1 韩国小小相思树团队演唱歌曲

2 韩国歌手金钟铉演唱歌曲

歌曲信息

歌词

歌手简介

◎ 歌曲信息

歌名：So Goodbye（所以再见）

歌手：Sogyumo acacia band(小小相思树）

专辑：《Hello》

◎ 歌词

So goodbye

I think I should have told you that I'm still yours （我想我应该告诉你，我还是你的）

so goodbye my love （所以再见我的爱）

So Goodbye.

I hear the birds singing It's time to go （我听到鸟儿在唱歌的时候走了）

So goodbye my friends (因此 再见我的朋友)

I thought, You would do but I was wrong (我以为你会做但我错了 )

Now, I see myself still left alone (现在 我自己仍独自一人)

Now, I think I know where I belong (现在我想我知道我归属 )

Now, I don't want to let this life go on （ 现在我不想让生命继续 ）

No more, no more （一点也不想继续,一点也不想）

So Goodbye

Those bittersweet memories once so lovely （这些苦涩又甜蜜的记忆曾如此可爱 ）

So Goodbye, I'm gone （所以再见，我要离开了 ）

So Goodbye

Those pretty stary eyes once just for me （那闪烁的漂亮眸子曾经只注视着我）

So Goodbye, i'm gone （所以再见，我要离开了）

So goodbye.

So goodbye.

So Goodbye.

I think I should have told you that I'm still yours （我想我应该告诉你，我还是你的）

Those bittersweet memories once so lovely （这些苦涩又甜蜜的记忆曾如此可爱 ）

So Goodbye, I'm gone （所以再见，我要离开了 ）

So Goodbye

（所以再见）

Those pretty stary eyes once just for me （那闪烁的漂亮眸子曾经只注视着我）

So Goodbye, i'm gone （所以再见，我要离开了）

So Goodbye,

So goodbye.

So goodbye.

So goodbye.

◎ 歌手简介

Sogyumo Acacia Band是韩国的Jin Min-hong(金民洪)和Song Eunjie(宋恩珍)一男一女二人组成的Indie团体，乐队名字可以理解为“小小相思树”。这是一支给人感觉很朴实的乐队，声音安静，旋律感性，歌曲中那种独立虚无的忧郁情调，略带忧伤、冷静，仿佛一种自我的生活态度。他们的音乐随心所欲，却是心底最真的感受。

金、宋两人在乐队里是相对独立的。在专辑里，两人分开演绎歌曲，宋恩珍的独立小品清新悦耳，金民洪的作品则更多显调皮，节奏性也较强。把他们系在一起的应该是创作和弹奏了，一把好嗓子加上一双吉他手，走遍天涯。

歌曲简介

歌词

◎ 歌曲简介

歌曲：《So Goodbye》

演唱：SHINee成员金钟铉

作曲：吴埈成

《So Goodbye》是韩剧《城市猎人》OST Part2

2011年6月2日公开的钟铉《So goodbye》是曾为《花样男子》、《My Girl》、《魔女幼熙》等电视剧打造OST的知名作曲家吴埈成作曲的歌。

其中，钟铉出色的感情表现力和爆发性的唱功令作曲家及相关人士们惊讶不已。

◎ 歌词

韩文歌词：

So Goodbye Don't cry and smile

가슴 시리던 시간들

모두다 보내줄거야

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

난 네가 필요해

I need your love again

매일 또 그래왔 듯이

아픈 상처와 슬픈 기억을

지워가던 나

널 처음 본 그 순간에 난

멈춘듯했고 난 너만 보였어

거친시련에 무너져 가지만

후회는 없을 것 같아

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

이제는 난 웃을 수 있어

So Goodbye Don't cry and smile

가슴 시리던 시간들

모두다 보내줄거야

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

난 네가 필요해

I need your love again

거친시련에 무너져 가지만

후회는 없을 것 같아

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

이제는 난 웃을 수 있어

So Goodbye Don't cry and smile

가슴 시리던 시간들

모두다 보내줄거야

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

난 네가 필요해

I need your love again

So Goodbye Don't cry and smile

힘겹던 시간들

널 위해서 널 위해 잊어볼꺼야

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

난 네가 필요해

I need your love again

난 네가 필요해

I need you for my love

罗马音：

so goodbye, don't cry and smile

Gaseum silideon sigandeul

Moduda bonaejulgeoya

so goodbye eodumsog oelobdeon na

Nan nega pil-yohae

I need your love again

Maeil tto geulaewass deus-i

Apeun sangcheowa seulpeun gieog-eul

Jiwogadeon na

Neol cheoeum bon geu sungan-e nan

Meomchundeushaessgo nan neoman boyeoss-eo

Geochinsilyeon-e muneojyeo gajiman

Huhoeneun eobs-eul geos gat-a

Dunun-eul gam-eumyeon ni sumgyeol-i neukkyeojyeo

Ijeneun nan us-eul su iss-eo

so goodbye, don't cry and smile

Gaseum silideon sigandeul

Moduda bonaejulgeoya

so goodbye eodumsog oelobdeon na

Nan nega pil-yohae

I need your love again

Geochinsilyeon-e muneojyeo gajiman

Huhoeneun eobs-eul geos gat-a

Dunun-eul gam-eumyeon ni sumgyeol-i neukkyeojyeo

Ijeneun nan us-eul su iss-eo

so goodbye, don't cry and smile

Gaseum silideon sigandeul

Moduda bonaejulgeoya

so goodbye eodumsog oelobdeon na

Nan nega pil-yohae

I need your love again

so goodbye, don't cry and smile

Himgyeobdeon sigandeul

Neol wihaeseo neol wihae ij-eobolkkeoya

so goodbye eodumsog oelobdeon na

Nan nega pil-yohae

I need your love again

Nan nega pil-yohae

I need you for my love

中文歌词：

So Goodbye Don't cryand smile

那些心潮澎湃的日子

我会全都送给你

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

就像每一天都要来临

把作痛的伤口和悲伤的回忆，全部抛弃的我

在初次见到你的那瞬间 仿佛时间停滞，我眼中只有你

虽然有过挫折

但我不会后悔

闭上双眼我能感受到你的呼吸

所以我能够微笑

So Goodbye Don't cry and smile

那些心潮澎湃的日子

我会全都送给你

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

虽然有过挫折

但我不会后悔

闭上双眼我能感受到你的呼吸

所以我能够微笑

So Goodbye Don't cry and smile

那些心潮澎湃的日子

我会全都送给你

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

So Goodbye Don't cry and smile

那些疲惫的岁月

为了你为着你我会忘掉

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

我需要你

I need you for my love

中文音译：

So Goodbye Don't Cry And Smile

卡sem习里的

习干den莫度大破捏句过呀

So Goodbye

哈伦所wie路动那

难你嘎皮lio嘿

I Need Your Love Again

灭

多可捏娃蹲习

啊pun三qio哇

所pun gi哟个起我嘎动那

诺qio wun bun个松嘎呢那

mong穷得贴过

难诺蛮不哟所

扩金习lio捏

不罗jio嘎金蛮

呼hue嫩ob死过嘎他

图哟嫩嘎无mio

你孙过里嫩gio jio

一姐嫩难无苏苏一所

So Goodbye Don't Cry And Smile

卡sem习里的

习干den莫度大破捏句过呀

So Goodbye

哈伦所wie路动那

难你嘎皮lio嘿

I Need Your Love Again

扩金习lio捏

不罗jio嘎金蛮

呼hue嫩ob死过嘎他

图哟嫩嘎无mio

你孙过里嫩gio jio

一姐嫩难无苏苏一所

So Goodbye Don't Cry And Smile

卡sem习里的

习干den莫度大破捏句过呀

So Goodbye

哈伦所wie路动那

难你嘎皮lio嘿

I Need Your Love Again

So Goodbye Don't Cry And Smile

hin哟动习干得

诺wi诶所

诺wi诶一jio bun过呀

So Goodbye

哈伦所wie路动那

难你嘎皮lio嘿

I Need Your Love Again

难你嘎皮lio嘿

I Need You For My Love