词条 | 尚·多明尼克·鲍比 |
释义 | 尚·多明尼克·鲍比(Jean-Dominique Bauby,1952年4月23日-1997年3月9日)法国杂志编辑和作家。简称为鲍比。 鲍比出生在法国巴黎,也在巴黎长大。学校毕业后曾经担任过记者,於1991年开始在巴黎知名流行服饰杂志ELLE担任编辑,1995年12月8日中风,20天后苏醒,仅剩下一只左眼能够眨动,他用了两年的时间以左眼的沟通,完成生命中唯一的一本书,《潜水钟与蝴蝶》(The Diving Bell and the Butterfly)(Le Scaphandre et le papillon),本书出版后两天,他在医院过逝,留下两个孩子。 鲍比在44岁突然脑干中风,只剩下左眼还能动。 有一个经验丰富的指导,在他的面前摆了二十六字母表,出版社派人用手指指字母,循问他是否正确,正确就眨眼,根据这个模式,一个字母一个字母,拼下了这本书。患者鲍伯得先构思准备好题材。在他的脑海里,每个句子都要先搅伴过十次,删一个字,加一个形容词,牢牢记住所造的句子,将一个段落、一个段落的文句都背下来。然后,再靠眨眼的动作,表达是或不是,将四散纷飞的浮想与记忆串连起来。书评家南方朔先生称这本书是「眼神写成的缠绵之书」。 鲍伯的前半生精彩绝伦,他对书本热情,是法国时尚杂志Elle的总编辑,才情横逸,健谈乐观,对人生充满热情。他对美食不加节制,在病中依靠胃管摄食的他却说:「要是能把不断流进我嘴巴里的口水顺利嚥下去,我就会是全世界最快乐的人。 书名《潜水钟与蝴蝶》,代表了特别的意象。鲍伯以为自己的形躯因为病痛被拘锁禁锢在潜水钟内,困顿而不得自由。他的生命此时被割裂成两半,彷佛被囚禁在病床上的寄居蟹,又像是关在潜水钟里如蚕茧般的闭锁。而解开潜水钟的方式,只有靠写作,让意识的灵魂像蝴蝶一般自由飞翔。 虽然,潜水钟的宿命,让他无法挣脱,但是象征自由的蝴蝶,却在作者残余的生命中,透过回忆的翅膀,使禁闭的灵魂得以解脱。当众声喧哗止息,宁静回返的时候,鲍伯凝神静思便听见了蝴蝶飞过脑海的声音。他说:「当我困顿如茧的处境,比较不会压迫得我透不过气来,我的心就能够像蝴蝶一样四处飘飞。有好多事情要做。我可以在空间、时间里翱翔,到南美洲最南端的火地岛去,或是到神话中的米达斯国王的皇宫去。我可以去探望我所爱的女人,悄悄挪到她的身边,抚摸她沉睡中的脸庞。我可以在西班牙建造城堡,掠取金羊毛,勘察亚特兰提斯,实现童年的梦想,完成成年的雄心壮志。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。