词条 | 宁静海 |
释义 | 一·宁静海The sea of Tranquillity 1.宁静海解析又译为静海。是月球上的一处月海,位于宁静盆地之内,也是阿姆斯特朗当时登陆月球的地点。根据从当地开采得来的岩石标本研究,宁静海的地质年代比周边山脉的年代较新。该地区也是阿波罗11号、阿波罗17号、阿波罗16号及探索者5号的登陆处。人类在宁静海最早的探索于1965年开始。 2.宁静海有几个被命名的月湾。 1) 爱湾 爱湾(Sinus Amoris)在宁静海北面到东北面尽头。在月球坐标上是18.1° N, 39.1° E,直径约为130千米。在此港湾的北边是Montes Taurus 山脉。近在港湾南端则有著Theophrastus陨石坑。在西边则有Maraldi陨石坑和Mons Maraldi河流。在东面则有著Carmichael和Hill陨石坑。在港湾中部有少量波浪纹,除此之外并没有甚么特点。 2)粗糙湾 粗糙湾(Sinus Asperitatis)是一个一直向南面伸展到东南面神酒之海Mare Nectaris的港湾。月球上的坐标为3.8° S, 27.4° E,直径约为206千米。港湾北边是称为Torricelli的小陨石坑,在南端则是Theophilus和Cyrillus陨石坑。在Sinus Asperitatis和神酒之海的边界上则是Mädler陨石坑。 3)和谐湾 和谐湾(Sinus Concordiae)是位在宁静海东端的陕窄港湾。在其北面是被称为Palus Somni的地区,而南面边界则是一个不平整的地区有著废墟般的达芬奇陨石坑。月球上的坐标为10.8° N, 43.2° E直径则有142千米。 4)荣誉湾 宁静海的西端是此荣誉湾(Sinus Honoris)月球坐标上为11.7° N, 18.1° E,直径约为109千米。Sinus Honoris有著广阔的入口以及由北至西南不平均的地面。在港湾和宁静海相接之处,rille(月运河)直向南北两边伸展。在北面的被称为Rimae Maclear,以港湾东边的Maclear陨石坑作记号。在南面的接驳港湾入口的被称为Rimae Sosignes,以港湾南面的Sosigenes陨石坑作记认。在西端则是港湾的海面一直向西北伸展约100千米 二·与宁静海有关的歌宁静海 作词:何真真 作曲:何真真 编曲:何真真 我感慨 世界不是纯白 许多陆离光怪 好伤怀 好无奈 走向海 等待海浪的澎湃 享受宁静地带 不徘徊走向海 把心打开 轻风吹拂的痛快 飞到宇宙未来 不让恨成为阻碍 心不依赖 像浮云般自在 有向远看的胸怀 勇敢去爱花就开 我感慨 世界不是纯白 许多陆离光怪 好伤怀 好无奈 走向海 等待海浪的澎湃 享受宁静地带 不徘徊走向海 把心打开 轻风吹拂的痛快 飞到宇宙未来 不让恨成为阻碍 心不依赖 像浮云般自在 有向远看的胸怀 勇敢去爱花就开 知道该不该 知道好与坏 知道自己生命 飞跃的姿态 飞得远或快 管它怪不怪 痛苦或愉快 就是把握现在 他爱我或不爱 都可以释怀 脚步向前迈开 走向阳光的新未来 把心打开 轻风吹拂的痛快 飞到宇宙未来 不让恨成为阻碍 心不依赖 像浮云般自在 有向远看的胸怀 勇敢去爱花就开 心打开 勇敢爱 三·同名图书图书信息作者: [匈牙利] 巴尔提斯·阿蒂拉 译者: 余泽民 出版社: 人民文学出版社 出版年: 2011-2 页数: 243 定价: 20.00元 装帧: 平装 ISBN:9787020081721 内容介绍一部反映母子关系的“人间奇书” 欧洲文坛勘与诺奖作品《钢琴教师》和“恶童三部曲”并称的重磅作品 德国图书排行榜第一名 英文版获美国2008年最佳翻译小说奖 小说堪称一部描写母子关系的“人间奇书”。故事以母子同在屋檐下的十五年生活为主线,写上个世纪80年代末到九十年代初的 匈牙利社会。母亲维尔是匈牙利著名的话剧演员,但她的舞台生涯的终结却来自于女儿、一个小提琴演奏家的叛逃。从此,母亲把自己关在公寓里,自我囚禁了十五年。十五年间,她唯一的儿子,一个作家,跟她相依为命。他模仿姐姐的口气用左手给母亲写信,他以朗诵会的名义不断离开家。后来,他遇到了自己的爱人尤迪特,又遇到了女编辑乔尔丹。由此他有了解到父亲曾经作为匈牙利秘密警察的真相。最后,母亲死了,作家却并没有就此解脱。连神父也不能让他获得内心的安宁。 宁静海,是阿波罗登月基地的名字,寓意人类摆脱束缚,追逐自由的脚步。 这是国内出版的第一部反映20世纪80年代末90年代初东欧变迁的作品。 诺贝尔文学奖得主耶利内克盛赞该书,比《钢琴教师》更能反映人性的幽暗,更能体现历史的深度。 被德国媒体称为,欧洲文坛近年来最具震撼力的作品 作者简介巴尔提斯·阿蒂拉是匈牙利最为活跃的年轻作家之一。《宁静海》是其第二部小说,甫一出版即在欧洲获得极大反响。 译者简介余泽民,翻译家,作家。1989年毕业于北京医科大学临床医学系,后在中国音乐学院音乐学系攻读艺术心理学硕士。1991年赴匈牙利,现定居布达佩斯 。中国作家 协会会员,北京作家协会会员。翻译凯尔泰斯·伊姆莱的《英国旗》《命运无常》《另一个人》《船夫日记》,艾斯特哈兹·彼得的《赫拉巴尔之书》《一个女人》,德拉古曼·久尔吉的《摘郁金香的男孩》等。著有长篇小说《狭窄的天光》、中篇小说集《匈牙利舞曲》、文化散文《咖啡馆里看欧洲》、《欧洲醉行》、《欧洲的另一种色彩》等。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。