基本信息

角色详解(攻方 受方)

登场集数

片尾曲(地球歌 挥旗歌)

基本信息

日本动漫作品《黑塔利亚》（Axis Powers Hetalia）中的人物安东尼奥和罗维诺的BL向同人配对（CP）之一。“亲分”指西/班/牙（安东尼奥·费尔南德斯·卡里埃多）。

“子分”指南/意/大/利（罗维诺·瓦尔加斯）。

角色详解

攻方

安东尼奥·费尔南德斯·卡里埃多（Antonio Fernandez Carriedo，アントーニョ·ルナンデス·カリエド）国籍：西/班/牙

生日：2.12

年龄：25岁 身高：177cm

“TOMATO！TOMATO！”

曾经是太阳不会西沉的热情国度。个性阳光、热情、开朗、大而化之而且有点（其实是相当）迟钝。恶友三人组之一。身上带着股乡村的气息。碰到甜的东西不把它弄淡食决不罢休。很容易被周围煽动。许多地方都很随便，但是对自己认为不能退让的事则会彻底燃烧热情。宠爱罗维诺到不像话的地步。另外，此人是个无可救药的番茄控，也影响至了罗维诺。曾为了救罗维诺和土耳其发生战争。因为海上霸权的原因被英/国弄得很惨，于是变得很穷，不过凭着天生的乐天性格挺过来了。平时看起来嘻嘻哈哈,千万不能惹怒他，生气的西/班/牙很变得很强。

网络爱称：亲分（头目、大哥的意思）

受方

罗维诺·瓦尔加斯（Rovino Vargas，ロヴィーノ·ヴァルガス）国籍：意/大/利

年龄：22岁

身高：172cm

生日：3.17

“离我弟弟远一点，土豆混蛋！”

罗/马/帝/国的孙子，北意/大/利的双胞胎哥哥，也就是以前的两/西/西/里王国。

在性格上、饮食上和文化上受西/班/牙影响较大，喜欢番茄和意/大/利面。

绝对的傲娇属性，也是天生的乐天派。易怒，话语偏脏，为人率直，也有点爱哭、胆小。对女人话语比较多，但对男人就比较少。

由于黑手党的缘故，他的性格十分别扭，讨厌法/国、德/国，对弟弟接近德/国的行为非常不满。

擅长种田、料理、泡女人和午睡。

网络爱称：子分 （小弟的意思）

登场集数

（加粗字体的集数戏份较多）

第33集（亲分咖啡馆）；第60集（亲分接手豆丁子分）；第61集（亲分教子分说KISS）；第62集；第67集；第68集（主角，豆丁子分出走）；第76集（主角，闪亮的英雄亲分救罗马小美！！）；第77集（主角，傲娇豆丁子分道谢）；第88集（亲分的振奋魔法）；第92集（被海龟包围的亲子分）；第94集

片尾曲

地球歌

目前《画个圆圆的地球》暂未出现子分版本

西/班/牙「まるかいて地球」（cv：井上刚）

『なぁなぁ　イタちゃん　チュロス食うか？

なぁなぁMama　なぁなぁMama

昔に食うた　Paellaの

あの味が忘れられへんわぁ～』まるかいて地球　まるかいて地球

まるかいて地球　俺スペイン！

まるかいて地球　まるかいて地球

まるといえばトマト　俺　スペイン！

Ay!　一笔で　见える　素晴らしい世界

情热の王国やん！スペイン

『熟成されたJamon　Serranoは

世界三大ハムの一つなんやで！』

まるかいて地球　まるかいて地球

まるかいて地球　俺スペイン！

まるかいて地球　ハッとして地球

ふんぞりかえって地球　俺　スペイン！

Ay!　ひと煮込みで　泣ける　幸せのレシピ

『Hornoに入れて仕上げや！』

Comidaは　フルコースやで

ぎょうさん食べてなー！

なぁなぁ　ロマーノ　それはあかんて！

ほんなら　イタちゃん　Boleroはどぉ？

ちょいちょい　フランス　Vinoはええな

はいはい　ドイツ　Sonrisa　『笑お！』

ほいほい　Camarero　あの子に一杯

なぁなぁMama

なぁなぁMama

昔に食うた　Paellaの

あの味が忘れられへんわぁ～

オリーブも　トマトも

『でっかい太阳がくれた宝物なんやで！』

まるかいて地球　まるかいて地球

まるかいて地球　俺　スペイン！

Ay!　一笔で　见える　素晴らしい世界

Futbol　観ながら　Cenaの时间　楽しもうや！

Ay!　世界中に　眠る　幸せのレシピ

Vino　片手に　Flamencoも　最高やで

罗马音：

( naanaa ita chan churosu kuu ka ?

naanaa Mama naanaa Mama

mukashi ni kuu ta Paella no

ano aji ga wasure rarehenwaa ~)

marukaite chikyuu marukaite chikyuu

marukaite chikyuu ore supein !

marukaite chikyuu marukaite chikyuu

marutoieba tomato ore supein !

Ay! hitofude de mieru subara shii sekai

jounetsu no oukoku yan ! supein

( jukusei sareta Jamon Serrano ha

sekai sandai hamu no hitotsu nanyade !)

marukaite chikyuu marukaite chikyuu

marukaite chikyuu ore supein !

marukaite chikyuu hatsu toshite chikyuu

funzorikaette chikyuu ore supein !

Ay! hito nikomi de nake ru shiawase no reshipi

( Horno ni ire te shiage ya !)

Comida ha furuko^su yade

gyousan tabete na ^ !

naanaa roma^no sorehaakante !

honnara ita chan Bolero hadoo ?

choichoi furansu Vino haeena

haihai doitsu Sonrisa ( warao !)

hoihoi Camarero ano ko ni ippai

naanaa Mama

naanaa Mama

mukashi ni kuu ta Paella no

ano aji ga wasure rarehenwaa ~

ori^bu mo tomato mo

( dekkai taiyo gakureta takaramono nanyade !)

marukaite chikyuu marukaite chikyuu

marukaite chikyuu ore supein !

Ay! hitofude de mieru subara shii sekai

Futbol mina gara Cena no jigan tanoshi mouya !

Ay! sekaijuu ni nemuru shiawase no reshipi

Vino katate ni Flamenco mo saikou yade ^ !

中文版：

『呐呐 小意呆churro要吃吗?

呐呐 妈妈 呐呐 妈妈

以前吃的那个海鲜饭

那个味道还真是忘不掉啊~』

画个圆圆的地球 画个圆圆的地球

画个圆圆的地球 我是西班牙!

画个圆圆的地球 画个圆圆的地球

画个圆圆的地球 我是西班牙!

啊！一笔就能画出这个美好的世界

这是个热情的国度！就是西班牙

『腌制成的塞拉诺火腿是

世界三大火腿之一哦~』

画个圆圆的地球 画个圆圆的地球

画个圆圆的地球 我是西班牙!

画个圆圆的地球 画个圆圆的地球

嗯这个的确是地球 我是西班牙

啊啊！随便一煮就是让人泪流满面的的幸福的美味

『放进烘箱就做好了！』

早餐是full course

尽情的吃吧！

呐呐 罗马诺 这样是不行的！

说起来 小意呆 跳一支波莱罗舞？

你好 法国 比诺很好喝啊~

嗨嗨 德国 笑一笑 『笑一个！』

喂喂 服务员 也给那孩子一杯

呐呐 妈妈

呐呐 妈妈

以前吃的那个海鲜饭

那个味道还真是忘不掉啊~

油橄榄也好 番茄也好

『是那个巨大的太阳赐给我们的宝物！』

画个圆圆的地球 画个圆圆的地球

画个圆圆的地球 我是西班牙!

啊！一笔就能画出这个美好的世界

一边看足球一边享受晚餐的时间真是愉快啊~

啊啊！沉睡在世界中幸福的食谱

一手拿着比诺一边跳着弗拉门戈舞是最棒的！ー！

挥旗歌

目前《挥舞旗帜盛装游行》已出亲分版，子分版和豆丁子分版。亲分版和豆丁子分版暂无歌词。

南/意/大/利「はたふってパレード」（cv：浪川大辅）

右手にはオリーブ / 右手拿着橄榄

左手にはトマトー！/ 左手拿着番茄！

トーマト マートマト　トマトマトパレード☆/ 番茄 番茄 番茄盛装大游行☆

魅惑の世界へ　ついて来るなよこのやろー！/ 去向充满魅惑的世界 不要跟过来啊 这个混蛋！

手をとって　轮になって　回るよ地球号/ 手拉手围成圆环，旋转的地球号キラッキラ　长靴が　汚れるだろ、!?このやろー！/ 闪亮的长靴弄脏了不是？！这个混蛋！

Verede Bianco Rossoでトリコローレ！/ 红绿白的三色旗！

その筋肉　はがしてやる！/ 看我把你的肌肉全部剥下来！

ヘタリア！/ 黑塔利亚！

(弟が…｢伊:楽しいから来なよ～。｣っていうから来てみたけど、/ （【意：很有趣所以一定要来哦~】弟弟他这么说了

所以我来看看，

よりによって何で、あのやろうの隣なんだよ…!?/ 可是为什么偏偏你这个混蛋也会在！？

まともに歌えやしねぇ····！　こんちくしょうめ―――!!!) / 不能正经的唱歌了……！这个混蛋啊！！！

トーマト　マートマト　トマトマトパレード/ 番茄 番茄 番茄盛装大游行

楽器を鸣らして　行进だ / 奏响乐器 列队前进

皆で　せーので　合奏すれば/ 大家一起合奏的话

たったひとつの地球(うた)、完成だこのやろー！/ 唯一的一个地球就完成了！这个混蛋！

タンバリン系は　俺　ロマーノ！/ 担任小鼓手就是我罗马诺！

｢Tarantellaによく使われるんだぞ…しらねぇのか!？だっせぇ～wwww｣/ 塔兰台拉舞中经常用的，不知道吗？！ 真逊！~~

こんがらがる　Capelli d'angelo/ 杂乱的天使之发

ピエロは　毒蜘蛛にかまれ/ 小丑被毒蜘蛛咬了

Farfalleは　逃げてったよ　全部　お前のせいだぞー！/ 蝴蝶全部都逃走了 全部都是你的错！

Viva l'allegria!　ヤな奴はずっとヤな奴！/ 幸福的生活！讨厌的家伙总是这么讨厌！

Viva l'allegria!　ムカつくから　浴びるほど　Beviamo!/ 幸福的生活！火大的话就开怀畅饮吧~

Viva l'allegria!　女の子は大歓迎/ 幸福的生活！女孩子大欢迎

Viva l'allegria!　ヴルストつぶせ Il sole 负けるなピッツァ！/ 幸福的生活！把德国香肠消灭掉！不输给太阳的pizza！

かじれば Mezza luna!/ 咬了一口就成了半月！

トーマト　マートマト　トマトマトパレード/ 番茄 番茄 番茄盛装大游行

メロディは万国共通だ / 这个旋律万国通用

5つの大陆と　7つの海を / 五大洲和七大洋

ノリノリなTempoで　大横断！/ 绝好的节奏 贯穿世界！

明日へ続いてく　カルネヴァーレ！/ 这场嘉年华就持续到明天吧！

梦のチャック　入って来るなよこのやろー / 梦的拉链 不要进来啊 这个混蛋！

Verde Bianco Rossoでトリコローレ！/ 红绿白的三色旗！

ムキムキには　负けねぇぞ！/ 认真起来的话是绝对不会输的！

ヘタリア！/ 黑塔利亚！

(…意外と、楽しいじゃねぇかよ··/ （……意外觉得很开心啊

なぁ、ヴェネチアーノ！　俺のタンバリンの腕前はどうだ？/ 呐~费里西安诺！我作为小鼓手的本事怎样？

｢伊:·····ヴぇ～｣/ 意呆：……咩~~

おめぇなんか嫌いだー！ちぎー！) / 像你这样的家伙最讨厌了！泪~~！

罗马音：

Composição: Daisuke Namikawa

Migite ni wa oliibu!

Hidarite ni wa tomato~!

Tomato-mato-mato, tomato-mato PAREDO!

Miwaku no sekai e, "tsuitekurunayo kono yaro!"

Te wo totte wa ni natte mawaru yo chikyuu go

Kira kira nagagutsu ga "yogorerudaro kono yaro!"

VERDE BIANCO ROSSO de TRICOLORE

Sono kinniku hagashiteyaru

He-ta-li-a

"Otouto ga "Tanoshii kara kinayo!~" tte iu kara kite mitakedo...

Yoriniyotte nande anna yaro no tonari nandayo!

Matomo ni utaeya shinee, kon chikusho me!"

Tomato-mato-mato, tomato-mato PAREDO!

Gakki o narashite koushin da

Minna de seeno de gasousureba

Tada hitotsu no uta kansei da kono yaro!

TAMBOURINE gakkari wa ore Romano!

Tarantella ni yoku tsukawaren dazo...shiranee no ka?! dassee...

Kongaragaru Capelli D'Angelo

Pierrot wa dokugumo ni kamare

Farfalle wa nigetettayo,

Zenbu omae no sei dazo!

Viva l'allegria!

Viva l'allegria!

VIVA L'ALLEGRIA! Yana yatsu wa zutto yana yatsu

VIVA L'ALLEGRIA! Mukatsu kara abiru hodo BEVIAMO!

VIVA L'ALLEGRIA! Onna no ko wa daikangei

VIVA L'ALLEGRIA! Yurusuto ni tsubuse IL SOLE makeru de PIZZA!

Kajireba MEZZALUNA!

Tomato-mato-mato, tomato-mato PAREDO!

MERODI wa bankoku kyoutsuu da

Ikutsu no tairiku to nanatsu no umi o

Norinori na TENPO de daioudan!

Asu e tsuzuiteku Carnevale!

Yume no chakku --- Haitekuru na yo kono yaro!

VERDE BIANCO ROSSO de TRICOLORE

Mukimuki ni wamakene-zo!

He-ta-ri-a!

Igaito tanoshii janee ka yo...

Na, Veneziano, ore no tambourine no udemae wa, dou da?

"...Ve~"

Omae nanka...kirai da! CHIGI---