耐师翻译公司简介

耐师翻译公司优势

服务语种与领域

翻译资料类型

耐师保密措施

耐师翻译公司简介

广州市耐师翻译服务有限公司成立以来,致力于笔译、口译、同声传译、影视译配、网站汉化、图书翻译等专业翻译服务。服务语种涵盖英语、日语、德语、俄语、法语等80多门语种。涉及汽车、医药、化工、机械、电子、电器、通信、经济、法律、经贸、网站、金融、ＩＴ和公证等多种领域，为大中型企业，政府部门，社会团体以及个人提供专业、优质的服务并深受客户赞誉和好评。

广州市耐师翻译服务有限公司本着 “以质量求生存 以服务赢客户 以诚信得天下”的服务宗旨,定位于高端翻译市场,对翻译质量、时间、服务有较高要求的客户提供超值翻译服务。与超大型企业和权威机构的合作案例：CMC、CAG、P&G、TCL、LG、IBM、COLGATE、PANASONIC、SAMSUNG、CANON、TOYOTA、HONDA、建筑设计研究院、美国驻广州总领事馆等等。

广州市耐师翻译服务有限公司通过经验积累，如今已建立起一支主要由译审、副译审、归国留学生、外籍人士及技术、语言专家等组成具有丰富实际翻译经验的一流翻译队伍。公司严格按照ISO.9001质量管理体系的标准执行，坚决贯彻一译→二改→三审→四校→五定稿的质量保证方针。一流的翻译团队铸造了一流的翻译质量，因此，是每一位客户值得信赖的长期合作伙伴。

耐师翻译公司优势

一、质量保证:

广州市耐师翻译服务有限公司通过经验积累，如今已建立起一支主要由译审、副译审、归国留学生、外籍人士及技术、语言专家等组成具有丰富实际翻译经验的一流翻译队伍。公司严格按照ISO.9001质量管理体系的标准执行，坚决贯彻一译→二改→三审→四校→五定稿的质量保证方针。一流的翻译团队铸造了一流的翻译质量，因此，是每一位客户值得信赖的长期合作伙伴。

二、工期保证

　高资质的人才资源，完善而严格的管理制度、规范化的作业流程以及先进的工作设备，构成了广州市耐师翻译服务有限公司工期保证的先决条件。有能力在保证质量的基础上，根据客户需求，调配足够的人力完成特急或特大型项目的翻译工程。

三、价格优惠

广州市耐师翻译服务有限公司“以质量求生存 以服务赢客户 以诚信得天下”的服务宗旨为市场运作模式。根据客户的实际情况，提出合理的价格，确保客户的每一分钱都物超所值。

四、保密性强

广州市耐师翻译服务有限公司深知保密对客户的重要性，公司一向严格实行保密制度：

1、根据客户要求,在签署翻译服务合同时与客户签订保密协议。

2、未经客户书面许可，不得以任何方式复制客户委托翻译的任何内容。

3、在翻译过程中，任何非指定翻译人员不得接近或查阅与指定翻译项目相关的文件。

4、打字员或排版人员不得私自拷贝客户委托翻译的资料或通过电脑网络向外传播。

5、文件处理流程的交接过程必须严格遵照公司有关规定进行。

6、不得向任何公司内非相关人员、及公司外部人员透露客户资料内容。

7、译稿交付后，严格按照客户要求对翻译稿、电脑存档文件进行处置。

五、专家译审

由具备专业翻译领域五年以上实践经验的译审对翻译稿件校对专业用词；然后再由一位精通语言的专家教授进行二次审稿，确保语言表达方式的地道连贯。

六、完善的译后服务

广州市耐师翻译服务有限公司为确保客户的译文顺利使用，将为客户提供译后服务，并承诺做到：

1、专人及时进行客户回访，跟进翻译质量，配合客户处理各类型问题；

2、专人跟进处理客户反馈的问题，并由资深教授及时进行确认、解答和处理；

3、开通客户24小时服务专线。

服务语种与领域

一、服务语种

英语、日语、德语、法语、俄语、韩语、泰语、越南语、印尼语、马来语、老挝语、缅甸语、瑞典语、希腊语、荷兰语、丹麦语等七十多种语言。

二、翻译领域

汽车类: 汽车、摩托车、汽车电子、电气系统、ATV沙滩车、电动机车、摩托车零部件等。

化工类: 化学助剂、石化产品、塑料制品、化工设备、精细化工、橡胶制品、实验室用品等。

电器类: 取暖器、氧气机、吸尘器、视听器材、厨房电器、冰箱冷柜、空气净化器等。

机械类: 机床、仪表、矿冶机械、机械学、动力工程、建工机械、化工机械等。

通信类: 无线通信、移动通信、程控交换、自动控制、传感技术、光学仪器等。

电气类: 电工设备、电气运行、电气结线等。

法律类: 法律、法规、合同、章程、协议书、意向书等。

经贸类: 市场调研、企业管理、进出口贸易、物流配送、商业服务、可行性研究报告等。

金融类: 金融、股票、证券、税务、信贷、保险、审计报告、财务报表等。

医药类: 保健、临床、解剖学、生理学、药物药理分析、医疗器械等。

建筑类: 建筑、建材、装饰、环境艺术等。

翻译资料类型

翻译资料类型

法律资料：

法律法规、公约规定、工商管理、规章制度、用户手册、管理规定、协议契约

公告文告、投招标书、项目招标、合同章程、政府公文

证件：

录取通知、学历证书、毕业证明、出国资料、营业执照、公证材料、移民资料

职称证明、产品认证、成绩单、证明书、委托书

科技资料：

技术文件、技术规范、产品说明、广播电信、信息网络、视听设备、操作指南

工程建设、冶金工业、电力工程、光纤光缆、纺织、机械、电子

商务文书：

项目报告、商业信函、财经分析、会计报告、培训资料、个人简历、公司简介

科学论文、会计报表、企划文案、文字艺术、来往信函、邀请函。

耐师保密措施

1、根据客户要求,在签署翻译服务合同时与客户签订保密协议。

2、未经客户书面许可，不得以任何方式复制客户委托翻译的任何内容。

3、在翻译过程中，任何非指定翻译人员不得接近或查阅与指定翻译项目相关的文件。

4、打字员或排版人员不得私自拷贝客户委托翻译的资料或通过电脑网络向外传播。

5、文件处理流程的交接过程必须严格遵照公司有关规定进行。

6、不得向任何公司内非相关人员、及公司外部人员透露客户资料内容。

7、译稿交付后，严格按照客户要求对翻译稿、电脑存档文件进行处置。