词条 | 日语标准口语考试 |
释义 | JSST(日语标准口语考试)的概述日语标准口语考试,简称为JSST,英文全称是 Japanese Standard Speaking Test。 是由日本著名出版社ALC公司,利用其在日本的丰富的经验经过很长时间的研究开发出来的。 2008年12月份开始在日本推广,2010年4月份开始在中国大陆推广。 JSST的专业性和独特性被认可,2010年12月取得上海市人才培训(市场)促进中心的认可,成为上海市正规考试。在中国迈开了专业性的第一步。 2012年1月JSST事务局和中国国际技术智力合作公司(简称中智集团,英文简称CIIC)下属中智上海经济技术合作公司(简称中智上海公司)达成协议,成为其提供服务的日资企业的指定日语口语考试。 开发背景这个考试的开发背景为,ALC和美国教育者协会共同研究开发的SST(Standard Speaking Test)。是在日本测试英语口语能力的考试。在日本很有名气。ALC公司在日本,在日语教育界也颇有名气,只要是在日语教育界从事的人,就知道这个公司。2008年JSST出世以来,在日本的日语教育界,也引起了不小的反响,毕竟在日本,推出正式的日语口语考试是ALC公司为第一家。 JSST的优势很多企业希望能有随时随地能了解日语人才的口语能力的考试,在众多的日语考试当中,日语口语考试一直是空白。为了弥补日语教育界的不足之处,ALC公司开发了JSST考试。一般的笔试无法满足企业对日语人才口语能力的要求,而这正是JSST考试的优势所在。 衡量日语口语的标准JSST与其他日语笔试不同,它是一种判定日语运用能力的考试。把单词、语法、发音等日语相关知识应用在“某个时候、 某个特定场合”,测试会话和语言组织能力。说出的话就是自己的“想法”和“产物”,考试题让考生去“思考”,“创作假想环境”,实际上是让考生用日语说话,以此来衡量在商务场合运用日语的能力。 如何考试考试形式 利用考试机系统,利用耳麦进行一问一答形式。机器自动播放问题,考生回答。而不是自己申报几级考几级的方式。所有考生都会有1~10级的级别。 考试时间 大约15分钟 出题数 一共10道题。 考试时间 考生申请后,在官方指定考试中心考试。 考试地点 上海: 评定 (初级)Level 1~3 结果 级别证书 2个月之内寄出 (亦可在JSST官方网站里自己打印证书) 考试费用 330元(如需要专家评语,另需80元) 级别概述级别介绍和各个级别的能胜任的工作情况: 初级Level 1 : 听不懂问题,也不能给出回答。 工作方面:不能胜任日语方面的工作 。 Level 2 : 对于提问能给出回答,但是只是重复一些简单的词语,不能给出完整的回答,也不能表达自己的意思。 工作方面:不太能胜任日语方面的工作 。 Level 3 : 如果是自己身边的事情,那么可以听懂并会完整描述。但是一旦涉及自己不了解的便难于回答,即使回答也是重复一些词语。 工作方面: 用日语处理业务有些勉强。 中级Level 4: 能用几句话回答提问的问题。但是如果是自己不了解的事情,很难完整去描述,往往说到中途就结束。 工作方面: 能够用日语转接电话和问候等非常简单的日常工作。 Level 5: 能够用现在时介绍身边的事物,并结合说明和简单的描写。偶尔会提出对事物的自己的意见。 工作方面: 能够用日语处理比较简单的工作。但不推荐去日本出差。 Level 6: 回答不同场景的问题时,举出具体的事例,能够表现明白想说的事情,但表现得不够全面。 工作方面: 能用日语处理简单的工作。 可尝试去日本短期出差。 Level 7 : 可详细描述身边的事物。也可以对过去发生的事情进行解说和比较,但描述的并不全面。 工作方面: 可用日语处理简单的工作。 能力去日本出差处理不复杂的业务。 Level 8 : 描述或说明过去发生的事情时,能够结合自己的想法和经历详细介绍事情的背景等。但有些话题抓不住重点。 工作方面: 一般业务中能用日语处理普通的工作。有能力到日本出差。 高级Level 9: 能详细叙述日常生活中和自己相关的事情。如果是自己关心的事情,会加上自己的部分意见。 工作方面: 能够熟练使用日语操作业务。 有能力在日本胜任工作。 Level 10: 在复杂的状况中都能自由表达自己的意见,并具有说服力。能在不同的话题中加上自己的意见,同时对事物可进行详细的描述,把自己的想说的意思完全可以表达出来。 工作方面: 复杂的高难度工作场合中,也能够游刃有余地使用日语。 完全可以在日本工作。 常见问题考试由谁来评分呢? 所有考试人员的语音答卷全部在日本进行评分,以ACTFL(美国外语教育协会)研发的OPI为背景的SST(Standard Speaking Test)作为评分参考标准。 JSST的评分人员均为日本的资深评定专家(可以说是分析、评价外国人日语会话能力的专家)。因为会话能力考试不存在明确的“正解”,所以推敲、准确评价“完成程度”“熟练程度”的能力是必要的。因此,所有的评分人员会接受全面的研修,保证高度的评定水平。还要具备责任感。这样才可以确保评定的质量。 考试结果证书颁发机构是个什么样的机构? 所有参加考试的人都会得到由株式会社ALC颁发的日语标准口语考试结果评定证书。 详细请查看证书相关。 考试成绩所评出的等级分别能胜任什么样的工作? 各个等级对应相应的日语工作,详细请查看各等级对应工作能力表。 如何报名参加考试? 我们分企业团体报名和个人报名两种形式,详细请查看考试流程。 网络在线考试对网络速度有要求吗?(目前网络在线考试暂停报名) 因为在线考试我们包含视频监控以及在线录音功能,所以对带宽有一定的要求。建议考生在家用带宽最低2M的基础上参加考试,考试过程中关闭所有在线聊天工具以及电脑上运行的其他应用程序。 可以重复考试吗? 所有参加考试的考生,在考试完毕后我们会从数据库中删除个人信息,只要重新注册缴费就可以再次参加考试。 对于考生的年龄是否有所限制? 不管是什么年龄都可以参加考试,但是因为其中有涉及面向社会性的问题,所以推荐16岁以上的人参加。 申请了考试,请问还可以取消吗? 只要没有缴费都是可以不参加考试的,一旦缴费就无法取消。 我是中国香港(中国台湾?中国澳门)的考生,可以参加考试吗? 目前我公司只接受中国大陆地区的考生。(港澳台考生人在大陆也可以考试) 错过了考试时间,能再次考试吗? 错过等于放弃,只能重新申请考试,需要重新缴费。 考试时间能延长吗? 不能。 会问什么问题? “请描述一下XX”“请说一下以前做XX时的事情”“XX和XX,更喜欢哪个?理由是什么?”等,准备了大量的问题来体现语言能力。随机抽取问题,所以事先准备或背诵演讲稿是没有必要的。 听不懂问题怎么回答? 由于考试由易到难,到后面的时候可能会有听不懂的问题出现,这时候也不要什么都不说,根据自己对题目的分析和猜测,尽量说自己的一些理解,或者说一些相关话题。这样评分人员会给予相应的评定。 提问的问题可以重复吗? 问题只说一遍,不能重复。 回答不上来的时候怎么办? 对于难回答的问题,可以说一些和它有关的话题。什么也不说,沉默的话,很可能评定的成绩会比考生实际能力要低。尽量多说,或者说一些有关话题,拓展内容就行了。这样评分人员会给予相应的评定。 在规定的时间里没有答完,怎么评定? 考官不会根据“只要有时间就多说”来进行评定,而是根据规定时间内说的话本身进行评定。内容不一定非得要说完,说不完也没关系,可是在规定的时间内,能传达自己的想法才是很重要的。尽量不要沉默。 慢但是正确的日语和有点错误但是很流畅的日语,哪个评价会比较高? 能够传达多少内容很重要。想要多传达一些信息,就有必要在有限的时间里多说一些,要是说的太慢,传达的内容就变得少了。与其害怕出小的错误慢慢地说,不如说得多一点。可是,说的太快的话,可能会频繁出现妨碍对方理解的大错误。平时练习说话的时候,希望能够有意识地去寻找最适合自己的速度和正确的平衡点。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。