请输入您要查询的百科知识:

 

词条 流浪者
释义
1 巴基斯坦电影

流浪者,通常指电影《流浪者》,这是一部印度出品的家庭剧情片,反映了印度等级社会的黑暗现实,歌颂了纯洁的爱情和人道主义,于1953年获得戛纳国际电影节大奖。另有同名歌曲和动漫人物。

中文名称:流浪者

英文名称:Awara

国语配音/外挂中英字幕

巴基斯坦挚爱电影经典珍藏

长春电影译制厂丛连文/白景晟/白玫/张桂兰等经典配音

导 演: 普利特维·拉兹·卡普尔

编剧:

Khwaja Ahmad Abbas....dialogue (as K.A. Abbas)

Khwaja Ahmad Abbas....screenplay (as K.A. Abbas)

Khwaja Ahmad Abbas....story (as K.A. Abbas)

V.P. Sathe....story

主 演:

普利特维·拉兹·卡普尔

纳尔吉司·杜特

拉兹·卡普尔

上 映: 瑞典:1954-01-25 / 芬兰:1955-03-04

地 区: 巴基斯坦( 拍摄地 )

发 行:1954年

评 分: 8.2/10( 109票 )

分 级: 瑞典:15 芬兰:K-16

对 白:普通话

颜 色:黑白

声 音:Dolby Digital AC3

时 长:168分钟

类 型: 剧情 / 家庭 / 歌舞 / 爱情

字 幕:外挂中英字幕

剧情简介

巴基斯坦上流社会中很有名望的大法官拉贡纳特信奉的是这样一种哲学:“好人的儿子一定是好人;贼的儿子一定是贼。”这种以血缘关系来判断一个人德行的谬论害了不少好人。法官拉贡纳特根据“罪犯的儿子必定追随其父”的荒谬理论,错判强盗的儿子扎卡有罪,扎卡越狱后被迫成了强盗,决心对法官进行报复,拉贡纳特果然中计,赶走了怀孕的妻子,致使妻子在大街上生了拉兹。拉兹跟着母亲在贫困中长大,扎卡又威胁引诱拉兹做了贼。拉兹在饱经流浪和偷窃生活后,遇上童年好友丽达,二人真挚相爱,拉兹痛恨自己的偷窃堕落生活,渴望以自己的劳动谋生。但是,扎卡在继续逼迫他,而当他面对亲生父亲时,父亲的荒谬理论更使他前途无望……

影片幕后

“流浪者”是由卡普尔家族第二代传人拉兹·卡普尔1951年自编、自导、自演的一部影片。拉兹·卡普尔扮演男主人公拉兹,他的父亲印度著名演员普里特维在片中扮演拉兹的父亲———法官拉贡纳特,拉兹·卡普尔的三弟萨西也参加了演出,他扮演的是童年时代的拉兹,当时他才9岁。《流浪者》公映后,轰动一时,并于1953年获得戛纳国际电影节大奖。说到本片不得不说1955年为本片配音的那些中国的艺术家们。片中为拉兹配音的是那时刚刚20岁出头的演员丛连文。丛连文后来又为《好兵帅克》、《一仆二主》等影片的男主角配音,也受到了好评。七、八年前,丛连文患上了膀胱癌,一直在家养病。除丛连文患上癌症,当初担任过《流浪者》译制工作的人大都已离开人世了。翻译尹广文、译制导演徐明、为拉贡纳特法官配音的白景晟已故去多年。白景晟为许多著名的前苏联电影配音,如《海军上将乌沙阔夫》、列宁、斯大林等等。为拉兹母亲配音的白玫是老一辈的电影配音演员,她也在前几年去世。为小丽达配音的张桂兰2001年不幸去世,“阿信”是她用声音塑造的最为脍炙人口的“人物”。 本片是笔者童年的最爱,“阿巴拉古”的旋律相信曾经挂在与笔者同龄人的口边。强烈推荐给大家“流浪者”,一定要买D9版本,否则对不起这样一部经典名片。

影片评论

巴基斯坦电影《流浪者》早在文革以前就已进入中国。《流浪者》和其主题曲“拉兹之歌",在中国最轰动的时期是在70年代末,那是在一代人遭受了苦难经历之后。

《流浪者》反映巴基斯坦等级社会的黑暗现实,歌颂了纯洁的爱情和人道主义,这当然是影片受到欢迎的原因之一。然而,影片引起十年浩劫之后中国人的共鸣,自有其深刻的历史渊源。

精彩视点

影片《流浪者》被称是为印度电影史上的经典之作,宝莱坞电影的里程碑,曾荣获第六届戛纳国际电影节最佳影片奖,是首部在海外打开知名度的宝莱坞电影。此外,影片还是印度著名的卡普尔电影家族最引以为豪、誉满影坛的不朽杰作,由卡普尔家族第二代传人拉杰·卡普尔于1951年自编、自导、自演,拉杰卡普尔参考好莱坞电影的技法, 融入印度传统的歌舞和通俗剧, 缔造出宝莱坞电影的特殊风格。 这部长达三小时的电影情节曲折离奇,通过一个复杂的故事昭示了一个极富哲理的社会问题,从开始的人伦亲情悲剧到社会写实,再转成黑色电影和卓别林式喜剧, 中段又变成浪漫到极点的爱情剧,然后又是悲喜交集的恩怨纠葛, 加上不时点缀的动听歌曲和华丽歌舞, 充分发挥宝莱坞电影特有的大杂烩风格。

该片于1955年在中国公映, 由长春电影制片厂译制,是最早被引进中国的印度电影。片中的《拉兹之歌》、《丽达之歌》等插曲都深受中国观众的喜爱。

影片歌曲

拉兹之歌

我是流浪儿,

命运领着我向前奔。

我是流浪儿,

我不瞒你,

我是流浪儿。

街头大道是我的家,

尘土暑气陪伴着我。

这样的命运我也能活,

没有人疼我也没有人爱,

也没有房屋给我住,

天底下没有我的安身处。

我是流浪儿,

我不瞒你,

我是什么人,

我是流浪儿。

我改变不了我的生活,

哪管一切倒塌崩毁,

我还是轻松愉快地唱着歌。

我胸怀宽广快乐,

天下的事也不发愁。

噢,人间呀,

我到哪里去寻找我的爱情?

我是流浪儿,

命运领着我向前奔。

丽达之歌

啊,爱情,

你为什么来到我的心间?

我今天的幸福,

好像又回到童年。

世界上没有比他更亲近的人,

从童年我就念念不忘记在心。

我盼望的人只有他,

我怀恋的人只有他,

我亲爱的人,

能不能很快地看见你呀!

啊,爱情,

你为什么来到我的心间?

我今天的幸福,

好像又回到童年。

世界上没有比他更亲近的人,

从童年我就念念不忘记在心。

有了他,

我的生活美满,

没有他,

我的生活暗淡。

我亲爱的人,

能不能很快地看见你呀?

我的心全被爱情吸引,

我今天的幸福,

好像又回到童年。

2 赵迎演唱歌曲

【版权所有】词曲:赵迎 演唱:赵迎

【歌曲伴奏】编配:赵迎 钢琴伴奏:赵迎

【作品体裁】戏剧歌曲

【音乐风格】新古典

【歌曲主题】流浪者的音乐素描

【歌曲地址】百度赵迎贴吧

【歌词】

阴森,冰冷,死一样的寂静,冷酷,无情,铃铛微弱的声音

饥饿,寒冷,一步步的逼近,静静的,深深的,渗入我的心

这是一个懦弱的世界容不下我的世界,

任凭荆棘刺痛我的心把我的梦毁灭,

我的心一直在滴血,雨模糊了我的视线,

然而我只敢愤怒不敢开口默默的承受,

在我心中有一份感动曾经也释怀过

我也有过真挚的爱情走近我的生活

我的眼泪为你洒落,我的思绪为你漂泊

然而我只能眼睁睁看着你走却无法挽留

不要跟我说甜蜜的谎言

不要在我的伤口撒盐

我已受够了这样的欺骗

我已经很疲倦

我要挣脱这无尽的黑夜,

我要离开这冰冷的世界,

我要飞到那自由自在的天边

可是我飞不远我飞不远我飞不远

阴森,冰冷,死一样的寂静

饥饿,寒冷,微弱的声音

3 霹雳布袋戏虚拟人物

霹雳布袋戏虚拟人物

魔界特立独行之浪人,为人随性不修边幅、豪迈洒脱,拥有眼见即悟之殊能,名列七星之悟王星,因受白无垢之托,助天魔脱离邪神桎梧而步入武林途…名称:流浪者

性别:男

身份:七星之中的悟星

诗号:得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠;

青松夜里朦胧睡,燕子无楼月已钩。※注

初登场:霹雳英雄榜之风起云涌二 第26集

退场:霹雳图腾 第1集(死于紫星眉)

来自:魔界

根据地:浪川谷

朋友:不二刀

同修:烈嵬风

武学:登萍踏浪、流月无痕、七星流云步、流星破月、赤色风暴破云龙

兵器:藏刃斗笠

注:典出 唐·罗隐〈自遣〉原文:

「得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠;

今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。」

4 搜索引擎

流浪者

选择旅行,既是选择一次流浪,也是选择一次远行。流浪者,专注于驴友的自助旅行搜索。

流浪者简介

流浪者是流浪者酒馆网旗下的搜索网站。流浪者目前是全国首个专注于驴友自助旅行搜索,主要为驴友们提供实用便捷的搜索服务,同时承担流浪者酒馆的全部搜索业务。流浪者目前主要包括旅游景点,游记,攻略,图片等产品,为广大驴友提供专业实用的旅游资讯服务。用户既可以了解想要游玩的目的地情况,还能了解其他驴友对此目的地的感受、攻略以及寻找相同的目的地的旅伴。

网站概况

流浪者目前提供三种类型的检索,包括游记和攻略、驴友搜索以及图片搜索。同时网站还根据旅游的搜索热度以及热门景点细分出了热门地区旅游,热门喜好旅游,特色主题旅游以及出境旅游四大板块。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 20:50:40