详细介绍
“企慕情境”是钱钟书在《管锥编》之《毛诗序正义·四三》提出的,借用于西方浪漫主义。钱先生先引古诗:“所谓伊人,在水一方;溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央,”“汉有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之泳矣,不可方思,”
企慕情境是一种浪漫主义情境。中国古代从诗经、屈原、庄子、陶渊明等作品中，他们所创造的浪漫主义情境有企慕和逍遥两种。
而西方浪漫主义也有所谓企慕情境(Sehnsucht)。如古罗马诗人桓吉尔名句云：“望对岸而伸手向往”。
中外对企慕情境的理解是相似的，用钱钟书的话来说，“可望而不可即，心向往之，却身不能至，这便是浪漫主义的企慕情境。”