成语：女大不中留
发音：nǚ dà bù zhòng liú
指女儿成年，须及时嫁出，不宜久留在家，也留不住。 父母长辈有时用来批评女儿向着外人。
金·董解元《西厢记诸宫调》卷六：“休疙皱，常言道：‘女大不中留。’”
夫人得好休，便好休，这其间何必苦追求？常言道“～”。 ★元·王实甫《西厢记》第四本第二折。
英文名：Hobson's Choice国家地区：美国
上映信息：1954年4月19日 美国 导演大卫·里恩(David Lean)
主演查尔斯·劳顿
布伦达·德·班泽
John Mills
Daphne Anderson
类型喜剧/爱情
19世纪末的—个夜晚，鞋铺老板亨利·霍布森，醉酒后跌到邻居的地窖里，邻居平时与他就有矛盾，于是发生争执。亨利·霍布森也算小康之家，有三个千金；他早年丧妻，长期鳏居，因此养成乖戾的脾气，经常酗酒醉酒。家中店里的大事小事要由精明能干的长女玛吉来操办。三个女儿成人在家，亨利吝啬，既想把她们早早嫁出，而又不愿出嫁妆。玛吉已经三十岁了，她选中的丈夫让亨利大跌眼镜，居然是鞋匠威利·奠索普，此人生性腼腆胆小，为人忠厚，手艺超群，是个可以托付终身的好人。玛吉与威利结婚，成为威利的好帮手，搞起个鞋铺，威利与亨利开始了竞争关系，这让亨利暴跳如雷。玛吉趁亨利酒醉之际，成功地为两个妹妹弄到了嫁妆。亨利孤独，酗酒更凶，终于病倒，经过反复思考，请求玛吉搬回来住。玛吉要父亲同意威利和他合伙经营鞋铺，亨利只好应允。