拼年是指因为工作、生活等原因不能回老家的都市人群，通过邀约其他留守族或老乡一起过年。而有的征婚网站也看准商机，邀请单身留守男女一起相约鹊桥。为单身的男女搭建一个相互交流与沟通的机会，受到广大群众的好评。

背景

活动形式

商机

注意事项

社会评论

双语解读

背景

留守城市的单身白领往往最怕过年，别人都热热闹闹，一家团圆，而自己则形单

影孤，徒有伤感。

不过，2010年过年却不再孤单。因为在多个社区论坛、QQ群里，网友们纷纷发帖召集，集体到酒店“拼桌”吃年夜饭、一起游玩。

活动形式

召集人的召集帖比较详细且多采取实名制，他建议集体到酒店“拼桌”吃年夜饭，条件是AA制。

除了吃饭，还有丰富的年庆活动，比如逛庙会、去酒吧玩桌游、大年初一去雍和宫烧“头炷香”等，甚至去养老院、孤儿院探望等。

商机

有的的征婚网站还将首次组织单身贵族们集体过大年。由于，近几年每年都有超过3成的上班族留守京城，其中超过80%的人都是单身，为了让这些孤独的单身贵族过个温暖的团圆年，这些网站将把单身贵族们聚集起来，一起看春晚、包饺子、做游戏，手拉手迎接新年的钟声，同时，也希望通过这座鹊桥帮助单身贵族们找到意中人。单身贵族们可以登录相关征婚网报名。

注意事项

1、过年的时候，一个人出去和陌生人团年，一定要注意自身的安全；

2、尽量叫上认识的朋友一起去；

3、不要和陌生人去人少的地方或过于陌生的环境；

4、手机一定要随身携带，有紧急情况可以报警；

社会评论

早在两年前，在广东、江浙等外来人员集中的地方，就已经出现不少“拼年”主题帖子，但应者寥寥，和陌生人过年，在大多人眼中依然是少数人的“吃螃蟹”之举。但今年不同，“拼年”这个词从北叫到南，深圳、广州更是“拼年”的流行地。而拼年的发起者，有网友自发，专业网站或活动小组组织，也有商家组织。但从参与情况看，非商业性的报名人数要远远多过后者，大多只为一个热闹的过年气氛，费用则是AA制。

在深圳某信息网上，名为“阿我型我塑”的网友发帖称，“今年过年就在这边了，几个比较好的朋友都回家了。突发奇想，有没有合眼缘的MM一起拼个年夜饭啊？偶是GG，手艺不错，人也不错，特别声明，只要MM。费用AA，我多出些也无所谓。”他表示，一个人过节很无聊，纯粹是为了凑个热闹。而在跟帖者中，不乏MM问询者。在豆瓣网上，这种拼年夜饭的活动小组也有多个，分布在北京、南京、无锡、重庆、珠海、深圳等多个城市；年夜饭的形式多种多样，有一起DIY包饺子的，亦有在餐馆聚餐；年夜饭后，大多都有年庆活动，如去酒吧、逛花市、去农家乐摘金桔、一起放爆竹等等，形式多样；活动时间大多数是从除夕夜一直到大年初一上午。 、

双语解读

Spring Festival sharing (拼年, pīn nián):

People who celebrate Spring Festival with others who are unable to

return home to their families because of work or other commitments.

For many singles, it's an opportunity to meet new people and even

find a potential partner.