在日本馆的对面一个叫“亩中山水园”的地方，是世博园的沿江公园的一部分，整个沿江公园分为后滩公园、世博公园和这个亩中山水园三部分。在亩中山水园有池水小桥，也有亭台楼阁，是个苏州园林式的公园，既可坐坐歇歇，还可远眺黄浦江对岸的世博园D区和E区，这亩中山水园还是沟通两岸世博园区的渡轮码头，从导览图上看码头有三个，分别是A区的L2（亩中山水园）码头、B区的L4（世博公园）码头和C区的L6（后滩公园）码头，不时有轮渡往来。

中国精神无不深深植根于中国人对土地的深深依恋之中，“亩”作为中国最基本的土地计量单位延续了千年。中国传统园林的精神正是源于中国人对自然山水的情感，“缩千里江山于方寸”，在小空间中创造出“虽由人作，宛自天开”的情景和意境，是中国传统园林的核心精神。营造包含传统元素、宣扬现代理念、体验人性空间的园林，是本项目的主要设计目的。ECOLAND易兰用“亩中山水”再现中国传统名园中深入人心的场景，力图以现代理念展现传统园林元素，创造出最具魅力的人性空间。方寸之间，亩中造景体现出中国园林的独特思维，打造代表中国当代园林精神的项目。

整个设计将场地规划为两个部分：静谧幽雅的竹林和深藏其中的体现中国传统韵味的九亩园林，即凝翠园、叠石园、石笋园、映月园、盆景园和环秀园。两者相互包容，形成有机整体，提供了漫步、穿越、赏园、休憩、观江等多种活动方式和游览路线。九亩中国园林，合为一个整体，周边则以单纯的竹林围合，造成幽深的意境，园内的景观建筑追求当代性和中国意味相融合。一轩、一桥、一廊、一亭点出诗情画意，一石、一树、一池、一花绘出山水灵气。漫步九亩之中，仿佛穿梭于古今，前人的情怀、今人的希冀交相辉映。珍视传统、拥抱未来，亩中山水以现代理念展现传统园林元素，创造出最具魅力的人性空间。