词条 | 魔力充电娘 |
释义 | 《魔力充电娘》(日文:ファイト一発!充电ちゃん),是由Ditama某所画的少年漫画。充电时常忘了接地以致被扣薪。原本认为充电就可以解决一切事情,但后来受闪登影响改为调查问题所在,等到适当时机再充电。即使牺牲性命也要为其充电对象充电。 动漫作品最初似乎是为了虎之穴宣传而画了一张图。后来加上一些灵感,充电娘就诞生了。在《Comic Gum》上连载,中文版(台湾)则由尖端出版社出版发行。 故事简介故事讲述的是身心的疲劳或烦恼,虽然程度因人而异,大多数人都有这样的困扰。当它累积到无法自行恢复时无法承受的沉重压力会使得人的心智“受挫”。但是,有一群人类 肉眼所看不见的女生团体,为了防范于未然而忙著到处由外部注入“气力”。人们称乎她们为“充电娘”。 来自与现实世界大异其趣的「平行世界」的不可思议OL,布拉格。而她真实的身分,是为失去生活动力的人们注入元气的「充电娘」!?有点粗心大意的傻大姐布拉格,来为大家补充元气罗! 登场人物布拉格·克莱尔斯塔(Plug:插头,Cryostat:低温恒温器) 亚蕾丝特·布兰克托(Arrester:避雷器,Blanket:外壳 ) 漏电娘 近江闪登 近江荣司 近江小茜 朝永依绪乃 奥田贵志 其他人 梶原健太 Z指定类型的人。在学校被欺负使他足不出户,经布拉格以命为赌注为其充电后变开朗。 装备介绍绝缘服:避免漏电时被电。 接地线:避免漏电时被电。 生命探测器:可以将看到的人分成A~F等级。会以声音警告需充电对象状态的恶化程度。 自动探测器:生命探测器中附属的机能。 专有名词NEODYM公司:充电娘们所属的公司。 目标是针对在“平行世界”活动的“人类”,其“生命深度”显著低下者进行注入“生气”的“充电”作业,以促使其灵魂的恢复。 Z指定:充电对象的新陈代谢很急遽,为其充电不但充不进去,反而会造成充电者受伤,更甚者会危急其生命。以目前的绝缘服最多只能充五秒。 分级:A~F,A~C为需充电对象,尤其A为最危险,且要向公司报告以寻求指示。 人类虽看不到充电娘,但却触摸的到。须启动全区遮断不可视力场,不然会被看到影子。虽能被生物、天然物触摸到,但可穿过所有人工物品。 电视动画简介TV动画《魔力充电娘》 秋叶原设置巨幅看板 于2009年6月25日在AT-X电视台播放的动画《魔力充电娘》日前在秋叶原站前设置了巨幅看板。设置巨幅看板的作品并不多,近期有消息的只有麻枝大魔王的《Angel Beats!》。另外,本周末《魔力充电娘》还将在秋叶原进行活动,会发布“让你精神起来”的火箭手巾。 制作人员原作:Ditama某 监督:木村真一郎 系列构成:山田靖智 人物设定:渡边敦子 总作画监督:渡边敦子、杉本功 美术监督:贵志泰臣 色彩设计:柳泽久美子 摄影监督:盐见和欣 音乐:多田彰文 音响监督:高桥刚 制片:Genco 动画制作:云雀工作室 制作:NEODYM综合充电社 主题歌片头曲「CHARGE!」 作词:望月智充;作曲、编曲:多田彰文;歌:布拉格(福原香织)、亚蕾丝特(高垣彩阳) 「ぷらぐ」小(ちい)せなタメイキ心配(しんぱい)だから うしろ姿(すがた)见守(みまも)っているんだよ 「アレスタ」雨(あめ)がやんだら希望(きぼう)の叶(は)を広(ひろ)げて 光合成(こうごうせい)いのち萌(も)える(いのち萌(も)える) 「ふたり」たとえばそっと指先(ゆびさき)に触(ふ)れる想(おも)い たとえば大切(たいせつ)な时(とき)を忘(わす)れないで 目线(めせん)をもっと少(すこ)しだけ上(うえ)に向(む)けて(见上(みあ)げれば美(うつく)しい) 见(み)えるよコソクートより高(たか)く空(そら)が(空(そら)が) 幸(しあわ)せは未来(みらい)のどこにだってあるよ 踏(ふ)み出(だ)せばその瞬间(しゅんかん)に始(はじ)まる 「ぷらぐ」どうして一人(ひとり)でがまんしてるの メールしてよいつだっていいからね 「アレスタ」キライだっらこんなこと言(い)わないよ きっと人(ひと)は独(ひと)りじゃない(独(ひと)りじゃない) 「ふたり」たとえば最後(さいご)の星(ほし)さえ消(き)えた夜(よる)も たとえば明日(あした)がくること忘(わす)れないで かかとをもっと少(すこ)しだけ高(たか)く上(あ)げて(背(せ)伸(の)びして见(み)つめてる) 见(み)えるよあのコの瞳(ひとみ)に映(うつ)る光(ひかり)(光(ひかり)) エナヅーは世界(せかい)の全部(ぜんぶ)に充(み)ちてる 今(いま)だけは力(ちから)をかしてあげるよ 「ぷらぐ」いつかはちっぽけなナヤミなんてすべて 「アレスタ」いつかはあのコの笑颜(えがお)が消(け)してしまう 「ふたり」たとえばそっと指先(ゆびさき)に触(ふ)れる想(おも)い(指先(ゆびさき)の大切(たいせつ)な) たとえば大切(たいせつ)な时(とき)を忘(わす)れないで(未来(みらい)) 幸(しあわ)せは未来(みらい)のどこにだってあるよ 踏(ふ)み出(だ)せばその瞬间(しゅんかん)に始(はじ)まる 片尾曲「お愿いSweet heart」 作词:望月智充;作曲、编曲:多田彰文;歌:布拉格(福原香织) ho ntowatotemotafuna ndayo ほんとはとてもタフなんだよ 其实我是很坚强的哦 hitoridemoheikidedokonidemo ikeruno 一人 でも平 気でどこにでも行けるの 即便一个人无论去哪也都没有问题 koibitonanteiranai 恋人なんていらない 恋人什么的根本不需要 takumashikuikite iku ndatokimeteta nda たくましく生きていくんだと决めてたんだ 我已经决定要顽强地活下去 kimitode a umadewa キミと出逢うまでは 直到与你邂逅为止 anonesukoshidake kiminokusedane あのね少 し だけ(キミのクセだね) 那个 能不能让我(这就是你的风格呢) guchittemo i i na nte suneteruyo unakoede グチってもいい?なんて(すねてるような声 で) 稍微抱怨几句呢?什么的(用那如同撒娇般的嗓音) moshiyawatashini en ryoshiteruno もし や私 にエンリョしてるの 也许你正在回避着我 so nnano i iyo そんなのいいよ 那也没关系哦 itsudemomo ttoki ite ageruyo いつでももっと闻いてあげるよ 无论何时我一定会再去问你更多更多 ho ntowawatashitanoshinderu ほんとは私 楽 しんでる 其实我正乐在其中 kimigaama enbodemunenitewonobashitefuzaketeitemo キミが甘えんぼでムネに手をのばしてふざけていても 就算你撒娇一般地将手伸向前胸来嬉闹 futaride irukonotokiganukunukuureshikute 二人 でいるこの时 がぬくぬく嬉 し くて 两人共处的时间总是这般自在和愉快 na ndakawatashinoho ugashiawasenayumewoyumemiteru なんだか私 のほうが幸 せなユメを梦 见てる 似乎反倒是我正做着一个幸福的美梦 o shaberiwoneshiteita i nda おしゃべりをねしていたいんだ 好想和你再多聊一会 odekowotsuketeitsumademo aishitene おでこをつ けていつまでも(爱し てね) 前额相贴无论何时(要继续爱我哦) yakusoku 约 束Sweetheart 约好了Sweetheart sorewaarigachina waruikusedayo それはありがちな(悪 いクセだよ) 这种状况(这可是坏毛病哦) hanashija na ika na nte toshiueburana idene 话 じゃないか?なんて(年 上ぶらないでね) 不是很常见吗?什么的(不要再装成熟啦) da ttenewatashiwaitsumotokubetsu だってね私 はいつもトクベツ 可是呢 我一直都是非常特别的 kiminimoki ttosupe sharudesho キミにもきっとスペシャルでしょ 我想你也一定是与众不同的吧 soredena kya iya それでなきゃイヤ 如果不是这样我才不要呢 ze tta iwatashisobani iruyo ぜったい私 そばにいるよ 我绝对会在你身旁 kimigaochiko ndara キミが落ち込んだら 每当你消沉失意 namidafusegukasaninarita i ndayo 涙 ふせぐ伞 になりたいんだよ 就让我变成你的遮泪伞吧 keredomamorareterunowanazekawatashibakari けれど守 られてるのはなぜか私 ばかり 可是为什么被保护的却总是我 kimochinonakanokoishinitsumazu itekorobiso unatoki 気持ち の中 の小石 につ まづいて転 びそうなとき 每当被心情中的小石子绊着就快要摔倒的时候 itsumoso ttosasaetekureru いつもそっと支 えてくれる 总有你静静地支撑着我 futoshitakizunaitoshiiyo itsumademo ふとし た绊 爱 しいよ(いつまでも) 这意想不到的羁绊如此可爱(无论何时) eien 永远Sweetheart 永远的Sweetheart koredemowatashitafuna ndayo これでも私 タフなんだよ 即便如此我也是很坚强的哦 hitoridemoheikide ahaha ttewaratteru na ntetsuyogari 一人 でも平 気でアハハって笑ってる、なんて强 がり 即便一个人也能啊哈哈地笑出声,其实是在逞强 kuchinishitaritokawa cho ppirihazukashikute 口 にし たりとかはちょっぴり耻 かし くて 从嘴里说出来有那么一点点害羞 nazekagomakashitemohaーtosetsunai なぜかごまかし てもハートせつない 可是就这么敷衍过去又感觉心里有些痛苦 ashitamoonajiomisedeonajiochanomimasho 明日 も同 じお店 で同 じお茶饮みましょ 明天再去同一家店喝同一款茶吧 mainichiwokurikaeshitekimitonowaーrudosodateruno 毎 日 をくり返 し てキミとのワールド育 てるの 日复一日培育出与你一起的世界 chikakuni iteraburabugasuki 近 くにいてラブラブが好き 我喜欢和你卿卿我我 甜蜜无间 kuchibiruyoseteitsumademo yoroshikune くち びる寄せていつまでも(よろし くね) 让双唇靠近 不管何时(请多指教哦) onegai お愿いSweetheart 拜托了Sweetheart CAST布拉格?克莱尔斯塔:福原香织 亚蕾丝特?布兰克托:高垣彩阳 近江闪登:高桥广树 近江箱音:宫崎羽衣 依绪乃:矢作纱友里 勒卡:川澄绫子 库兰:清水爱 比琦:金田朋子 弥莉,旁白:三石琴乃 各话资料话数 标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督 CHARGE01 ぷらぐ?いん! 插入! 山田靖智 木村真一郎 铃木芳成 渡边真由美 CHARGE02 たいみんぐ! 时机! 植竹须美男 冈本英树 竹上贵雄 CHARGE03 ろっく?おん! 锁定! 大久保智康 所俊克 斋藤德明 镰田祐辅 CHARGE04 依绪乃、クライシス 依绪乃,危机 山田靖智 ウシロシンジ 德本善信 成川多加志 CHARGE05 はぷにんぐ! 发生! 植竹须美男 平池芳正 木村贵宏 CHARGE06 逆流 逆流 大久保智康 镰田祐辅 小关雅 CHARGE07 めいど?いん?アレスタ! 女仆亚蕾丝特! 植竹须美男 所俊克 三好正人 山形孝二 CHARGE08 无茶と优しさ 胡来与温柔 大久保智康 浅井义之 铃木芳成 渡辺真由美 CHARGE09 监查室特务部·漏电ちゃん! 监查室特务部·漏电娘! 山田靖智 そ~とめこういちろう 斋藤徳明 竹上贵雄 CHARGE10 ぷれぜんと!? 礼物!? 植竹须美男 镰田祐辅 镰田祐辅 镰田祐辅 CHARGE11 要警戒!放电ちゃん! 需要警戒!放电娘! 大久保智康 冈本英树 美甘义人 成川多加志 CHARGE12 ふぁいと!いっぱつ! Fight!一发! 山田靖智 木村真一郎 木村真一郎 杉本功
百度百科中的词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。 本词条对我有帮助
如想投诉,请到;如想提出意见、建议,请到。
|