零刺青之声是零系列恐怖游戏的第三部作品，游戏沿袭了上一作零红蝶的第三人称类型，同时划分为10个以上的章节，玩家可控制的角色为3位。游戏中玩家控制的人物通过睡觉做梦的方式进入一个古老、黑暗的日式大宅，在面对浮灵、怨灵的同时进行探索。

中文名：零刺青之声

外文名：零～刺青の声～; Fatal Frame Ⅲ: The Tormented

游戏类别：第三人称动作冒险

游戏平台：PlayStation 2

开发商：Tecmo

发行商：Tecmo

主要角色：黑泽怜、雏咲深红、天仓萤

日版发售时间：2005年7月28日

美版发售时间：2005年11月8日

游戏人数：1人

游戏年龄：15岁以上（日本）; 17岁以上（北美）

游戏介绍

游戏故事

人物介绍(现实人物 梦境人物)

游戏文献

剧情全文(前言 序章 第一刻 徴 第二刻 狭间之家 第三刻 镇呗 第四刻 祸梦 第五刻 神隠 第六刻 忌柱 第七刻 浮狱 第八刻 虚梦 第九刻 破戒 第十刻 刺魂之仪 第十一刻 终路 第十二刻 戒仪 第十三刻 刺青之声 最终章 涯渊)

游戏介绍

由于游戏的前两作《零》与《零红蝶》与本作有着莫大的关联，所以在游玩本游戏前，玩家应该对前两作做一个回顾，相信这样会对本作有一个更加深刻的了解。

游戏背景设定：依靠其浓厚的日式风格，看似柔弱而美丽的女主角，能够封印怨灵的照相机，使人不寒而栗的游戏气氛的塑造取得了不小的成功。相信喜欢恐怖游戏的玩家也对其留下了深刻的印象。

而在本作中，游戏的主题是刺青。女主角黑泽怜身上神秘的蛇纹状的刺青，怨灵身上也有相同的奇特的蓝色刺青，一代女主角雏咲深红的加入，都给人带来很多疑问，究竟蛇在游戏中意味着什么呢？为什么女主角身上会有蛇的刺青？（女主角的造型中左手是没有蓝色蛇壮刺青的。）剧情方面和一代有着莫大的关联。

游戏的前两作《零zero》与《零红蝶》依靠其浓厚的日式风格，看似柔弱而美丽的女主角，能够封印怨灵的射影机，使人不寒而栗的游戏气氛的塑造取得了不小的成功。

在本作中将继续沿用射影机“封印”怨灵战斗方式。游戏中玩家将扮演遭受各种怨灵所威胁的主角，以具备除灵能力的“射影机”来击败各式怨灵的死亡威胁，并解开隐藏在众多怨灵之后的谜团与阴谋。本作主题是“刺青”，女主角黑泽怜身上神秘的蛇纹状的刺青，怨灵身上也有相同的奇特的蓝色刺青。

美版的零刺青之声的名称为“Fatal Frame Ⅲ: The Tormented”，2005年11月8日发售。游戏中全部使用英语配音，但游戏人物没有另换欧美类型的名字，而是依然使用日版原名，改为按照日语的罗马音发音。

游戏故事

黑泽怜接受了委托前往深山中谣传为鬼屋的日式房子进行摄影，但却在摄影时看到了死在车祸里的未婚夫麻生优雨。而当黑泽怜回到家入睡后，却梦见名为“沉眠之家”的古老宅邸，遇上了各式各样的怨灵，其中还有一个浑身刺青的“刺青巫女”。而当黑泽怜从梦中醒来后，身上却出现了一闪即逝的蛇形刺青…… 梦中的事物逐渐与现实重叠，击退怨灵的射影机、忽然出现的各类怨灵、在沉眠之家捡到的各类日记……

人物介绍

现实人物

黑泽怜(Rei Kurosawa)：

二十三岁自由摄影师。因工作关系来到“幽灵屋敷”。无意间看到车祸身亡未婚夫：麻生优雨的影子，因此进入了恐怖世界，当她调查身上正蔓延的蛇型纹身时，恶梦亦慢慢地入侵她的现实世界。

雏咲深红(Miku Hinasaki)：

十九岁，黑泽怜的助手，第一代零ZERO的主角。曾经历冰室邸的恐怖，渐渐从失去哥哥的痛苦中恢复。与怜一起前往“幽灵屋敷”。怀着对哥哥强烈的思念，被“沉眠之家”所吸引，再次体验恐怖旅程。

天仓萤(Kei Amakura)：

二十六岁自由作家，是麻生优雨的好友，和他关系密切。在优雨过世后，负起照顾怜的责任。被怜邀请前往“幽灵屋敷”调查。为帮助被囚禁在梦中“沉眠之家”的侄女：天仓澪，自己也慢慢被梦所引诱。

麻生优雨(Yuu)： 二十四岁的民族学编辑，黑泽怜的未婚夫，一次车祸中逝世，优雨是雏咲真冬的好友，当真冬在冰室家失踪后，优雨便一直负责照顾雏咲深红。优雨去世前正与萤一起调查都市传说：沉眠之家。

雏咲真冬(Mafuyu Hinasaki)：

深红哥哥，二十三岁时于冰室邸调查中下落不明。两年后，妹妹深红在“幽灵屋敷”看到哥哥模糊的身影。他曾托付好友优雨，一旦自己发生什么意外时，代自己照顾深红。

天仓澪(Mio Amakura)：

十五岁，萤的侄女，上一作零红蝶的主角。三个月前，水坝失踨事件中唯一逃脱的人。对自己亲手杀死姐姐茧一事感到十分惭愧及懊悔不已。后来一度失去意识，因太过想念失去踪影的姐姐，而被梦囚禁著。

龙川吉乃(Yoshino Takigawa)：

在一次飞机坠毁的事故中，她是自己全家人中的惟一幸存者，在她住院期间梦见自己进入了游戏中的日式大宅，并多次见到自己的亲人。黑泽怜发现她后曾想帮助她脱离梦境，但在现实中她却消失在黑泽怜面前，最后变为怨灵。

梦境人物

久世镜华(Kyouka Kuze)：

久世要及雨音的母亲。因终日想念已离村的柏木秋人，而每天向着镜台持续梳着被秋人称赞过的长发，终日哭泣着等待绝对不会回来的秋人。

乙月要(Kaname Kuze)（久世要(Kaname Ototsuki)）：

久世镜华和秋人的儿子，由于久世家禁止生男，因而怶驱逐出村，其后与零华相恋，最终在雨音的帮助下，进入刻宫内与零华相见，之后被守护仪式的久世夜舟杀死。

柏木秋人(Akito Kashiwagi)：

民俗学家。久世家禁止男性居住在村内，只是为了传宗接代而把秋人带进久世家作客。后来与镜华相恋，但当镜华怀孕后被流放出村，之后被杀。

久世雨音、久世水面、久世时雨和久世冰雨(Amane Kuze,Minamo Kuze,Shigure Kuze and Hisame Kuze)：

被称为镇女的四名幼女，职责是照顾刺青巫女的起居，并在仪式中对刺青巫女实施咎打（用刺青木将巫女的四肢钉住）。

最年长的冰雨是其他三位镇女的前辈，忠于职务，当仪式失败引发破戒之后，她为了将因破戒而出现的挟间限制在久世宫而继续仪式的收尾，在杀死了当时仍活着的水面和时雨之后一个人静静地迎接死亡。

时雨虽然对自己所做的事开始感到厌恶但仍然完成职责，对于雨音的处刑，她在日记中向雨音表示歉意。

最年幼的水面刚当上镇女，对于钉穿人四肢的事并无罪恶感，甚至相当期待。

雨音是唯一一个完全厌恶了自己职责的镇女，也是乙月要的异父妹妹，镜华的女儿，在知道零华思念的恋人就是自己的哥哥后，她不顾久世宫的禁令将乙月要带入久世宫与零华见面。由于违反了不能将男子带入久世宫的禁令，雨音被钉穿四肢处死。她的灵魂出现在深红面前，请求深红代她帮助久世零华和乙月要。

久世零华(Reika Kuze)（雪代零华(Reika Yukishiro)）：

雪代零华本是外人,住的村子被毁后来被久世家收养。久世要是镜华(梳发女)和秋人(长得很像莹)所生的儿子,由于久世家禁止生男子,要被驱逐,后遇零华并与其相恋,此后零华才进入久世家并改名久世零华.刺青仪式的巫女，深爱着久世要，在刺青仪式中成为牺牲品，被送到久世宫的最深处。在那里，还有最后一口气的她如偿所愿地见到了要的最后一面，可怜的是，要马上就被身后的久世夜舟杀死了，看着倒在自己面前的恋人，零华睁大了眼睛，失去至爱的痛苦化成最后的刺青蔓延到了她的瞳孔，于是她承受的所有痛苦被瞬间释放，灾厄降临到整个久世宫，她也成为了怨灵，对进入久世宫的生者们展开了攻击。游戏中她多次出现，最后成为游戏的最终Boss。

游戏文献

都市传说与神隐事件：

优雨和萤一直在调查的事情，似乎是有这么一个传说，在日本某处的一个古社中，人们可以看到自己死去的亲人和恋人的身影，这些死去的人就会引诱着生者前往古社的最深处，然后去往另一个世界（一个被称为“常世”的地方），然后这些生者就会相继陷入沉睡，最后消失。游戏一开始，怜和深红就是因为听了这样的传言才来到眠之家（现实中的废墟），拍了几张照片之后怜没有发现什么异样，深红还说传说就是这样（不可信）了。结果之后怜就看到了死去的恋人的身影……

眠之家：

文件上说，这是一个不知道建造者是谁，也不知道出于什么样的目的建造的古社，那里似乎长年进行着一种神秘仪式。据说失去了至亲和恋人，怀着深刻思念的人在梦中会被吸引到这里，追随着亲人和恋人的脚步，向古社深处走去……直到再也无法醒来。

常世：

死去的人前往的场所，似乎是在眠之家最深处的那片海的彼岸，追随着死去亲人的生者们会被吸引着来到这个地方。

刺青花纹：

每一个梦中来到眠之家的人，醒来之后身上就会出现这种刺青的纹样，而且随着进入噩梦次数的增多，这种花纹会逐步扩散至全身。吉乃，深红还有怜身上都有这样的花纹。

刺青少女：

传说曾经有一个失去了恋人的少女，因为思念恋人而痛苦着，于是她在自己身上刻满了刺青，以此来转移（？或者象征）对死去恋人的思念的痛苦。 另外有传说云，曾经有一个很善良的人，他为了替别人承受思念死去的至亲的痛苦，而把刺青纹样刻在自己的身上，由自己的身体去承担他人的痛苦。后来许多人在听说了这样的传言之后，都去找这个刺青之人，希望把自己对死去亲人的思念转化成为他身上的刺青。于是渐渐的，这个人的全身都被刺青所布满了，最后连他的眼睛都被纹上了刺青，但是传说中眼睛有镜子的功效，当这个人的眼睛也被刺青了之后，所有加诸在刺青之人身上的痛苦就会像被镜子反射一样全部反射回那些施加者的身上。。。

刺青，应该象征着因思念而产生的痛苦。

刺青仪式：

这是眠之家的原身“久世宫”执行的一种仪式，个人推测，可能是从家族成员中选出一名巫女，将她全身刺青（除开眼睛），关到笼子里放入终渊的宫殿里。在这之前，要将役工们全部执行串刺之刑杀死，然后埋在地下。至于为什么要执行这样的仪式，个人推测，一，可能是为了承受亡者亲人对其思念的痛苦。二，在游戏中依然提到了黄泉之门，说如果黄泉之门一开，灾厄就会降临，这个仪式也许也是为了镇住黄泉之门的打开，阻止灾难降临。三，游戏结束之后，在结尾可以看到那些死去的人成群结对的前往海的彼岸，也就是所谓的常世，所以也许这个仪式的举行，也是为了保证死者的往生吧？

蛇与柊：

古时候传说,思念着恋人的少女把对死者的思念和心中的痛苦刻印成刺青."柊"就是思念的痛苦,"蛇"是神派遣的使者,当人身上的刺青,也就是痛苦多到不能再多的时候,那个人的心和灵魂就会被蛇吃掉.

歌谣传说:

在陆奥地区的山区,有一首在村落间流传的古老歌谣,一共三节.第一节的大意是让眠之巫女沉睡,唱的是民间让孩子入睡的童谣.第二节大意是,如果巫女从梦中醒来,孩子们就要将她的四肢钉起来,这就是镇女们执行的"镇"的仪式.海就是黄泉,门是异界之门,异界之门一旦打开,灾难就会降临.

这个歌谣是在为了守护异界之门的仪式上唱的.(也就是说执行刺青仪式的最终目的还是守护异界之门)

刻宫的深处是巨大的海(黄泉),刻宫是连接此世与彼世的通道.

戒之仪式:(大意)

驾着小船,摇啊摇,久世之宫的祭祀

撕下皮肤,刻印,承受痛苦

蛇目之上,刻下声音

粉碎自身的思念

刺青仪式,终结之时

刺青木穿透四肢,戒之仪式可行

永远的镇,梦中沉睡

棘狱中囚禁,永远沉睡不复醒

剧情全文

前言

黑泽怜自白：

“他走了…… 只留我一人孤独地活在这个世界里 在那同时 这个打击也令我陷入了深深的绝望中”

“有时我不禁问自己 我……一个人活下来真的好吗？ 没有你的陪伴，我的生存有何意义？ 没有你的世界，又有什么希望可言？”

“在那个漫天雪花飘舞的暗夜里 他出现了 出现在我的梦中 可是…… 那是梦？还是现实？ 现实为何会渐渐被梦境侵蚀入其中？ 不过，这一切都无所谓了……”

“带我去吧 去有你存在的世界中……”

序章

那时，下着大雨，是那样的无情，似乎连生命也将洗去一般。公路的一旁，是被撞断的护栏，地上全是散落的碎玻璃，在风雨中，显得格外刺眼。怜挣扎着从地上爬起来，费力的跑向那辆因为撞出护栏而早已不成形的汽车。在她的眼前，是她永远也不敢相信的画面——在一块破碎的挡风玻璃上的，是她的恋人优雨，静静的躺在那里。“优雨……”怜轻声的呼唤恋人的名字，但是，已经不再可能有人回答了……

一座废弃的古宅中，怜正在拍摄照片，助手深红提醒她该离开了。可是当她拍摄转角的回廊的时候，意想不到的事情发生了。出现在镜头里的，是她那已经离她而去的恋人。“优雨……”她试探的叫着对方的名字，可是，对方好似没有听到一般，转身就离开。怜赶紧追了过去，这时画面顿时转为黑白，这里，仿佛是一块墓地……四周显得沉寂而阴冷，只有雪不断的下落……仿佛不属于这样一个世界。怜小心翼翼的向前走去，推开宅门，看到一个白衣人正背对着她喃喃私语。怜向前走着，在转角的地方，她似乎看到了恋人的背影……她快速的追过去，可是，却总是追不上……这是，身后突然出现一个拿刀的男人，直直的向怜冲了过来。怜来不及多想，迅速的冲上了楼梯。出门的时候，她看到恋人正站在自己的对面。“等等……”她呼喊着恋人，向屋子走过去……可是……

第一刻 徴

展现在怜眼前的，是一个古老的宅子，她没有选择，只能向前走。来到围炉之间二楼（囲炉裏の间）的时候，怜发现地上好似什么东西。不知道是谁的手，正把一部相机推向怜的身边。拿到相机之后，怜来到了2楼的回廊，在墙上的一个洞里，她看到了一个正在拿着木槌敲打木钉的小女孩，这究竟有什么意义呢？正当怜疑惑不解的时候，突然听到了女子的哭声，循声而去，看到一个红衣的女子正坐在地上哭泣，怜用刚刚拿到的相机对着她拍照，却得到了一张看起来很奇怪的照片……正当怜看着着张照片的时候，红衣的女人仿佛被惊吓到了一般，嘴里喊着：“不要走”冲出了怜的视线。无可奈何的怜只好返回，结果发现来时的门，不知道被什么力量给封住了，更糟糕的是，她的面前出现了一个来意不善的灵——彷徨的母女（彷徨う母娘）。用手中的相机，怜还算轻松的解决掉了眼前的母女灵，可是她在这里一刻也不想待了，就在走到玄关的时候，她看到了那个红衣女子，正坐在地上，嘴里不停的说着什么。怜关切的想去安慰她，“没关系……”，可是怜的手还没有碰到她，她就像一只受了惊吓的鸟慌忙的爬到的另一端。或许是看到怜的脸上没有恶意吧，红衣的女子才稍稍的放松了一点，可是，在她的眼中又突然的出现了惊恐的神情，顺着她的目光看去，怜也被眼前的情况惊呆了——一个满身刺青的女子正缓缓的向她走来。红衣的女子已经吓得魂飞魄散，而怜也对此束手无策，就在刺青女子步步逼近的时候，怜感到自己几乎不能呼吸了……不知道是哪里来的力气，她拨开了刺青女的手，拼命的向门口跑去，而刺青女正在后面不停的追逐着怜，还差一点点了，怜用尽全力的向前跑着，就在她即将冲出古宅的时候，刺青女的手在怜的左肩上划了一下……“啊～”怜从睡梦中惊醒，看着眼前熟悉的摆设，这是自己的房间，她稍稍的舒缓了一口气……还好只是个梦，她想着，但是，对于自己左肩突如其来的剧痛，怜忍不住呻吟了起来，而在她左肩，出现了难以置信的和刺青女一样的青色文身……它清楚的告诉怜：这一切不是梦……

怜走出了自己的房间，“怜，早上好”，客厅里，怜的助手深红在跟她打招呼。深红递给了怜一封来自萤的信。来到恋人优雨生前的房间，这里的一切都还是维持着优雨生前的样子。怜出神的看着电脑，这时优雨正坐在床边对怜说话：“怜，怎么啦？”“啊，对不起……”正当怜习惯性的回答的时候，突然感到有一丝不对劲，当她转过头看的时候，床上空无一人…可能是太紧张了吧…怜拉开窗帘，出神的看着外面，外面正下着不小的雨，就好似优雨出事的那天……那是她永远不能忘记的画面啊……在优雨的房间，怜找到了一些资料还有萤信中提到的照相机。照相机里面有一些特别的照片，所以怜到自己的暗室把它们冲洗了出来。那是梦中的那个红衣女人哭泣的样子…怜觉得很是奇怪，于是把照片交给了深红，希望她能帮忙调查一下。回到房间，怜感到自己有些累了，于是她躺下很快睡着了……可是，她又做了那个梦，于是她再度来到了这座古宅……

“又是这个梦……” 怜喃喃自语到。没有办法，只能前进，玄关的走廊里，她看到了那个红衣女子跑了过去……怜也没想太多，只能跟着追过去了，这里到底是怎么回事？或许那个红衣女子会知道答案。穿过被分割了的房间（仕切られた部屋），追随着红衣的女人来到挂有帘子的榻榻米房间（御帘のある座敷），拿到了这个女人的证件，可是因为不知道是不是火的原因，证件的一部分模糊不清了，大致能看出来这个女人叫泷川　吉……正当怜准备离开的时候，这个女人突然开口说话了：“拜托……请你唤醒我吧，我……”，怜在这个时候醒了过来。

身上的刺青又开始作痛了，不过每次都是显现那么一下就消失了。怜下楼接到了深红的电话，说上次调查的照片有眉目了。这个女人名叫泷川　吉乃，是坠机事件唯一的幸存者，但是因为昏迷而一直在医院里。怜来到了医院，她不敢相信眼前的一切，这个躺在病床上的女人，正是她夜夜梦中所见的人。更可怕的是，这个女人的身上乃至脸上，都出现了和她肩上一样可怕的刺青文身…怜被眼前的景象吓得转身就跑，谁知道那个女人的床边传来了很低沉的声音，而当怜转过身去的时候，竟然……床上除了一些褐色的灰烬，什么都没有……她失神的回到家中，在浴室里，怜想到最近发生的事情，不仅难过起来……

在梦中，怜果然又回到了古宅。来到帘子的榻榻米房间，怜发现榻榻米内个柜子有些异样，调查以后发现只是个普通的娃娃，怜稍稍安心了，谁知道突然发觉身边有一个人，仔细一看，正是在医院消失的泷川　吉乃，而更可怕的是，她身边出现了3个恶灵。怜毫不犹豫的拿起相机战胜了3个灵，但是谁知道走向泷川的时候，她竟然也化作恶灵攻击怜。经过苦战，怜终于打败了眼前已经化作恶灵的她，而正准备离开的怜却再度遭到泷川的袭击……正在这时，怜从梦中惊醒，身上的刺青也越来越深，越来越疼。来到客厅，从深红处得到了泷川的日记，从日记中，怜了解到，其实这个女人自从住进医院也非常痛苦，还有，她也梦见了怜所梦见的一切……那么说，她们两个现实中的人在梦中相见了？

第二刻 狭间之家

怜这次醒来是在挂有帘子的榻榻米房间，在泷川曾经坐过的地方，她找到了一把角立て井筒の键，于是怜来到了1楼的阶段廊下，通过染みのある回廊来到墓のある中庭，怜发现，这里就是曾经，第一次在梦中，她追随优雨来到的地方……但是这里的门已经打不开了，无奈之下，怜只好回到染みのある回廊，但是在这里，她却遇到了身着白衣的男人的袭击。在战胜他之后，怜得到了一块眠り石（一）。来到3楼，在这里，怜遇到了第一个谜题。只需要将标有一的石头向左，标有二的石头向下两次，标有三的石头向下一次，再向右两次就可以解开谜题了。开门之后，怜发现自己处于墓碑中庭的房檐上，小心翼翼的走到对面去，在屋子里面拣到了向かい橘の键，终于可以进入刚才无法打开的门了。一进门，怜看到了优雨的背影。她大声的呼唤恋人的名字，却在一片眩晕中醒来……

背上的刺青似乎越来越深了，痛楚也越发的明显，怜真的开始有些担心了……这个时候，门外响起了电话铃声，原来是深红打来的，她让怜去取她桌上的调查报告，与此同时，怜还看到了她桌上与她合影的一个男子。

第三刻 镇呗

当怜再度进入梦境的时候，她看到了恋人优雨前进的背影，在追赶恋人的路上，竟然受到了当初梦境中持刀追赶她的男人的攻击，当然，这次怜拥有照相机，肯定能够战胜他了。追随着优雨，却发现恋人进入的门自己无法通过。在人形の祭坛 东拍摄照片，发现显示的照片是一个拿着木槌的小女孩。记得当初刚刚来到这个屋子的时候，也见过这样的情境，于是怜回到了2楼的回廊。在经过囲炉裏の间的时候，遇到了彷徨的母女（彷徨う母娘）中的女儿，不过这不是强制战，所以怜也没有在乎。在回廊这里对着孔内的小女孩拍照，人形の祭坛 东的封印也算是解开了。在通过有榻榻米的佛堂（座敷のある広间）的时候，遇到了发を梳かす女，这次没法逃了，只能举起手中的相机和她战斗。经过一番苦战，这位发を梳かす女也败在了怜的手上。回到了人形の祭坛 东，怜在祭坛的桌上发现了一把割り笹竜の键，然而正当怜准备离开房间的时候，出现了巫女姿の少女，没有办法，门被强制锁上了，怜又必须得面对一个恶灵。终于，怜战胜了她，此刻怜一点也不想待在如此狭小的祭坛中了，在推门出去的时候，怜又再度的醒来了……

来到大厅的时候，她发现深红正痴痴的看着窗外，口中还哼着一首歌，而且，这首歌给怜的感觉非常的熟悉，那是她梦中的……深红告诉她，这首歌也是最近出现在她的梦中的，这一切让怜都不寒而栗……难道说深红她也？来到玄关的时候，怜发现了萤寄来的信，还有一枚澪的照片。怜想起白天深红的异常举动，决定去她的卧室看看她，深红也告诉她，书桌照片里的男人是她的哥哥。

第四刻 祸梦

在梦中，雪还是那样漫天的飞舞着，一样的场景，可是，这次，是深红……

深红不敢相信，果然又是这个梦，这里，是曾经的冰室的玄关。她的身后，突然出现了刺青女，但是她只是说了一句“不要走”然后就消失掉了……在縄の廊下，深红也拣到一台相机。来到大佛间（大広间），发现门走不通，正往回走的时候，突然出现的颜を隠した男着实吓了深红一跳，不过深红还是战胜了他，也得到了似姿の面以及〖御神石のお守り〗，这样，深红就可以从玄关来到鱼池之间（いけすの间）了，等待着她的又是一场恶战，战胜了发を梳かす女之后，得到了一块苍色の刻石，这样就进入第二个谜题。按照从有空的字开始，顺时针标为12345，移动的顺序是2到1，4到2，3到4，1到3，5到1，4到5，便可解开谜题。推开厚重的石门，深红简直不敢相信自己的眼睛。这里不是曾经的绳裂的地方，她仿佛还能听到绳之巫女的尖叫。然而，躺在仪式台上的绳之巫女，在她拉扯盖在她身上的布时，她却神奇的消失了。然而，深红看到的是，正在向她飘来的绳之巫女……一场战斗后，深红已经精疲力竭，她不想再去打开那扇让她充满痛苦回忆的石门，现在她想做的，只是离开这里。在回到玄关，准备离开的时候，深红受到了好似巫女一样的小女孩的指引，来到了刺青の祭坛……她在这里看到的是一个类似鸟笼的大笼子里，关着一位少女……

怜醒来了，她担心深红的状况，刚才的梦又是否是真的呢？深红看来有些低沉，但是她也不愿意说太多。怜在大厅和优雨的房间分别找到了一些资料和信，回到自己的房间后，怜显得也有些心神不宁。

第五刻 神隠

在梦中，雪还是那样的下着……

萤躲在屏风的后面，屏气凝神，因为他看到刺青女正缓缓的走过去……“这不是梦”他一直这么告诫自己。在转角处，他似乎看到了澪的背影，然而追过去的时候，却发现根本无法前进。萤来到二楼的着物の间，这里她看到一个女子正在梳头，但是他却不敢靠近。静静的等待女人的离去，然后调查梳妆台得到一个发簪，用它打开着物の间的门，来到丸窓のある玄関，却看到刺青女的身影，于是萤赶紧找地方躲了起来，等到刺青女走远了，才来到有榻榻米的佛堂（座敷のある広间）。一进门，就看到久世当家主上了2楼，萤也只好硬着头皮上了，在他站的地方得到相机，对着御帘の间的门拍照，得到提示必须要去刚才梳头女的那里。于是萤回到了着物の间，对着梳头女拍摄，封印便解开了。这是梳头女再度化为恶灵，不过萤已经没有时间了，他冲出了房门，一路上有不少恶灵，可是萤心中只想着快点见到澪，他来到了刺青の祭坛二楼的书库，推开挡着的小书柜，终于拿到了蝶の键。“澪，我马上就来找你了”，萤跑向刚才澪消失的门前……他看到的是座敷牢中喃喃自语的澪，身边还有红蝶在飞舞……

怜再度的醒来，已经记不清这是第几次了……现在依旧是晚上，夜里静的有些可怕，但是就是在这样的沉寂之中，怜似乎听到了，从优雨的房间里传来异样的动静。怜循声而至，发现声音是从优雨房间的柜子里传出来的，可是当她拉开柜门的时候，，声音却嘎然而止……怜决定上天井去一探究竟。可是上面除了一个纸箱似乎什么都没有，正当怜一步一步向前的时候，突然，她看到了在房子的转角处，有一个身影，怜被吓住了，慌忙的准备逃走，可是就在她转身的时候，从后背传来了一丝的凉意，怜看到，有一双手正搭过她的肩伸到了她的面前……怜紧张得不敢呼吸，就在这个时候，一阵眩晕，怜醒了过来，肩上的刺青又开始作痛，并且这种痛楚已经在全身蔓延开了……刚才的那个是梦吗？怜决定要去确认一下。当她再度来到优雨房间的天井时，发现这里的东西和昨晚的梦境一模一样，难道不是梦吗？在天井的箱子里，怜找到了一台古代的灵石收音机（灵石ラジオ）和一份说明。回到自己的房间，怜早早的躺下休息了。

第六刻 忌柱

雪，依旧是那样的雪，漫天的飘舞的，仿佛不沾尘世一般……

这次在梦中，怜在人形の祭坛 东醒来，正当她出门的时候，看到恋人的身影正从箱庭を囲む回廊走向一扇门，怜马上追了过去，却发现门被加上了封印，对着门拍照，出现了四个人的身影。什么意思呢？怜有些迷惑，当她打开对面物置廊下的门时，却发现地上全是血迹……寻着血迹过去，在拐角出得到了一盘胶片[忌柱]。怜继续往前，打开前往锺の廊下的门时，却发现有个灵从映写室恐惧的跑出来，怜去往映写室，在那里，她看到了胶片[忌柱]的内容。那些胶片里的人，似乎都被砍去了双脚……那么，地上的那些血迹，会不会就是他们？怜来到座敷のある広间，可是门似乎被什么力量给锁上了，还能隔着门，听到一些断断续续的声音。正当怜准备往回走的时候，看到玄关的头顶似乎有人走过，怜追了过去，在经过屋子的横梁的时候，突然出现了并且向她攻击，在战胜之后，怜得到了一块眠り石（二），把它用到旁边的木像の间2楼的门上，就可以进入到里面了。解迷的方法是，最右边的写有“三”的石头按照下、左移动两步，然后把中间写有“一”的石头往右移动一步，接着把左下写有“二”的石头按照上、右移动两步，把最上面写有“二”的石头按照左、下移动两步，最后再把最下面写有“一”的石头向左移动一步就可以了。来到木像の间2楼，透过地上的小孔可以拍到照片，并且在旁边见到胶片[戒]。因为找不到任何线索，所以怜被迫只能原路返回，这个时候，她突然看到有一个灵似乎去了刚才没法进入的座敷のある広间。当怜赶过去的时候，突然出现在她面前的灵把她吓了一跳，灵说了一句“救命”然后就突然像发疯一般攻击起了怜，解决掉这个灵之后，怜终于可以进入座敷のある広间了。刚一进去，柱子上的钟就想起来，在这样一间古宅中，还真的有那么一些怕人，可是怜脑子里都是恋人，她顾不了那么多了，这个时候刺青を刻まれた男的出现了，怜勇敢的举起相机，战胜了他，解开一个封印。在他的身上，怜发现了守谷ノ文书 一以及得到了固有机能〖フラッシュ〗。推开通往囲炉裏の间的大门，顺着梯子爬到2楼，利用手中的割り笹竜の键打开了门。看到有个巫女正在往下看什么，怜从地上的孔拍到了一张照片，照片上似乎有3个白衣的男子。在桌子上，怜得到一块眠り石（三）以及强化机能〖刻〗。这下可以对付强敌了，怜想着。返回座敷のある広间，经过縄の廊下，来到大広间，在门上使用眠り石（三），进行解迷。解迷的方法是：首先将最右下角的写有“二”的石头向上移动两步，然后将正中的写有“二”石头按照右、下移动两步，接着把最左上的写有“三”的石头按照右、下、右移动三步，把左边中间写有“三”的石头按照右、上、左移动，接着按照上、上移动中间最下面写有“二”的石头，最后把剩下的一块写有“三”的石头按照右、上、左移动就可以了。刚刚进入屋子，便再度遭到袭击，战胜后也解开了一个封印，并且得到守谷ノ文书 三。穿过染みのある回廊，刚刚出门就遇到第三个白衣男子，做掉之后解开了第三个封印并得到守谷ノ文书 二。最后当怜来到刚刚到这个古宅的眠りの家 玄关的时候，遇到了最后一个封印灵，这样怜就解开了封印，拿到最后一本守谷ノ文书 四。现在的怜已经坚强务必了，她的心中，只想再次见到自己的恋人，她坚决向箱庭を囲む回廊走去。就在她正准备打开恋人去往的那扇门的时候，身后出现了持刀的男人的身影，这个时候怜再度醒来。

身上的刺青是越来越重越来越大了……怜不知道该怎么办。这样的噩梦，什么时候才是尽头呢？她还能不能再度见到恋人？怜的思绪被电话声打断，但是当她接起电话的时候，电话那头却传来了嘈杂的声音，伴随着女人的啜泣……怜正为此感到奇怪，当她来到浴室的时候，更加惊人的发现，浴帘后面，是一双脚？！怜准备去一探究竟，这是她的身后仿佛又走过一个人，怜追了过去，在暗室里，她发现自己的工作台旁边居然坐着一个女子，而当她举起相机拍摄以后，这个女子也神秘的消失了……怜有些难以相信自己的眼睛，这到底是现实还是梦境？还是，梦境已经延伸到了现实……怜不敢往下想了，她想把自己见到的告诉深红，可是深红似乎正在沉沉的睡着。睡吧，或许是我太紧张了，怜安慰自己，也躺下休息。

第七刻 浮狱

祭坛，仪式，鸟笼一样的囚笼，这些场景不断的重复着，暗示着什么？

深红发现自己在刺青の祭坛醒来。头顶上的囚笼中，少女绝望的眼神……面前出现的巫女，向深红求救：“请你，拯救她”，说完便消失掉了。深红对着祭坛旁边有些异样的刺青皮拍照，得到一张奇怪的照片，而祭坛两边挂的，竟然都是刺青的人皮！这真是让人触目惊心啊。调查祭坛发现，需要四个什么东西。深红离开了这里，来到了座敷のある広间，这里，她似乎听到了那首她时常听到的歌曲。顺着声音看过去，是一处很狭小的通道，还有一个声音说着：“这里”。深红没有选择，她爬了进去，这里她找到了固有机能〖重〗。通过通道，她来到了人形の祭坛 西，并得到了镇ノ石 浅葱。这个时候，巫女再次出现，免不了的一场恶战，在胜利后，因为来时的路已经不能回去了，所以深红就从另一端的梯子来到了木像の间。这里似乎是在暗示着什么仪式，有五个被绳子系住脖子的人像被悬吊在空中，看起来真是很恐怖和恶心。深红迅速的跑开了，来到木像の间2楼，对着孔内拍摄，解开了一个封印，而这个封印就是箱庭を囲む回廊旁边的人形の祭坛 北。不过现在深红先要去染みのある回廊旁边的小门，通过地下通路来到人形の祭坛 南。在这里，深红再次拿到一块镇ノ石 绯。通过旁边的小门，来到阶下を覗くの座敷，这里又会遇到两个小巫女的强制战。回到箱庭を囲む回廊，先去人形の祭坛 北拿到第三个镇ノ石 群青，最后来到人形の祭坛 东，取得最后一个镇ノ石 鶸。之后回到刺青の祭坛把四颗镇ノ石按照镇ノ石 浅葱　镇ノ石 鶸　镇ノ石 绯　镇ノ石 群青的顺序排列就可以解开谜题了。之后会遇到久世当家主进行强制战。

然后怜再度醒来，还是深夜，但是怜很担心深红，于是赶紧去了深红的房间，一进门深红就嘴里喊着：“哥哥……”怜问的时候，深红赶紧说：“没什么，只是一个梦……”。清晨，深红在客厅里等着怜，看到怜，她还是和往常一样对她说早安，并且交给她一份她们去取材的废屋的调查报告。报告上说，这座废屋是明治时代修建的，但是现在已经荒废了，至于屋子的主人什么时候，为何要修建这座屋子，就不得而知。报告中还提到了关于神社的问题，难道说，这座废屋就是怜梦中的古宅？怜来到暗室将那些奇怪的照片都冲印出来交给了深红。深红也看出了怜的焦虑，她安慰着怜：“没关系的。”在厨房的桌子上有萤寄来的信和磁带，听完磁带后，怜很快休息了。

第八刻 虚梦

古宅，红蝶，双子姐妹，大偿……？这难道是？

这次是萤，他看到座敷牢中的澪，不禁安慰：“澪，不要紧，我一定会救你的。”，调查门之后发现需要两把钥匙。从皆神村 大広间，追随红蝶来到皆神村 囲炉裏の间，进入着物の间取得茗荷の铜键。刚一出门，萤便碰到了刺青女，赶快跑到二楼，使用茗荷の铜键进入了双子の部屋，取得了隂の键和阳の键。当萤再度回到皆神村 大広间的时候绳之男居然出现了……萤对于他完全没有办法，只能躲避，但是偏偏回去的门又被锁上了。等到一段时间后，红蝶在门边飞舞，提示萤可以走了，这才离开了这个恐怖的地方。当他回到座敷牢的时候，却发现澪不见了。在墙上有澪写下的字样“一定，要一直在一起……”，还得到了一个家族的风车（家纹风车）以及强化机能〖零〗。这下攻击力又增强了，萤也为自己壮了壮胆。追随红蝶的身影，来到了土藏廊下。这里，使用家纹风车进行解迷。按照左上两次，左下一次，右上两次就能解开谜题。之后进入了らせんの廊下。萤看到了澪的背影，还听到了她嘴里不停的说着：“一定要在一起……”。澪要去哪里？萤追了过去……可是澪通过的那扇门偏偏打不开。正在萤准备往回走的时候，绳之男突然出现了。看来是不战不行了，经过艰苦的战斗，萤终于战胜了他。回去吧，萤想着，于是推开了来时的大门，谁知道绳之男在这个时候又出现了，不过萤已经无心恋战，他跑了出去，追随着红蝶……

怜在这个时候醒来……电话响个不停，原来时萤，他似乎对于优雨的事情全然不知。晚上，怜在洗澡的时候，突然感到浴室外面有人，而当她转过身去的时候，顿时被眼前的情景惊呆了……门外的，那是……一个面貌狰狞，还蒙着眼睛，手上仿佛是利爪的女鬼……哐的一声，浴室的门开了，怜顿时被吓得坐到地上蜷缩成一团，可是等她定睛一看的时候，却什么都没有了。怜久久不能平静，这些奇怪的事情，不仅仅在梦中，就连自己的生活也……还有深红，萤，他们也同样在受着这个梦的侵袭……在深红处得到了一些资料后，也回自己的房间休息了。

第九刻 破戒

这次的梦，有些奇怪……当怜醒来的时候，发现自己正在囚笼之中，而自己的面前，出现了一位巫女般的少女。顺着她身后的门，怜向前走着。可是，当她来到恋人消失的门前时，后面出现了颜を隠した男，并且不由分说的朝着怜拼命攻击，在击败他之后，出现了一个熟悉的场景。怜来到了染みのある回廊，正中有隐藏的小门，进去之后发现颜を隠した男倒在血泊之中，对着他拍照，解开了封印。在旁边还能得到一张地图和机能〖换〗。原路返回，在来到箱庭を囲む回廊的时候，又碰见了颜を隠した男。还真是冥顽不灵，乐战之，随后进入门内。庭内一片朦胧，但是怜似乎真的看到了恋人……然后就在她追过去的时候，她再度惊醒了。随之而来的，是全身的刺痛，她发现，刺青已经开始漫布全身，越来越深，难道，真的不行了吗？电话响了，“深红？”当怜接起电话的时候，听到了确实一个女子的哭叫。挂断电话，谁知道又响了起来，这次是萤。他说他也做了那个梦，到废屋去，但是自己也不明白。事情有些越发的扑朔迷离了，但是又让人感到越发的清晰……怜带着复杂的心情，再度入梦。

第十刻 刺魂之仪

萤来到了着物の间，这里又遇到了发を梳かす女。战斗后，拿到了一把抚子の键。用抚子の键打开楼下的小门，可以拍到一张照片，这里还有镜石。来到社を封じた中庭，这里瘴气弥漫着，只能从西边的门进去。在地上拾到家纹风车之后，来到双子の部屋。使用风车后，解迷的顺序是右下两次，右上一次，左上两次。进入屋子之后，上楼，在书屋藏的角落拍到一张模糊的照片。之后出门，这里是房檐，但是以萤的能力，跳到对面也不是问题。在纵身越过之后，萤来到了刻宫。缓缓的经过横梁，萤隐约的听到有人在说话，还看到一个人在为躺在仪式台上的人做着什么。萤顺着楼梯爬下去的时候，却遭到了两个针を刺す女的袭击。经过艰苦的战斗，萤终于胜利了。调查祭坛的正中，发现似乎需要一面镜子，萤带着疑惑推门出去。

这个时候怜再度醒来，下楼后她拿到了关于双子的调查报告。在去暗室的途中，怜发现浴室的镜子上有着两个清晰的血手的印记……在暗室里，怜冲洗初了那张照片，是一个躲起来的小女孩……夜里，怜似乎听到了梦境中的歌曲，来到客厅，发现深红正呆呆的望着客厅的窗外，而她的身边，居然站着一个巫女，不过很快也消失掉了。

怜小声的呼唤深红：“深红……你？……”

“有谁在呼唤我……”

“深红……”

“怜，我……我的哥哥……那个时候，我留下我的哥哥，却一个人回来了……只有我一个人，得救……”

“深红……”怜不知道说些什么好。

“睡吧……”深红显然有些沮丧和劳累。或许她心中的痛苦，怜是无法理解了。

带着诸多的疑惑，怜再度进入梦境。

第十一刻 终路

在梦中，囚笼中的少女眼神中写着绝望。她静静的躺在那里，是对命运的无可奈何，还是期望着能得到救赎？

深红走出祭坛，跟随着浮游灵的影子来到刺青の祭坛上方的书屋，在那里，对着书架拍照，得到封印的照片。这张照片好似和当初在暗室里冲洗出来的照片有几分相似。正当深红在思考的时候，听到了一个少女的声音：“救命……”。没有时间了，她穿过箱庭を囲む回廊来到社を封じた中庭。去往西边的书屋藏，在3F处，拍到了那个求救的少女的灵，还得到了戒ノ仪文书。返回刺青の祭坛上方的书屋，在书架上使用戒ノ仪文书，发现上面的某个机关似乎开启了。顺着旁边的楼梯爬上去，推开明灭する廊下的小门，进入了吊り牢の间。可是，囚笼中的少女却不见了，但是在笼子里，深红发现了一面砌ノ镜。推开另一侧的门，调查一下梳头女的那面镜子，之后回到刻宫。一进门就遇到久世当家主，只能战斗了，胜利之后，深红将砌ノ镜放在了祭坛上，发现旁边的帘子被打开了。进入终ノ路，一路下行，走过长长的奈落，终于来到了底层。在这里深红见到了囚笼中的少女，她的手上，竟然被钉上了长长的木钉……这是出现了3个手持木槌的小巫女，在战胜她们之后，深红推开了那道厚重的石门。“哥哥？真冬哥哥……”，出现在深红眼前的，真的是她的哥哥么？她已经不想去想那么多了，追随着真冬的身影，深红拼命的向前跑着。“哥哥……对不起……那时候……如今，要在一起……”深红内心充满了对哥哥的思念和歉意，眼看就要追上了，推开那扇门，怜再度的醒来了。

“深红……”怜，很是担心，赶紧到了深红的房间。进门之后，发现深红蜷在床上，双手抱膝，仿佛一只受伤的刺猬。

“深红……”怜关切的走过去。

“怜，我们，都会死……”不知道为什么，深红低沉的说出了这样一句话。而在深红的身上，竟然全是深红色的刺青……

怜显得很吃惊，她走过去坐在了深红的身边。

“小的时候，我就能看到别人没法看到的东西……”深红接着说了下去，“那时候，我和哥哥，在冰室家，可是……哥哥留下来了，和冰室的巫女一起，只有我一个人得救……只有我一个人回来了。我常常想再见到哥哥，但是在梦里，我真的见到了他……我的哥哥。现在，我明白了，虽然我不清楚，但是，我们，都会死……”

怜不知道该说些什么好……她安慰深红：“我们不是两个人么，你自己也没有问题的。”怜轻轻的抚摸深红的头，想尽量给她一些安慰。深红也感受到了怜的关切，她点了点头，平静了许多。但是，一种不安却袭上了怜的心头……

或许该让深红好好休息了，怜想着，退出了深红的房间。对于她这样年纪的女孩来说，对于哥哥的思念和歉疚，拥有这样的灵力，都让她承受太多了……

怜再度进入了梦境。优雨，我一个人，这样活着，好么……

“果然……又是这个梦……我以为一切都结束了……”深红不敢相信，自己还是回到了梦中的冰室家。穿过いけすの间，深红又再次回到了那个她再也不愿看到的绳裂的地方。在战胜绳之巫女之后，深红看到了哥哥进门的背影。追了过去，推开厚重的石门，这里是……那是她一生都不能忘记的地方，通往黄泉之门的路，前面是哥哥的背影。“哥哥……哥哥！”深红叫喊着自己思念的哥哥，终于，他回头了。真的是哥哥，深红内心充满了喜悦和复杂的感情，哥哥等等我……深红忘记了自己还在梦中，她迈出脚步追随哥哥的背影。不敢相信，在深红跑向前的时候，她竟然是跑出了怜的身体……“不要去！”怜呼喊着深红，“不要去……”可是怜已经追不上深红了，在她脑海里，不断出现的是深红和真冬在一起的情景，难道这就是深红的愿望吗？这个时候怜再度的醒来了……

“深红……”怜非常担心，急忙跑向深红的卧室。可是，在深红的门前，她发现深红的卧室门并没有关上，透过斜开的门缝，她看到的是——四个巫女一般模样的小女孩正围在深红的床头。深红……怜进入了深红的卧室，这个时候灵也消失了，而深红，任凭怜怎么呼喊，也再没有醒来，在深红的身上，全是深红色的刺青，一只蔓延到脖子乃至脸颊。“深红……”怜的心中充满了难过和歉意，她静静的坐在深红的身边。这个时候，不知道能做些什么，能陪着她，或许也好些吧。知道门铃声才把怜从思绪中拉回了现实，开门见到的是萤，她告诉了萤深红的事情。在深红的卧室，怜终于崩溃了，其实她承受的，又何尝不是很多？怜轻轻的靠在萤的肩膀，“我们都会死么……”她低声的说出了这样的话。大厅里，怜得到了萤带来的一些资料，关于那座古宅，那个仪式，还有那些传说，似乎都渐渐变的明朗起来。萤安慰着怜：“一定没有问题，不要担心……”心中暗暗的决心，一定要拯救深红，拯救澪还有，怜……

怜在优雨的房间找到了一些资料和一盘磁带，听过以后，来到客厅，萤提出留下过夜。

晚上，怜再度进入了梦境……

第十二刻 戒仪

还是那样的雪，开启的一扇大门……

需要找到四根刺青之木，于是萤先来到了人形の祭坛 北，在这里需要解决一个谜题，将两边的蜡烛按照一定方法点上，使得刺青木的投影消失。解决的方法用图形来表示。

1

2 3

4 5 6

7 8

9

数字1－9表示蜡烛的位置，不同的祭坛有的位置没有蜡烛盘，但是排列的顺序是一样的。萤在人形の祭坛 北，按照13568解开谜题，得到刺青木 二。接着经着物の间来到木像の间，从这里旁边的地门进去来到人形の祭坛 西，先点亮左边的一盏灯，然后右边按照128点亮，得到刺青木 三，原路返回，经由座敷のある広间来到囲炉裏の间，从旁边的梯子爬上二楼，从阶下を覗くの座敷回到人形の祭坛 南。按照127解开谜题，得到刺青木 四。最后回到人形の祭坛 东，按照268解开谜题，得到最后一个刺青木 一。之后，萤发现门打不开了，这时出现了巫女姿の少女，苦战后得到强化机能〖击〗，萤来到了刻宫。推开石门，一路来到奈落底，这时又碰见了久世当家主。真是一波未平一波又起……战斗后，萤终于进入了终ノ渊。但是，他还不清楚，等待他的是什么……那看起来十分厚重的石门后面究竟有什么？澪，是否又在那里？萤，握紧了手中的刺青木，没有退路了，只能向前……萤鼓起勇气走了进去。这里是？自从进入门里，萤就感到全身乏力，而眼前的一切让萤感到震惊，遍地都是尸体，而且她们身上，都有着相同的刺青……萤转身，看到的是刺青女怨恨的延伸……这里如此之静，静的让人感到害怕，在不远处，有那么一盏小小的青灯，透过那青色的灯光，萤看到，那个可怜的全身是刺青的少女，双手都被刺青木钉在了地上。“难道说……”萤一步一步的走向前，“不会是……”突然地上的刺青木开始向上冒，并且很快从刺青女的手上滑落。萤扔掉了手中的刺青木，想拼命往外跑，可是这是，门却关上了……

怜再度从梦中惊醒。她关切的想知道萤的情况，可是等她来到客厅，却发现没了萤的踪影。萤是出去了吗？但是沙发上留下的印记引起了怜的注意，那是和在医院里见到泷川　吉乃消失的时候一样的现象，沙发旁边还有萤留下的资料，难道说，萤他……怜不敢往下想了。晚上，怜听了从萤那里拿到的磁带，这个时候，桌上的灵石收音机（灵石ラジオ）却有了响动，带上灵石收音机（灵石ラジオ），怜在深红房间的上方找到了发声的灵石耳环，还有一些资料。想到优雨，想到自己的情况，怜不禁感到悲哀。在浴室，怜终于顶不住心中的痛苦和压抑放声哭了起来，而身上的刺青似乎也在告诉她，时间已经接近极限了……那时候，要是出事的人是我就好了……怜内心的痛苦，却没法对任何人讲……回到卧室，一进房就发现有些异样，原来自己的书桌下面，竟然坐着一个……已经够了，怜不愿意再去多想了，睡吧……也许只有在梦中，才能见到优雨吧……只有在梦中，怜才能得到内心的一点点慰藉。

第十三刻 刺青之声

“优雨……我已经不太好了……我……一个人活着，真的可以么？”

追随着优雨的背影，怜再度进入了屋子。

“那时候的声音……还有那种痛楚……我一声也不会忘记”，追随着这种声音，怜到映写室，发现放映机正在播放什么片子，而放映机的前面，出现了巫女的灵……听她把话说完，怜得到一块砌ノ镜の破片 五，追随着声音一直向前，来到箱庭を囲む回廊的时候怜又得到了一块砌ノ镜の破片 一。往御帘の间去可以得到砌ノ镜の破片 三，之后经过着物の间去往吊り牢の间，不仅得到了砌ノ镜の破片 二，而且还入手了强化机能〖贯〗 。最后来到木像の间入手最后一面砌ノ镜の破片 四。这样五块碎片都齐了，回到刻宫，久世当家主再次出现，不过现在他已经算不得什么了，摆平他之后，怜将砌ノ镜放在祭坛上，也进入了终ノ路。进入奈落的时候，怜看到了这个刺青女可怜的遭遇，她被关在一个笼子里面，然后换换的放下到奈落。她眼中写满的全是无奈和悲伤，她深处手去，想抓住点什么，可是得到全是冰冷的空气，满手空留遗恨…… 顺着长长的通向奈落的阶梯往下，怜不时的听到深深的奈落下传来的歌声。在经过第一个鸟居接起的路时，出现了一个巫女姿の少女，接着往下又出现了两个，怜在战胜他们之后，进入了最终的门。

最终章 涯渊

怜轻轻叹了口气，拿起射影机面无表情地向着此行的终点——奈落最深处的神殿走去。

在狭间之中，在从未间断的痛苦之中，在向奈落坠下之前，那个人来到我的面前。

当在奈落之底的神社前经历了一番前所未有的苦战，以射影机击败了完全疯狂的久世零华的那一瞬间，零华生前最后目睹的那幕情景也直接传入了怜的脑中。

怜在原地呆了半晌，然后默默地走进了神社，走到了侧对着躺在一起，相隔只有几厘米之遥的一男一女面前。

怜蹲下身去，轻轻用手合上了零华那数百年未能瞑目的眼睛。

“请闭上眼睛吧。你可以，安心地睡了……”

神社的另一侧，是无边无际的存在于地下的海洋。这里便是常世之海，而海的那一边，则是与此世相对的另一个世界。

目送着小舟随海浪轻轻飘摇，渐渐在自己的视线中消失后，怜轻轻摇了摇头，转身想向来时的方向走去。而就在此时，她前方的海面忽然发生了变化。

不知从何处而来的黑影浮现在了海面上。

一个、两个、三个……不计其数的黑影排成了一条长队，一语不发地默默向着海洋的另一侧走去。

而当这些黑影中那个熟悉得无法再熟悉的身影跃入她的眼帘时，怜一下子呆住了。

她抬起右手本想叫住那个人，但话到嘴边又咽了下去，嘴张大了几次都不敢喊出声来。她很害怕，害怕只要一喊那个人就会又一次消失不见。但当那个身影渐渐远去时，怜终于再也无法抑制自己的情感。

“优！不要走！”

怜大喊一声，迈入海水中拼命向着自己的未婚夫追去。

“这次！这次……我要和你一起去！”

她一面奔跑一面哭着大喊道，浑然不顾海水打湿了自己全身的衣服。

“求求你……不要……这次不要丢下我了！”

那个身影终于停住了，在梦里，这是他第一次为了怜的喊声而停下脚步。而在隔了半晌之后，他将身体慢慢转向了怜这一边。

在这无边无际的常世海上，在这阴阳两分的世界中，原为恋人，但现在却已分属于两个世界的男女终于又一次紧紧拥抱在了一起。

“对不起，对不起……”怜深深将脸埋在优雨怀中，此时的她早已哭成了个泪人，“带我走吧，求求你，这次带我一起走吧。”

优雨轻轻摇了摇头，脸上浮现出了一丝淡淡的笑容，“谢谢……能听到你这样说我很高兴。我明白你在想什么，但是，我必须走了……”他温柔地抚摸着女子的头发，继续平静地说道，“就是因为你的思念，我才能像现在这样将你紧紧搂在怀中……”

怜死死抓住优雨的衣服不肯放手，泣不成声地喊道：“我、我无法忍受没有你在的日子。哪怕是死也好，我、我只希望能和你永远在一起，所以，带我走吧……”

听到这句话后，优雨将怜搂得更紧了。此时怜才吃惊地发现，原本已经遍布自己全身的刺青此刻竟然渐渐转移到了优雨的身上，无数青色的波纹游荡在他的衣服上，就仿佛海水波澜的倒映一般。

“如果你死了的话，我就会立即消失无踪。”当将女友身上所有的纹身都转移到自己身上后，优雨轻轻松开了怜的手，慢慢向着海洋的另一侧走去，身影与那些黑影一同消失在了海平线的那一段。但他的话语，却依然清楚地传入了呆立在那里的怜的耳中。

“但是，只要你活着，我就会永远地活在你的心里……”

“所以……我希望你能够活下去。好好……活下去……”

梦醒了，永远地醒了。

久世零华的怨念此时已经完全消失，而“沉眠之家”的都市传说也将成为永远的传说。所有曾被卷入这个恶梦，但还未化为黑炭消失的人现在也应该都已苏醒了过来。

深红是，天仓萤是，萤的侄女零也是，大家都得救了。

窗外射入了久违的阳光，之前遍布在天空的阴云早已散去，而持续了数十天的梅雨季节也在今天终于结束了。

一切，都是好消息不是吗？

一切的悲剧，自此刻起已永远地结束了，不是吗？

可是又有谁会知道，在东京的某个公寓中，一个刚刚从梦中醒来的女子正在掩面哭泣……

但是，梦已经结束了……