Century Fox [新加坡] ..... (2007) (Singapore) (theatrical) 20世纪福克斯澳大利亚分公司 20th Century Fox Australia [澳大利亚] ..... (2007) (Australia) (theatrical) 20世纪福克斯德国分公司 20th Century Fox of Germany [德国] ..... (2007) (Germany) (theatrical) 特技制作公司 NAC Co., Effects & Prop Animation ..... (motion control equipment) 工业光魔公司 Industrial Light & Magic (ILM) [美国] ..... (special visual effects and animation) New Deal Studios [美国] ..... (additional visual effects photography) Tweak Films [美国] ..... (special visual effects and animation) Pacific Title & Art Studio [美国] ..... (visual effects) 其它公司 Armies of the World ..... costumes and props Chapman and Leonard Studio Equipment ..... dollies Movie Movers ..... trailers Armytrucks ..... military vehicles Varèse Sarabande ..... soundtrack EFilm [美国] ..... digital intermediate Scarlet Letters [美国] ..... end titles 上映日期 澳大利亚 Australia 2007年11月8日 德国 Germany 2007年11月8日 荷兰 Netherlands 2007年11月8日 韩国 South Korea 2007年11月8日 香港 Hong Kong 2007年11月8日 俄罗斯 Russia 2007年11月8日 巴西 Brazil 2007年11月9日 墨西哥 Mexico 2007年11月9日 西班牙 Spain 2007年11月9日 哥伦比亚 Colombia 2007年11月9日 台湾 Taiwan 2007年11月9日 英国 UK 2007年11月9日 美国 USA 2007年11月9日 阿根廷 Argentina 2007年11月15日 法国 France 2007年11月21日 匈牙利 Hungary 2007年11月29日 意大利 Italy 2007年12月14日 日本 Japan 2008年4月19日 剧情介绍整部影片由三段独立的故事串插而成,一切都开始于在西海岸念书的大学生阿里乌斯和欧内斯特:意志坚定、聪明有天赋的两个年轻人,却是那种不可救药的理想主义者,他们一直想去做一些让自己的生命更有意义的事情,而不是天天坐在课堂上养尊处优地听着马雷的理想主义论调。于是,阿里乌斯和欧内斯特做下了一个让别人特震惊、特没办法理解的决定--去阿富汗参加战争……最优秀的两位学生,竟然做下了如此冲动的选择,马雷教授被感动的同时,也颇觉得有点心烦意乱。 转眼,画面转向硝烟弥漫的阿富汗战场,已经身处在那里的阿里乌斯和欧内斯特终于见识到战争的残酷,这个时候他们心里想的已经不是如何“爱国”、如何“实现美国梦”,而是为了生存做尽了自己所有以前最为不耻的事情。当他们坐着军用飞机路经阿富汗群山的上空时,却被隐蔽好的敌人夹击,中弹的阿里乌斯从飞机上掉了下去,欧内斯特稍稍犹豫了一下,也跟着跳了下去……身受重任的阿里乌斯和欧内斯特只能静静地等待在阿富汗的丛林当中,也许会被自己人营救,也许会被敌人杀死,当自己的生死得由别人决定的时候,那种滋味,还不如痛快地一命呜呼呢。 阿里乌斯和欧内斯特成了连接两个故事的关键,镜头再次转回到大学校园,失去爱徒的马雷教授虽然心疼,可是他从没放弃过自己一直所遵循的“以教育为本”,在学校中,他发现了另一位智商很高且有才气的学生托雷,可是托雷却只想着用泡妞和频繁的课外活动打发自己的大学生涯,于是马雷教授语重心长地与托雷进行了一次长谈。 同一时间的华盛顿特区,一场更大、会让更多人丧命的阴谋正在酝酿中,拥有超凡魅力的政客,参议员杰斯珀·欧文--下届总统最有力的竞争者之一、共和党未来的救世主,正打算对坐在对面的记者吉妮·罗斯透露一个惊人的消息,不但会影响到阿里乌斯和欧内斯特的生死存亡,还在话里话外暗示着他讲的故事很可能会帮吉妮得到美国电视花生人奖……杰斯珀一直自负地认为,吉妮的报道,将会帮助他对阿富汗的新政策在更容易的情况下实行:他打算派遣一小队特种兵,空降到阿富汗,继续挑起更多的战争,丝毫不予理会从四面八方漂过来的责难之声。 当子弹在争吵和记忆中穿梭之时,这三个本来应该毫无干系的故事紧密地交织在了一起,也许正像它们暗示的那样,每一个涉及其中的美国人所做下的决定,都会对彼此甚至是世界产生深远的影响。 相关评论 影片在表达上缺乏足够的勇气,所以注定没办法成就一个电影史上的传奇。 ——IGN 每一个角色都要坐在那里,装模作样地演讲一番,对话太过冗长,单词太多,容易产生催眠作用。 ——《电影观点》 毫无疑问,罗伯特·雷德福主演的那个部分是最好的,他饰演了一位忧国忧民的教授,他觉得,拯救美国的最好办法,就是先从身边人做起。 ——《西雅图邮报》 如果影片中的对话不是这么无聊而且漫长的话,没准真的能够引起观众的共鸣和思考。 ——《洛杉矶时报》 影片不仅沉闷,而且显然三个故事并没有完美地结合在一起,发挥不出应有的魅力。 ——《费城周刊》 影片主创影片是罗伯特·雷德福执导的第7部电影长片,继《重返荣耀》之后,中间整整间隔了7年之久……《送给羊群的狮子》最初的时候很可能会因为年轻角色的社会意识和觉悟带给你一些想象不到的冲击力,但是雷德福却将他们变成了一批只会出现在恐怖电影中的牵线木偶,有着明显的脱节和不适应,如此看来,这个由马修·迈克尔·卡纳翰(Matthew Michael Carnahan)创作的原创剧本,即使真的充满了感情,却更适合于舞台,绝非大银幕。 以一种冷静、不含情感的风格,罗伯特·雷德福和编剧马修·迈克尔·卡纳翰发起了一场有关反对美国进军伊拉克和阿富汗的争论,留给观众的是一种深思而非疑惑,雷德福对那个将年轻人送入战争的美国政府表达了愤怒和挫败之情……只可惜编剧卡纳翰的剧本却不具备足够的深度和意义,来回应雷德福那充满了想法的表演和执导方式。剧本本身有着太多的漏洞,包括阿里乌斯和欧内斯特被困的那个部分,对于整个故事来说几乎是毫无意义的。汤姆·克鲁斯的表演太过刻意,梅丽尔·斯特里普饰演的记者则缺乏相应的说服力:她一直在为是否应该报道这个新闻而左右摇摆,更可笑的是,剧本甚至没有交待她是个什么类型的记者,电台?电视台?还是报纸杂志? 如果你还记得那部意味着罗伯特·雷德福导演事业巅峰的《幕后谎言》 ,是如何以一种非常辉煌的气势反衬出了美国50年代的道德规范和伦理问题的同时,还影射了90年代之所以如此病态的根源所在,可惜从那时候建立起来的机智而且生动的电影语言,如今却被岁月消磨得丝毫不剩。不过《送给羊群的狮子》仍然算得上雷德福最大胆的一部作品,也许你会对此嗤之以鼻,认为只有一个傻瓜才愿意执导这样一部对话过多、却没有什么实质内容的“演讲”作品,但请别忘了,无畏的人也会做出相同的选择……评论界一直批评将美国置身于战争中是件多么愚蠢的事,可是许多媒体和来自于中产阶级的人对此的态度却十分冷漠,雷德福希望能够通过这部影片,让这些态度中庸的群体也正视这个社会问题。雷德福从来都不会刻意隐瞒自己的政治倾向,但是他也不会制作一部公然向政府挑衅的影片,当然,除非你把他之前执导的《豆田战役》当成了一部别有用心的作品。 导演简介姓名:罗伯特·雷德福 性别:男 英文名:Robert Redford 出生年:1936年 生日:8月18日 国籍:美国 地域:欧美 职业:演员 身高:178cm 星路历程:1936年8月罗伯特·雷德福出生在加州圣莫尼卡。高中毕业那年,喜欢惹事生非的罗伯特因为酗酒失去了科罗拉多大学棒球奖学金。在普拉特艺术学院学习绘画并在欧洲生活了一段日子,他回到纽约在美国戏剧艺术学院学习表演。1958年,18岁的女大学生洛拉(Lola Redford Van Wagenen)为了与他结婚甘愿放弃学业,婚后两人生了四个孩子,有一个夭折。1985年罗伯特与妻子离异。 1969年,年过而立的罗伯特在电视和舞台表演后终于迎来了事业的突破点,在《虎豹小霸王》 (Butch Cassidy and the Sundance Kid)中扮演Sundance Kid一角。1973年的两部影片《往日情怀》 (The Way We Were)和《骗中骗》(The Sting)奠定了三年内罗伯特票房老大的地位。1980年他成立了圣丹斯学院以激励更多的电影人,一年一度的圣丹斯电影节已经成为全球最有影响力的电影节。罗伯特1980年的导演处女作《凡夫俗子》(Ordinary People)即为他赢得次年的奥斯卡最佳导演奖,直到8年后他才重返幕后,把约翰·尼克尔斯(John Nichols)广获赞誉的小说《豆田战役》(The Milagro Beanfield War)搬上大银幕;此后他与布拉德·皮特(Brad Pitt)联手打造的《大河恋》(A River Runs Through It)颇受评论界和观众的好评,1994年他执导的《幕后谎言》(Quiz Show)再次为他赢得奥斯卡最佳导演的提名 关于主演每年深秋季节的来临,虽好莱坞如暴风骤雨般地“暑期敛钱计划”如期收场。但恐怖弥漫秋冬档中却也大量聚集起各路影帝影后加明星大腕,一同组织起一个个冲击年终各项电影大奖的“黄金、白银”组合。再加上导筒界的各路高手才俊的大显身手,自然令此时的佳片数量大大增多,比起暑期那些比拼荷尔蒙、腱子肉、以及CG水准的烧钱大片,同样能吸引无数的影迷和影评人们的关注。而这部以敏感话题为主导思想的《送给羊群的狮子》自然也属于此类。用迈克尔·佩纳的话说“这部网罗了罗伯特·雷德福、梅丽尔·斯特里普、汤姆·克鲁斯等如此众多重量级人物的影片足以能吊起很多人的胃口。” 先说说最惹眼的靓汤。近两年来,不甘寂寞的汤姆·克鲁斯,先是那信仰炒作,紧接着又与小美女凯蒂·霍尔姆丝高调谈情说爱、生儿育女,忙得不亦乐乎。后来,又在脱口秀女王奥普拉沙发上小丑般的举动,一跃成为全美媒体的笑柄。如此一来,与其合作多年的派拉蒙公司终于无法忍受克鲁斯的作怪。最终与其分道扬镳。看似被抛弃的阿汤哥,却也逍遥自在,转瞬从另一好莱坞老迈制片公司米高梅手中接过老牌电影公司“联合艺术家”。并和商业伙伴保罗·瓦格纳一同执掌联艺的大权。联艺公司最早由喜剧大师查理·卓别林、玛丽·碧克馥、DW·格里菲斯和道格拉斯·费尔班克斯四人于1919年成立。从默片时代的卓别林一系列黑白片,到《西区故事》、《飞越疯人院》、《毕业生》等经典中的经典,再到曾一度为好莱坞最卖座的特工电影《007》系列。还有当年靓汤与老影帝达斯汀·霍夫曼合作的《雨人》都出自联艺。《雨人》也是联艺辉煌期的最后一部影片。显然,汤姆·克鲁斯也是个“旧情难忘”之人,强烈期待着接管老公司之后能重振雄风。因此,在这部影片中,靓汤也甘心做起了大绿叶,并分出大部精力来尽电影公司老板的职责。而在本片中西装革履的参议员身份也似乎令汤姆·克鲁斯再度回归《好人寥寥》里的辩论高手的境地。靓汤要做的似乎只有再度精彩地表现加勇敢地耍酷。 五年前,便已是奥斯卡终身成就奖加身的罗伯特·雷德福,如今依然活跃于竞争激烈的好莱坞一线战场上。古稀老人更是以依然健康的身体,与众多晚辈们齐上阵欲再创影坛佳话。继《惊天大阴谋》之后,罗伯特再度沉迷政治题材影片。不过此番出手,老头却显得格外的谨慎和重视,不仅因为其上一部影片、七年前的《重返荣耀》全线败北的惨痛教训,更重要的是,雷德福将其视为电影生涯的一次终极展现,无论是此前他主演的同类题材片《候选人》 、 《惊天大阴谋》和《英雄不流泪》 ,甚至于《幕后谎言》里的诡计策略等等精彩元素都将在这部《送给羊群的狮子》中得到充分的体现。 另外,奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普在过足了《时尚女魔头》的瘾之后,也开始踏上铁娘子的不归路。接连以《引渡疑云》和《送给羊群的狮子》两部同类力作向人们展示老影后激情犹在且魅力不减的事实。说起来梅丽尔·斯特里普上次和雷德福合作就是1985年的《走出非洲》 ,两位实力派这次重聚首,自然能擦出一些新的火花来,可惜此次两位老影帝影后之间的对手戏并不多,堪称遗憾。 幕后制作【一部像演讲稿般冗长的影片】 看过影片之后,你可能有点不敢相信自己竟然花了那么多银子,就为了进电影院看导演罗伯特·雷德福啰啰唆唆了88分钟的时间。相信我,你之所以会认为这部影片在本质上就等同于一个超长的演讲说教,并不是因为缺乏智慧上的想象力和理解能力,当你从影像上看到的却是通篇的对话时,就会体会到这是一个多么愚蠢且让人感到麻木的经历了。至于那些备受期待、星光灼灼的电影明星们,似乎也有点高估自己的判断力和能力了,因为这样一部连发展方向都难以定位、甚至可以称为凌乱的业余作品,实在不是好的选择。雷德福在镜头的运用上显得很自负,标题也没有多大的意义--除了那些曾经参加过一战的人……《狮入羊口》其实是一部反伊拉克的政治题材,如今却因为大段大段的对话而基本陷入停滞不前的状态中。 而这样一部以话题为主的影片,却选在已经可以归类为圣诞档的黄金时段上映,实在不是一个明智的选择,因为大多数人现在正处在节日的亢奋当中,基本上是不会花心思去深究一部用来娱乐的电影的潜在内容的。影片讲述的是三个看似完全不相干的故事,画面也不断从洛杉矶切换到华盛顿特区,再到阿富汗的群山中:第一部分,两名士兵身陷大山当中,等待着被救或被杀。不得不遗憾的说,这部分可能是影片中最好的,满是子弹、射击和盘旋的直升飞机……相比较而言,最平庸的那部分就是发生在南加州大学校园中的故事了,里面都是一个大学教授在对一名学生进行的冗长、真挚、不拘泥于形式的谈话,就好像坐在他对面的人,不仅才华横溢,还有可能是改变整个世界的救世主。随后,我们很快就知道,被困在山里的两个士兵,就是教授以前教过的学生。 而美国士兵之所以会在满是积雪的阿富汗寸步难行,都是因为右翼分子参议员杰斯珀·欧文的愚蠢政策,他甚至还不知廉耻地找来曾经写过赞美他文章的记者吉妮·罗斯,想借助她在媒体的影响力,继续贯彻他那已经全然走向错误方向的高压手段。虽然杰斯珀口沫横飞地高谈阔论,可是吉妮仍然从中看到了他的狼子野心……她知道自信过了头的杰斯珀很可能给美国带来新的灾难,因为凭他一个小小的参议员,竟然也想插手军事势力。显然,导演罗伯特·雷德福在这部分安排汤姆·克鲁斯和梅丽尔·斯特里普进行唇枪舌剑,就是希望他们之间能够制造一种戏剧张力,好借此引导出对于这场战争最富有激情、最具实效性的分析。可惜的是,雷德福又一次弄砸了,克鲁斯虽然魅力十足,却无法让人信服--这里的争执似乎只为了证明以后发生的事都与自己没有任何干系。相信你和我一样,想看到的是更加有智慧的思想家之间的对话,可以关于战争,也可以关于生活,而不是像现在这样,平谈无奇到就像在背一首古英文长诗。 【关于选择】 影片是罗伯特·雷德福执导的第7部电影长片,继《重返荣耀》之后,中间整整间隔了7年之久……《狮入羊口》最初的时候很可能会因为年轻角色的社会意识和觉悟带给你一些想象不到的冲击力,但是雷德福却将他们变成了一批只会出现在恐怖电影中的牵线木偶,有着明显的脱节和不适应,如此看来,这个由马修·迈克尔·卡纳翰(Matthew Michael Carnahan)创作的原创剧本,即使真的充满了感情,却更适合于舞台,绝非大银幕。 以一种冷静、不含情感的风格,罗伯特·雷德福和编剧马修·迈克尔·卡纳翰发起了一场有关反对美国进军伊拉克和阿富汗的争论,留给观众的是一种深思而非疑惑,雷德福对那个将年轻人送入战争的美国政府表达了愤怒和挫败之情……只可惜编剧卡纳翰的剧本却不具备足够的深度和意义,来回应雷德福那充满了想法的表演和执导方式。剧本本身有着太多的漏洞,包括阿里乌斯和欧内斯特被困的那个部分,对于整个故事来说几乎是毫无意义的。汤姆·克鲁斯的表演太过刻意,梅丽尔·斯特里普饰演的记者则缺乏相应的说服力:她一直在为是否应该报道这个新闻而左右摇摆,更可笑的是,剧本甚至没有交待她是个什么类型的记者,电台?电视台?还是报纸杂志? 如果你还记得那部意味着罗伯特·雷德福导演事业巅峰的《幕后谎言》,是如何以一种非常辉煌的气势反衬出了美国50年代的道德规范和伦理问题的同时,还影射了90年代之所以如此病态的根源所在,可惜从那时候建立起来的机智而且生动的电影语言,如今却被岁月消磨得丝毫不剩。不过《狮入羊口》仍然算得上雷德福最大胆的一部作品,也许你会对此嗤之以鼻,认为只有一个傻瓜才愿意执导这样一部对话过多、却没有什么实质内容的“演讲”作品,但请别忘了,无畏的人也会做出相同的选择……评论界一直批评将美国置身于战争中是件多么愚蠢的事,可是许多媒体和来自于中产阶级的人对此的态度却十分冷漠,雷德福希望能够通过这部影片,让这些态度中庸的群体也正视这个社会问题。雷德福从来都不会刻意隐瞒自己的政治倾向,但是他也不会制作一部公然向政府挑衅的影片,当然,除非你把他之前执导的《豆田战役》当成了一部别有用心的作品。 精彩花絮·根据《综艺》采访汤姆·克鲁斯时的说法,他是因为对罗伯特·雷德福怀有深深的敬意,才决定给这部影片当制片人的,而这种敬意,从他看过雷德福执导的那部《凡夫俗子》之后就开始了。 ·影片的名字来自于第一次世界大战,一位德国军官用同样的话来形容英国士兵的勇敢,以及他们的司令官的无能和愚蠢。而导演罗伯特·雷德福之所以选择它,想必是觉得现在美国的政治领袖也陷入了同样的尴尬之中吧。 ·神秘的文件夹:当汤姆·克鲁斯在桌上摊开伊朗的地图时,文件夹凭空消失了,镜头一转,却又回到桌子上。 ·永远合不上的笔记本:当梅丽尔·斯特里普回到工作的地方,和她的老板交谈的时候,那个老板连着合了两次笔记本。 精彩对白Dr. Malley: World War I. German Soldiers wrote poems about the bravery of British Grunts. Admired them. Almost as much as the laughed at the British High Command who just wasted those same Grunts by the hundred-thousand. A German General wrote, "Nowhere else have I seen such Lions led by such Lambs." 马雷博士:在第一次世界大战期间,德国士兵甚至会写一些诗来歌颂英国步兵的勇敢。同时他们也嘲笑英国的最高指挥官浪费了几万名这样优秀的士兵。一个德国将军写道:"在任何地方,我总是能看到这种被羊领导着的狮子们。" Janine Roth: Says the man in the air-conditioned room. 吉妮·罗斯:这些都是那个坐在有空调的屋子里的男人说的。 |
随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。