“......”省略号又称删节号。省略号是一种标号，它标志语言的省略。有的省略引文；有的标志语言的断断续续；有的标志不必尽举的事物等等。

省略号的由来

省略号的功能

省略号的用法

省略号前后的标点

省略号与等,之类

省略号的误用

使用技巧

省略号歌

电脑应用

同名电影(演员表 职员表)

省略号的由来

我国传统习惯在书面上用“云云”“上略”“下略”等表示省略，早先翻译西文有人用“此语未完”代替原文的省略号。鲁迅1909年在《域外小说集·略例》中提出四种新式标点符号，其中“虚线”即省略号表示“语不尽”或“语中辍”。1919年《请颁行新式标点符号议案》定名为“删节号”，形式为（……）。1930年《教育部划一教育机关公文格式办法》改称“省略号”，沿用至今。汉语省略号的基本形式为位于中线的六个小圆点（……），占两个字的位置；工具书和科技文献有时用三个小圆点，占一个字的位置。整段文章或诗行的省略，用12个小圆点表示，自成一行，占四个字的位置。省略号不拆开移行，六连点要排在同一行。

16世纪英国的剧本出现省略号，表示话语被打断，或不完整。早期的省略号形式有一个长横、两三个短横或星号，后来三个小圆点构成的省略号逐渐发展成为省略号的基本形式，用来表示词语省略。词内字母省略则用一短横，例如k-g代表king（国王）。俄语语法著作1831年第一次提到省略号（...），现在仍用（-）表示词内字母省略，例如：к-н(капитан，大尉/船长)。西方语文的省略号位于底线。英语句首或句中词语的省略用三个小圆点（...）表示；句子的省略或句末词语省略而仍然成句者用四个小圆点（....）表示，其中第一个或第四个小圆点为句点，其余三点为省略号。如果整段文章或诗行省略，省略号加空加长，独占一行，长度和文章正文或最长的诗行相同，但不顶格。俄语的词语省略和句子省略一般都用三个小圆点表示，句子省略不像英语用四个圆点，而只在后续的另一个句子开头用大写字母标明。省略号前为问号或叹号时，俄语省略号用两个圆点，如（？..）（！..），第一个省略点为问号或叹号取代。

省略号的功能

省略号表示行文的省略或说话断断续续。被省略的语言单位可长可短，可以是字、词、短语、句子、诗行以至若干个段落。

不同时间的政府文件关于省略号的定义如下：

·删节号…… 表示删去或未完。（1919年《请颁行新式标点符号议案》）

·省略号 凡文中有可省略句语时，用以表明之。（1933年《标点办法举例及行文款式》）

·省略号（……）表示文中省略的部分。（1951年《标点符号用法》）

·省略号标明行文中省略了的话。此外，省略号还用来表示说话的断断续续。（1990年《标点符号用法》）

（1）引文的省略，用省略号标明。（2）列举的省略，用省略号标明。（3）说话断断续续，可以用省略号标示。（1995年《标点符号用法》）（4）表示静默或思考。

省略号的用法

一、表示引文中的省略

引用别人的话，其中有省略时用省略号标明。例如：

(1)列宁说了上面的话之后，接着说道：“这应该是一般辩证法的……叙述（以及研究）方法。”（毛泽东《矛盾论》）

引用别人的话的片段作为自己的论述对象，引文前后省略了一些词语，一般不必在引文前后加省略号，因为所论述的仅是引用部分。例如：

(2)列宁说：“辩证法是这样的一种学说：它研究对立怎样能够是同一的，又怎样成为同一的（怎样变成同一的），——在怎样的条件之下它们互相转化，成为同一的，——为什么人的头脑不应当把这些对立看作死的、凝固的东西，而应当看作生动的、有条件的、可变动的、互相转化的东西。”（毛泽东《矛盾论》）

(3)列宁所谓“怎样成为同一的（怎样变成同一的），——在怎样的条件之下它们互相转化，成为同一的”，就是这个意思。（毛泽东《矛盾论》）

例(2)是对全句完整的引述。例(3)是引述句子的一部分作为论述对象，前后没有加省略号。

在连续引用数段时，可能出现多种省略的情况。引文第一段有从原著段首引起的，也有从段中引起的，从段中引起的句子只要是完整的，前头就不必加省略号。如果引文第一段从句首有省略的句子开始，前头要加省略号。第二段及以后各段如果不从头引起，前头要加省略号。引文末段不引原著全段，只要是以完整的句子结束，末尾可不加省略号。除末段外，其他段落末尾有省略，要加省略号。下面是设想的连续四段的引文的省略样式：

××××××，××××××××。×××××××，××××××××××，×××××××××。……

……××××××××××××××，××××××××。××××，××××××。

…………

×××，×××××，×××××。××××××××。……××××××××××，×××××××××××××××。

第一段末尾有省略，第二段开头有省略，这两种省略号在不同的位置，各司其职，不能合而为一。第三段整段省略，第四段段中有省略。整段省略用12个小圆点，其余用6个小圆点。

二、表示列举的省略

一般在列举多项以后再用省略号，以便读者据以联想省略的内容。例如：

(1)对于政治的敏感，对于生活素材的敏感，对于人物性格的敏感，……这都是作家必然要有的吧。（秦牧《语言感受的灵感度》）

(2)在这千万被压榨的包身工中间，没有光，没有热，没有温情，没有希望……没有人道。（夏衍《包身工》）

(3)石开顺手伸进父亲托人捎来的东西，一摸，是鸡蛋。这么多呀？1个，2个，3个……共18个。（何建明《落泪是金》）

三、表示重复词语的省略

(1)几十分钟的时间内，我想得很多，很多……（江波《雾中过三峡》）

(2)“不行！太原离平陆一千多里，而且要翻山越岭，交通不便，时间来不及了，请马上设法空运……空运！”（《中国青年报》记者《为了六十一个阶级兄弟》）

四、表示语意未尽，用以引发思考

(1)在人迹罕至的深山密林里，假如看见一缕炊烟……在饥肠辘辘的旅途中，假如看见一缕炊烟……（赵丽宏《炊烟》）

(2)父亲的功过是非终获公允的评价，使她甚为欣慰。此刻，无尽的思念将她带进烽火的当年……（崔向华《项英和她的女儿》）

例(1)两个假设句都没完，加省略号引人思考结果会怎样。例(2)句末加省略号与“无尽的思念”呼应。

省略号不能代表未说出来的情节，叙述告一段落要用句号，不宜用省略号。有些剧情介绍使用省略号过多。例如，一家电视报介绍《颍河故事》第十三至十八集，六集的剧情介绍末尾都有省略号；英国连续剧《古堡情怨》剧情介绍共十二段，每段末尾都有省略号。剧情介绍只能概括最主要的内容，末了不加省略号读者也会知道所讲的不是剧情的全部。

五、表示说话或声音断断续续

(1)他顿了一下，似乎为了唤起她的记忆。“他偷了您的书，您没有打他……您自己付了书钱把书送给他……还给他取了两块点心，是白皮的，一杯水，放了糖……那时他很饿，很可怜……他的爸爸、妈妈都死了……他受人欺负……”（仵从巨《卖书的》）

(2)她磕磕巴巴地说：“可是……太太……我不知道……你一定认错了。”（莫泊桑《项链》）

(3)当您拨完对方的电话号码后，若听到响1秒，断4秒的“嘟、嘟……”的断续音，这就是“回铃音”，表示您拨叫的对方电话已拨通并正在振铃，呼叫受话人。（《中国电视报》1999.4.26）

六、表示沉默不语或代替没有听见、不便明说的话

(1)问：你敢保证你真的一点问题都没有吗？

答：……（《文汇读书周报》1998.6.20）

(2)“你还没娶媳妇吧？”

“……”他绯红了脸，更加忸怩起来，两只手不停地数摸着腰皮带上的扣眼，半晌他才低下了头，憨憨地笑了一下，摇了摇头。（茹志鹃《百合花》）

(3)“嘿，”我说，“休息呀！里屋韩秘书到堤上去啦，你就睡他的床。”“……”一道闪光亮过，跟着是震耳的雷响，因此，他的话我没有听见。（管桦《暴风雨之夜》）

(4)在表扬、感谢邢茂赢的一千六七百封信中有这样的一封信：“你微笑着，那么热情地招呼我，我感到奇怪，以为你认识我或者对我……后来，看你对谁都这样，我明白了，这是你的美德。我对不起你，请原谅我曾经想入非非……咳！我在商店里见到的笑脸太少了。”（王霆钧《迷人的微笑》）

例(1)的省略号表示被审问的人不回答问题。例(2)表示年轻稚气的通信员因害羞沉默不语。例(3)的省略号代替没有听见的话。例(4)的省略号代替不便明说的话，不是引文省略。

七、表示关联的词语或语言格式

(1)【不…不…】用在同类而意思相对的词或词素的前面，表示‘既不…也不…’。（《现代汉语词典》）

(2)表达“杜甫是唐代大诗人”这类判断，文言不用“……是……”的形式，而用“……者，……也”的形式。（张志公主编《现代汉语》）

省略号前后的标点

省略号前后的点号可有可无的不保留，如果有助于表达文意，可酌情保留。一般地说，句末点号保留，顿号不保留，逗号和分号是否保留看需要，看是否有停顿。避免在省略号前后同时保留两个点号，或前或后只保留最需要的一个，前面保留了，后面就不要再保留，反之亦然。

(1)有些白花，例如菊花，萎谢之前微呈红色，表示它这时也含有少量的花青素了。（贾祖璋《花儿为什么这样红》）

(2)贾祖璋在《花儿为什么这样红》一文中说明：“有些白花……萎谢之前微呈红色，表示它这时也含有少量的花青素了。”

(3)他进来了，……一身普通军服，一张朴实的工人似的脸，站在我们面前显得很高大，很年轻。（巴金《我们会见了彭德怀司令员》）

(4)女朋友：我觉得他们家庭……，他人品很好，比如说他父母也对人憨厚，邻里关系也处得比较好。（李东生主编《中国之路》）

*(5)图书编辑还可分为社科编辑、科技编辑、少年儿童读物编辑……；期刊编辑也可分社科期刊、科技期刊编辑等。

例(1)是原句，“例如菊花”是插入语，在例(2)中删去后，文意是连贯的，诵读时无须停顿，前后两个逗号和文字同时删去，这样可使句子结构显得紧凑。例(3)“他进来了”后面有停顿，而且句式有变化，省略号前的逗号保留有助于分清语句结构。例(4)省略号后加逗号，是为了表示不和下文相连，说话时有停顿。例(5)不是引文，省略号和其后的分号都是不必要的，“……；”可改为“等，”。

下面谈谈省略号前后的句号问题。省略号前后如果是不同的句子，通常要加句号，加在前面还是后面要看表现语句结构的需要。句号后面的省略号表示句子的省略或后续句开头的词语省略，句号前面的省略号表示句末词语省略，例如：

(6)对此，我们赞同陈建民先生看法：“我们主张信笺上和信封上的称谓基本保持一致，……儿子给父亲写信，妻子给丈夫写信，如果信封上称‘同志’，会给对方产生一种疏远的感觉。……可以用‘爷爷’‘奶奶’，显得更亲切。”（《语文建设》1998/8）

(7)巫峡，苍翠欲滴。幽深秀丽，有著名的巫山十二峰，即圣泉峰、集仙峰、松峦峰……。这些名字都是按照山峰的形状特征而得的。（职高语文课本《三峡旅游》）

(8)现今，创作上有一种长的趋向：短篇向中篇靠拢，中篇向长篇靠拢。长篇呢？一步、两部、三部……。当然，也有长而优、非长不可的，但大多数不必那么长，确有“水分”可挤。（周先慎《简笔与繁笔》）

*(9)后来，我终于有了哥哥的朋友送我的几册小书：《刘胡兰小传》《卓娅和舒拉的故事》《古丽雅的道路》……那时，只要手中一有书，我就忘吃忘睡。

例(6)逗号后的省略号表示本句的句中有省略，句号后的省略号表示后续的句子有省略。例(7)的省略号后有句号，表示句号后是另一句，如果没有句号分隔，“松峦峰”和“这些名字”就连成一句了。例(8)摘自《简笔与繁笔》，几种语文课本都收了这篇文章，有的课本把“一部、两部、三部……。”末尾的句号删去是不合适的。省略号后续另一个句子时应加句号而不加的现象相当普遍，(9)就是一例，本句在省略号后应有句号。

省略号表示文字有省略，句号又表示句子的意思相对完整，两者用在一起确实是有矛盾的。中央编译局编译的马列著作采取另一种处理办法，即省略号后是另一个句子时空一格以代替句号。例如：

(10)他这样来反对康德的认识论：“我看见绿的、红的、白的东西，这是根据我的视力。但是，绿的东西不同于红的东西，这证明在我以外存在着某种东西，证明物之间确实存在着差别…… 一个个空间观念和实践观念向我表明的物本身之间的相互关系和差别……是外部世界的真实的相互关系和差别；它们不为我的认识能力的性质所决定……”（《列宁选集》中文第3版第2卷第167～168页）

这是列宁在《唯物主义和经验批判主义》中引用考茨基的一段话。第一个省略号后空一格以分隔下句。第二个省略号表示句中省略，不空格。省略号后加空或加句号的办法都可以，但用法要力求在全书或在整份报刊中，至少在一篇文章中保持一致。从技术上说，采用加句号的办法比较容易做到保持体例统一，加空的办法如果不是逐个特别标明，排版时稍不注意很可能把省略号和下文接排。

省略号在一个自然段的末尾，有人在其后加句号，这是不必要的，例如：

*(1)客人笑了，笑得很轻，很动人。“您真好……”说着，他放下手中的诗集，从身边的提包里取出一本书，送到她的面前：“这是我送给您的……。”

*(2)《文献通考》称：横吹自北国，……。

考古发掘的实践再次证明这一历史结论的正确性。

例(1)第二个省略号在一个自然段的末尾，后面不用加句号，因为其后无其他文字，省略号在这里兼表句末停顿。例(2)讲我国笛子的起源，因为是在段末，省略号前的逗号和省略号后的句号都不必要。如果“考古发掘……”和上段是接排的，那么，省略号后就需要保留句号，只把省略号前面的逗号删去即可。

至于疑问句和感叹句，句末词语有省略，省略号后的问号或叹号也可保留。例如：

(13)窃文不算……？（《工商时报》1997.7.2）

(14)趁火打劫，趁水……？（《新闻出版报》1998.10.16）

(15)王利发 这，这是……？

康顺子 我的儿子。（老舍《茶馆》）

(16)老二！你敢说李中堂是……！算了，算了，我不跟你扳死杠！（老舍《正红旗下》）

例(13)是报纸文章的标题，句末省略“偷”字，借用鲁迅小说塑造的人物孔乙己所说的话“窃书不能算偷”来讽刺时下有些文人的剽窃行为。省略号后加问号是必要的，表示这是疑问句，否则成了陈述句。例(14)也是报纸文章标题，在省略号后加问号表示人们在水灾面前应抱什么态度，批评某些单位和个人趁水灾发不义之财。例(15)省略号加问号表示迟疑和提问。例(16)句末有了省略，保留叹号以表示感叹语气。

省略号与等,之类

表示列举未完有所省略时，省略号的作用相当于“等”“等等”“之类”。用省略号，就不必再用“等”“等等”或“之类”；用“等”“等等”或“之类”，也就不需要用省略号了。使用中常见有两者并用的。例如：“报告文学的主题、题材、类型、风格……等应该是异常丰富的。”“春花什么都没带，所需的日用杂品全都是娟姐到小卖部替她买来的：热水瓶，脸盆，毛巾，香皂，牙刷，手纸，镜子，剪刀……之类。”前例应把省略号去掉，保留“等”。后一例可保留省略号，去掉“之类”。

省略号的误用

一、该用言辞用了省略号

*(1)我国第一枚地对空导弹、第一台航空发动机，还有……都在这里诞生。

(2)我国第一枚地对空导弹、第一台航空发动机等都在这里诞生。

例(1)是连贯的说明，不是列举省略或说话中断，既然用了“还有”，就得把还有什么说出来，不能以省略号代替言辞。如果是列举的省略，“还有”二字不能用，要使省略号与列举的项目直接相连。但这里列举的项目还太少（不到三项），以不用省略号为好，可在“发动机”后加“等”，把“还有……”删去，如例(2)。

二、在该用其他标点处用了省略号

*(1)“其实你不该去信。我妈要是晓得我现在……”她只说了半句就连忙咽住了。

*(2)“快去告诉丘吉尔，我已经找到那座失落的城市，它在……”他的话音未落便中箭身亡。

*(3)长了，又长了，还是长……这是近来观看一些电视连续剧的突出感觉。

例(1)(2)不是说话断断续续，而是突然中断，省略号改为破折号才对。例(3)是题为《长长长》的文章中的一句话，作者翻来覆去讲的是一个意思，即嫌一些连续剧过长，没有其他意思被省略，省略号可以改为破折号以总括上文，突出作者的观感，也可把省略号改为逗号。

三、多用省略号

*(1)为什么中小学生满口脏字？为什么一些摩登女郎徒有其表，一张口就是污言秽语……？

*(2)所谓改编，就是把小说、话剧、歌剧、报告文学……等等文艺作品改写成电影剧本的意思。

*(3)第八届亚运会是规模最大的一届，但到底有多少运动员，多少记者，多少奖牌？……诸如此类的细节，只有查资料才能解决。

*(4)现在对信息有种种界说，但通常大都承认，如消息、信号、情报……特别是事实与数据，都是信息。

*(5)打开报纸，满纸“界面友好”、“功能强大”……云云，让人恨不得马上就掏钱。

*(6)世界上一年大约需要10亿双运动鞋，仅美国在1990年就买了1亿双……

例(1)第二个问句是个完整的句子，末尾看不出有什么省略，省略号可删去。如果问句后面有省略，要把省略号改在问号的后边。例(2)(3)有“等等”、“诸如此类”的字样，不必重复使用表示同样意思的省略号。例(4)省略号可改为逗号，前面有“如”字表示举例，不加省略号，读者也知道“信息”不限于所举的三种。例(5)“云云”已表示有所省略，在加省略号是多余的。例(6)“仅”表示只举一个例子，不用省略号读者也知道还有其他例子未举。

四、少用省略号

*(1)王大瑞带着一脸的困惑问：“这位马小姐是？”

柏志林说：“马小姐可不是一般人物，是我们公司公关部经理。”

(2)“你带着孝呢。难道是……？”（《尤利西斯》中译本285页）

例(1)问号前要加省略号，以表示因为不明马小姐的身份，有话没说出，例(2)的问号前有省略号可供比较。

使用技巧

在使用省略号的地方，其它的标点符号该怎样用呢?

第一，省略号不影响其它标号的使用。

第二，省略号之前是句内停顿符号(顿号、分号、逗号、 冒号)，除冒号要保留外，其余可以不写。

第三，省略号之前是句尾符号的(句号、问号、叹号)，应一律保留。这是为了保留原句语气的原貌。

第四，省略号后所有停顿符号可以一律不用。

省略号在书写中占两个字的位置，一行或一段文字的开头和结尾都可以书写。但不能上行末尾写一半下行开头写一半。

省略号歌

省略号，六个点，

千言万语全包揽。

表示省略用到它，

说话断续把它添。

电脑应用

由于在电脑键盘中并没有和中文省略号相对应的按键，有些人会使用三个或六个句号代替。正确的做法（如中文维基提供的）是使用两个连续的“…” (HORIZONTAL ELLIPSIS, U+2026)，如“……”；正确的字体会将这个符号造成和中文字一样宽并上下居中（繁简体相同）。有些字体生产商将之对应到另一个形状类似的数学符号“…”(MIDLINE HORIZONTAL ELLIPSIS, U+22EF)，是不正确的。

在中文输入法下按Shift+6（主键盘上的）会得到……，就是2个…。

省略号（……）有六个点，也有时是3个。

有人喜欢点上一长串，那是不必要的。

省略号可以用Microsoft Office Word插入的符号中找到。

同名电影

更多外文片名：

Elipsis.....Brazil

Ellipsis.....Venezuela

影片类型：

惊悚 / 犯罪 / 剧情

片长：

90 min

国家/地区：

委内瑞拉

对白语言：

西班牙语

色彩：

彩色

幅面：

35毫米遮幅宽银幕系统

混音：

杜比数码环绕声

级别：

Argentina:16 / Venezuela:PG-13 / Mexico:B

拍摄日期：

2006年2月 - 2006年3月

摄影机：

Sony HDW-F900

洗印格式：

35 mm

演员表

角色　演员　备注

Natalia Domínguez　Angélica Aragón

Carla Wallis　Cristina Dieckman

Leonora Duque　盖比·艾斯比诺/Gaby Espino

Charlie Kovacs　Dimas González

Coyote　索·豪黑

Damián Sutton　Jean Paul Leroux

Momo　José Longa

Vicente Mateo　Ludwig Pineda

Sebastián Castillo　埃德加·拉米雷兹/Edgar Ramirez

Cristina Masa　Marisa Román

Doctor　Luigi Sciamanna

Eugenio Palermo　Rafael Uribe

Galo Vidal　埃里奇·瓦尔德佩特/Erich Wildpret

职员表

▪　制作人：Eduardo Arias-Nath；Alberto Arvelo Mendoza

▪　导演：Eduardo Arias-Nath

▪　副导演（助理）：Luisa De La Ville

▪　编剧：Eduardo Arias-Nath

▪　摄影：Alejandro Wiedemann

▪　配乐：Christopher Anderson-Bazzoli

▪　剪辑：Eduardo Arias-Nath；Luis Octavian Rahamut；Bernardo Revilla

▪　选角导演：Eduardo Arias-Nath；Beto Benites

▪　美术设计：Evelyn Villegas

▪　服装设计：Intensity Gornés Vera