请输入您要查询的百科知识:

 

词条 玛丽娅·布劳恩的婚姻
释义

基本信息

中文片名

玛丽娅·布劳恩的婚姻

原片名

Die Ehe der Maria Braun

更多中文片名

玛丽布朗的婚姻

婚事

更多外文片名

Ehe der Maria Braun, Die

The Marriage of Maria Braun

影片类型

剧情

片长

120分钟

国家/地区

西德

对白语言

德语

色彩

彩色

混音

单声道

级别

Finland:K-16 Sweden:15 Finland:K-12 USA:R West Germany:12 Singapore:R Finland:K-15

制作成本

DEM 1,975,000 (estimated)

演职员表

导演

赖纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder

编剧

赖纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder .....dialogue

赖纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder .....story

皮·弗勒理希 Pea Fröhlich .....dialogue

皮·弗勒理希 Pea Fröhlich .....screenplay

彼特·马瑟斯米尔 Peter Märthesheimer .....dialogue

彼特·马瑟斯米尔 Peter Märthesheimer .....screenplay

Kurt Raab .....uncredited

演员

汉娜·许古拉 Hanna Schygulla .....Maria Braun

伊凡·德斯尼 Ivan Desny .....Karl Oswald

哈克·波姆 Hark Bohm .....Senkenberg

Klaus Löwitsch .....Hermann Braun

吉塞拉·乌尔伦 Gisela Uhlen .....Mother

Elisabeth Trissenaar .....Betti Klenze

Gottfried John .....Willi Klenze

制作人

Michael Fengler .....producer

制作发行

制作公司

Albatros Produktion [德国]

Fengler Films

Filmverlag der Autoren [德国]

Tango Film [德国]

Trio Film [德国]

Westdeutscher Rundfunk (WDR) [德国]

发行公司

New Yorker Films [美国] ..... (USA) (VHS) (subtitled)

Pan-Canadian Film Distributors [加拿大] ..... (Canada)

Pan-Canadian Video Presentations [加拿大] ..... (Canada) (VHS)

Pole Vídeo Comunicações Ltda. [巴西] ..... (Brazil) (VHS)

标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (2003) (DVD)

VEC [加拿大] ..... (Canada) (VHS)

上映日期

西德

West Germany

1979年3月23日

法国

France

1979年5月22日

加拿大

Canada

1979年9月9日 ..... (Toronto Film Festival)

美国

USA

1979年10月14日 ..... (New York Film Festival)

芬兰

Finland

1979年10月19日

瑞典

Sweden

1980年1月17日

墨西哥

Mexico

2002年4月19日 ..... (Cineteca Nacional)

香港

Hong Kong

2002年12月8日

西班牙

Spain

2003年9月 ..... (re-release)

法国

France

2004年10月6日 ..... (re-release)

剧情介绍

法斯宾德“德国女性电影三部曲”的第一部,也是他最优秀的作品之一,影片摄影采用大量舞台式打光和镜头调度,以增强其象征性。

二战尾期,玛丽娅和她深爱的赫尔曼结婚了,不过赫尔曼第二天就上了战场。在得知赫尔曼阵亡的消息后,玛丽娅与黑人比尔同居了,但赫尔曼并没有死,他从战俘营中出来后找到了玛丽娅,并与比尔发生了冲突且杀了比尔,由此他被判入狱。为了生存,背着玛丽娅,赫尔曼与同样爱着玛丽娅的她的老板奥斯瓦尔德签下了协议:奥斯瓦尔德救他出狱,他将玛丽娅出让给他。

赫尔曼出狱的时候,玛利亚只得到一封信,告诉玛利亚他去了澳大利亚或者加拿大。玛利亚的等待再次落空,对待奥斯瓦尔德的态度十分恶劣,不久奥斯瓦尔德病故。赫尔曼也随后回到玛利亚身边,玛利亚兴奋异常。奥斯瓦尔德的律师宣读医嘱,一半财产给了玛利亚,而另一半遗产却给了赫尔曼。原来,两人在狱中已有协议,赫尔曼才在奥斯瓦尔德有生之年将玛利亚让给他。玛利亚终于知道了一切。玛利亚走到厨房去,打开煤气炉点了一支烟,却没有关上开关。当她再次点着火柴的时候,发生了爆炸,和赫尔曼两人双双死去。在爆炸的硝烟中,银幕上出现了联邦德国历届总理的头像。

幕后制作

关于影片:女性第一曲

《玛丽娅·布劳恩的婚姻》与《劳拉》、《薇罗尼卡·福斯的欲望》共同构成雷纳·沃纳·法斯宾德的“德国女性电影三部曲”。作为“新德国电影”的杰出代表人物,法斯宾德通过这部爱情悲剧片,借由玛丽娅坎坷的婚姻悲剧和她短暂一生流离失所的命运,折射出战争给德国人民生活带来的痛苦状况以及艰辛的身体、精神历程,并形象的隐喻了德国战后社会的兴衰与进退。

法斯宾德于1978年开始创作的这部影片,充满了浓烈的好莱坞情节剧的色彩,描画出一个女性传奇般跌宕起伏的命运,同时,法斯宾德又用无限同情及间离的手法将这个人物的命运纳入了社会时代的变化中,从而将这位女性从神态、举动以及内心世界各方面都诠释得生灵活现。因此《玛丽娅·布劳恩的婚姻》不仅在意识形态方面得到了认可,同时在商业价值上也获得了可观的票房收入,这样的双赢在法斯宾德之前的数十部艺术影片中非常少见。也正是这一场双赢,让这位顽童式的导演兴致高昂,接下来一口气又拍摄了以五十年代德国社会现实为时代背景的德国女性电影《劳拉》与《薇罗尼卡·福斯的欲望》,完成了所谓女性立场与女性视角的新德国女性电影三部曲。

影片中借以展现玛丽娅几经波折的命运,将战后女性为求生存的心理刻画得细腻入微,对比冷静无情的社会现实环境,更衬托出玛丽娅们生活的艰辛和历经的精神痛楚。当然,影片无处不在的巧合令得这是一部相当戏剧化的作品,这一方面和导演法斯宾德的喜好有关,另一方面,这些巧合强化了故事的紧凑感,并赋予了影片以不断自省的内涵和动力。

影片女主演汉娜·许古拉因为在影片《玛丽娅·布劳恩的婚姻》里面的出众表演,荣获了1979年柏林国际电影节最佳女演员奖,杰出成就奖以及纽约电影评论协会最佳女主角奖。影片还获得1979年柏林国际电影节最佳技术奖,另外这部影片还荣膺了金球奖最佳外语片提名。

关于导演:鬼才的戏法

雷纳·沃纳·法斯宾德身为新德国电影运动的领军人物,与福尔克尔·施隆多夫,维尔纳·赫尔措克,维姆·文德斯并称为四大巨头。而法斯宾德在他短暂而辉煌的生命中执导的电影作品数量,却比其它三位大家拍片数量的总和还多,被称为“新德国电影运动的心脏”,“‘新德国电影’最有成果的天才”,“德国电影的神童”,“德国的巴尔扎克”,“德国的安迪·沃荷”,“与戈达尔和帕索里尼比肩的电影巨人”,“当代西欧最有吸引力、最有才华、最具独特风格和独创性的青年导演”。

法斯宾德是电影界的神童,他特立独行,行为怪异,出语惊人,他透支生命的疯狂进行创作,在1982年6月10日,年仅37岁的他猝死在德国慕尼黑的一家豪华宾馆里,就像他大多数作品中在壮年死去的主人公们,他的电影竟然成为预示他自己命运的谶语。这样一个世俗人中的疯子,他的作品多多少少带着怪诞的色彩,他偏爱人物古怪的命运,他偏爱舞台光怪陆离的灯光效果,将人物置身在五颜六色的光影中,以大胆的形式外表来凸现人物的内心世界。就算这一部带有浓厚好莱坞剧情色彩的《玛丽娅·布劳恩的婚姻》我们依然能看见这位怪杰的怪招无处不在。影片一开始就是一场另类的婚姻,这场婚姻景象以希特勒画像从二次大战炮火中轰炸开局,在德国纳粹将要溃灭前夕,我们的女主人公玛丽娅与影片男主人公之一赫尔曼来到政府市政厅登记结婚,此时正好有一枚炸弹在市政厅上空当头爆炸,炸得墙壁上那幅希特勒画像堕落下去,结婚证也炸飞了,两个新人死死的拽住欲逃走的神父,总算在结婚证上盖下了合法的章印。第二天,赫尔曼则应征上前线。短短一场戏,有社会政治的暗喻,有充满戏剧色彩的悬念,有一瞬间对比中的幽默,场面混乱却有层次,镜头语言处理得相当简洁明了,如果不是这位鬼才般的法斯宾德,很难想象这段重要的开场白会是怎样的模样。

早在20世纪60年代中期,法斯宾德就凭借“反剧场”来展开他的社会剧的主题。和当时盛行于法国的贝克特等人的荒诞派戏剧不同,法斯宾德有更强的现实主义的要求。他更关注当下现场,关注原西德经济奇迹后各色人物的命运,以巴尔扎克式的超常精力俯视社会的全景。《玛丽娅·布劳恩的婚姻》延续着他一直以来对于社会现实的关怀,他借助布莱希特的辩证结构,以一种间离的方法来探讨强权,性,无政府主义的乌托邦远景。因此,和一般的西方先锋派导演不同,法斯宾德更注重情感的传达,注重情节和广大观众现实处境的联系,和布莱希特一样,他看重作品的教育作用和改造作用。法斯宾德片中的反讽,是要求观众反观内照,以达到“检视他们内心深处感情”的目的。

精彩花絮

·法斯宾德在影片《玛丽娅.布劳恩的婚姻》在结尾的改动上,大体上是英明和精致的。原来影片当中设计的结尾,是玛丽娅开着飞车载着赫尔曼,高速驶闯进了一道深渊。现在的版本法斯宾德把这个飞车景象改成了煤气爆炸。这样的结局是自杀或是事故,法斯宾德对此不置可否,留待观众自己去深思和理解。

·就在法斯宾德拍摄“女性三部曲”的同时,精力超人的他还在79-80年完成了他另一套辉煌的巨作:14集,15个半小时,耗资高达1300万马克的电视连续剧《柏林亚历山大广场》。三部曲表现的是50年代的德国历史社会现实,这套剧集则是展现20年代末经济危机时期德国现实的宏大历史画卷;三部曲展现的是女性视角和女性立场,而《广场》展现的则是法斯宾德自己的视角和立场。

精彩对白

Red Cross Nurse: How long were you married?

红十字会护士:你结婚多久?

Maria Braun: I still am married.

玛丽娅:我依然是结了婚的。

Red Cross Nurse: I mean, it didn't last long, did it?

红十字会护士:我的意思是没有持续太久,不是吗?

Maria Braun: Yes, it did: half a day and a whole night.

玛丽娅:是的,的确是的,半天和一个晚上。

――――――――――――――――――――――

Mother: It's wrong to give all your love to only one person, Grandpa. If you don't have potatoes, you eat turnips. When the turnips are gone, you eat gruel. But every girl loves her one and only. He goes to war; five months later he's dead, and you mourn the rest of your life. Does that make sense to you, Grandpa? It drowns you.

母亲:把你所有的爱都只给一个人是错误的,爷爷。如果你没有了土豆,你吃芜菁甘蓝。当芜菁甘蓝也没有了,你吃稀粥。但是每一个女孩只爱她的唯一。他去了战场,五个月后死掉了,然后你用你余下的生活来哀悼。这一切对你有意义吗,爷爷?它将你淹死了。

玛丽娅·布劳恩的婚姻获奖情况

金球奖(Golden Globe) 1980

Best Foreign Film (提名)

柏林国际电影节 1979

金熊奖 (提名)

赖纳·维尔纳·法斯宾德

金熊奖 (提名)

赖纳·维尔纳·法斯宾德

柏林国际电影节(银熊奖) 1979

赖纳·维尔纳·法斯宾德

Outstanding Single Achievement

最佳女演员

汉娜·许古拉

London Critics Circle Film Awards(ALFS Award) 1981

Foreign Language Film of the Year

German Film Awards(Film Award in Silver) 1979

Outstanding Feature Film

German Film Awards(Film Award in Gold) 1979

Outstanding Individual Achievement: Production Design

Norbert Scherer

German Film Awards 1989

Special Film Award '40th Anniversary of the Federal Republic of Germany'

赖纳·维尔纳·法斯宾德

Outstanding Individual Achievement: Production Design

Helga Ballhaus

Outstanding Individual Achievement: Actress

吉塞拉·乌尔伦

Outstanding Individual Achievement: Direction

赖纳·维尔纳·法斯宾德

Outstanding Individual Achievement: Actress

汉娜·许古拉

Figueira da Foz International Film Festival 1979

Grand Prize

赖纳·维尔纳·法斯宾德

David di Donatello Awards 1980

Special David

汉娜·许古拉

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/9 9:28:23