词语信息

【拼音】qiān nù

【字义】将愤怒宣泄到不相干的人的身上，使人无辜受牵连。

《词源》：

怒此而移于彼。《论语·雍也》：“有颜回者，好学，不迁怒，不二过。”注：“怒当其理，不移易也。”汉·王充《论衡·变虚》：“皇天迁怒，使荧惑本景公身有恶而守心，则虽听子韦言，犹无益也。”

基本解释

[vent one's anger on sb. who’s not to blame] 把自己的怒气或对某人的怒气发泄到另一个人身上

有颜回者好学,不迁怒,不贰过。——《论语·雍也》

谓把对甲的怒气发泄到乙身上。

详细解释

《论语·雍也》：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。” 晋 干宝 《搜神记》卷二十：“令有骏马，蛇遂吸杀之。令因大忿恨……迁怒，杀姥。”《明史·阉党传·刘志选》：“忠贤忌后贤明……后为故司礼刘克敬所选，忠贤迁怒克敬，谪发凤阳，缢杀之。”《宦海》第四回：“这位姨太太已经不免有些疑心，却又不敢和庄制军絮聒，便迁怒到邵孝廉身上来。”《东周列国志》第九十九回：“当王翦伐赵，赵王迁怒于质子，欲杀异人。平原君谏曰：‘异人无宠，杀之何益？徒令秦人借口，绝他日通和之路。’” 《红楼梦》第五十九回：“凡见了这一干人，心中又畏又让，未免又气又恨，亦且迁怒于众。”朱自清 《给亡妇》：“我的脾气可不大好，迁怒的事儿有的是。”