基本信息

汉字释义(基本字义 详细字义 词性变化)

常用词组

康熙字典

字源演变(2. 归园田居·其一 陶渊明)

基本信息

拼音：rán

注音：ㄖㄢˊ

简体部首：灬，部外笔画：8，总笔画：12

繁体部首：火

五笔86&98：QDOU

仓颉：BKF

郑码：RSSU

笔顺编号：354413444444

四角号码：23338UniCode：CJK

汉字释义

基本字义

1、对，是：～否。不～。不以为～。

2、以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。

3、这样，如此：当～。～后。～则。

4、表示一种语气（a、表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b、表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。

5、……的样子，用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。

6、古同“燃”。

详细字义

〈动〉

1、会意兼形声。下形，上声。四点是火的变形。声符读 yàn，是狗肉的意思，下面加火以烤狗肉。本义：燃烧。

2、同本义。“然”是“燃”的本字 [burn]。

然，烧也。——东汉·许慎《说文》

3、俗字作“燃”。

若火之始然。——《孟子》

蒸间容蒸，然者处下焉。——《管子·弟子职》

夜然脂照城外。——西晋·陈寿《三国志·刘馥传》

4、又如：然海（古代传说中的油海，其水可燃）；然脂（点油脂或蜡烛照明）；然灰（死灰复燃）；然除（烧毁）；然火（点火）；然炬（点燃火炬）；然脂（泛指点燃火炬）；然犀（传说点燃犀牛的角可以照见怪物。后以明察事务为然犀）；然灯（点灯）。

5、明白 [understand]。

夫燧之取火于日，慈石之引铁，蟹之败漆，葵之乡日，虽有明智，弗能然也。——《淮南子·览冥》

6、耀；照耀 [dazzle]。

然目之绮，裂鼻之馨。——杨炫之《洛阳伽蓝记·正始寺》

7、以为…对；同意 [agree]。

广以为然。——《史记·陈涉世家》

愬然之。——《资治通鉴·唐纪》

8、又如：然纳（同意采纳）；然疑（半信半疑，犹豫不决）；然赞（赞同）；然然可可（犹唯唯诺诺）；然可（同意）；然诺（答允，许诺）；然许（然信。许诺；信守诺言）；然信（然诺，许诺）；然可（应允）。

9、形成 [form]。

楹之铭曰：毋曰胡残，其祸将然。——《大戴礼记》

10、宜；合适 [fit]。

所谓无不治者，因物之相然也。——《淮南子》

11、激；激起

然浪（激浪）： 激起浪花，意为“发掘美好的生活片段”。

词性变化

〈连〉

1、但是，然而 [but]。

[虎]甚恐，然往来视之，觉无异能者。——唐· 柳宗元《三戒》

然不自意能先入关破秦。——《史记·项羽本纪》

2、又如：然且（然而；尚且）；然如（然而）。

3、虽然。表示让步关系 [although]。如：然是（虽然）；然虽（虽然）。

4、于是 [thereupon]。

孔子曰：“其男子有死之志，妇人有保西河之志。吾所伐者不过四五人。” 灵公曰：“善。”然不伐 蒲。——《史记》

5、然后；才 [then]。如：然乃（然后）；然始（犹然后）。

〈形〉

是，对 [yes] 假借为嘫。

然，应也。——《广雅》

子曰：然。——《论语·阳货》

不侵为然诺者也。——《史记·张耳陈馀传》

公见其妻曰：“此子之内子邪？”晏子对曰：“然，是也。”——《晏子春秋》

〈代〉

1、如此，这样，那样 [so；like that]。

虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。——《荀子·劝学》

河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。——《孟子》

2、又如：理所当然；其实不然。

〈助〉

1、用作形容词或副词的词尾，表示状态，有“如”的意义。

庞然大物也。——唐· 柳宗元《三戒》

康肃忿然曰。—— 宋· 欧阳修《卖油翁》

2、又如：突然；斐然；欣然；惠然；贸然；蔚然。

3、用作句末语气词，表示比拟，有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用，有“如…一般”、“像…一样”之意。

人之视己，如见其肺肝然，则何益矣？——《礼记》

4、用作句末语气词，表示断定或决定，相当于古汉语的“焉”、“也”。

穆公召县子而问然。——《礼记》

〈名〉

姓。

常用词组

然而 rán'ér

[yet；however；but] 从另一方面来说——表示转折关系。

乐曲终止了，然而无人离席。

然而汝亦不在人间。——清· 袁枚《祭妹文》

然后 ránhòu

[then；after that ] 用于顺承复句的后一分句的句首，或一段的开头，表示某一行动或情况发生后，接着发生或引起另一行动或情况，有的跟前一分句的“先”、“首先”相呼应。

然后皇上与康先生之意始能少通。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

然诺 ránnuò

[promise] 允诺，答应。——不管表达方式如何，对未来要发生或不会发生的某些事所做的保证。

而布衣之徒，设取予然诺，千里诵义。——《史记·游侠列传》

布衣相与，尚有没身不负然诺之信。——《后汉书·申屠刚传》

重然诺。

然则 ránzé

[then] 连词，用在句子开头，表示“既然这样，那么…”。

是进亦忧，退亦忧，然则何时而乐耶。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

康熙字典

【巳集中】【火字部】然 ·康熙笔画：12　·部外笔画：8

〔古文〕《唐韵》《集韵》《类篇》《韵会》《正韵》如延切，音?。《说文》烧也。《注》徐铉曰俗作燃。盖后人增加。《孟子》若火之始然。《管子·弟子职》蒸闲容蒸，然者处下。《文刘绩曰》古者，束薪蒸以为烛。蒸，细薪也。稍宽其束，使其蒸闲可各容一蒸，以通火气。又使已然者居下，未然者居上，则火易然也。《集韵》通作?。

又《玉篇》许也，如是也。譍言也。《史记·张耳陈馀传》此固赵国立名义不侵为然诺者也。

又《广韵》语助。《礼·檀弓》岁旱，穆公召县子而问然。《注》然之言焉也。

又《广韵》如也。《诗·邶风》惠然肯来。《礼·檀弓》贸贸然来。

又承上接下语。《礼·曲礼》然後客坐。

又《檀弓》然则盍行乎。《文王世子》然而众知父子之道矣。

又《礼·祭义》国人称愿，然曰：幸哉有子如此。《注》然犹而也。

又果然，兽名。《周礼·春官·巾车》然。??髤饰。《注》然，果然也。按埤雅作??。详犬部??字注。

又率然，蛇名。《孙子·九地篇》率然者，常山之蛇也。击其首，则尾至。击其尾，则首至。击其中，则首尾俱至。

又连然，县名。《前汉·地理志》益州郡连然有盐官。

又燕然，山名。《前汉·匈奴传》至速邪乌燕然山。

又姓。《左传》楚然丹。郑然明。

又叶而邻切，音人。《刘向·列女赞》齐女傅母，防女未然，庄姜亦材，卒能脩身。《马融·东巡颂》散齐卽毕，越翼良辰，棫槱增积，烈火燔然。

字源演变

字形演变

字音演变

除字形外，这个已经沿用几千年的字，其读音也可能发生一定的演变，请看以下三首诗：

1. 沈园（其二） 陆游

梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。

此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。

2. 归园田居·其一 陶渊明

少无适俗韵，性本爱丘山。

误落尘网中，一去三十年。

羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。

开荒南野际，守拙归园田。

方宅十余亩，草屋八九间。

暧暧远人村，依依墟里烟。

狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。

户庭无尘杂，虚室有余闲。

久在樊笼里，复得返自然。

3. 《锦瑟》李商隐

锦瑟无端五十弦 ，一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶 ，望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪 ，蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆 ，只是当时已惘然。

每首诗都以“然”结尾，如果读音为“rán”，则上诗皆不押韵，我们知道古诗非常注重韵律，故此不难推测，此处在当时不读“rán”，读“yán”的可能性是最大的。

字形对比