词条 | 料理仙姬 |
释义 | 《料理仙姬》(おせん)是菊池正太的日本美食家漫画作品。原于日本讲谈社的杂志“MORNING”刊载,后转移到同公司的“EVENING”上连载,目前持续连载中。台湾由台湾东贩出版社代理出版。2008年4月由日本电视台改编为真人版电视剧。 中文名:料理仙姬 出品公司:日本电视NTV 制片地区:日本 主演:苍井优,内博贵 集数:10集 上映时间:2008-04-22 漫画原著:菊池正太 简介基本信息剧 名:料理仙姬 电视台:日本电视NTV 首 播:2008-04-21 STAFF 原 作:きくち正太「おせん」 制作人:三上绘里子 全集:10集 首播:2008年4月22日晚10:00(首集加长15分钟)NTV 主题曲:Micro — 《踊れ》 片尾曲:泷&翼—《恋诗》 番组名:日本テレビ ドラマ「おせん」 O.A.日:2008年4月火曜10时 主演ドラマ スタート! 演员表半田 仙 … 苍井 优 江崎 ヨシ夫 … 内 博贵 藤城 清二 … 杉本 哲太 竹田留吉 … 向井 理 铃木テル子 … 铃木 兰々 久保田冬子 … 工藤 里纱胁坂玉子 … 森田 彩华 长谷川健太… 奥村 知史 珍品堂さん … 渡边 いっけい 浅井 シズ … 余 贵美子 半田 千代 … 由纪 さおり 樱井三千子 … 片桐 はいり(第一集) 林 隆史 … 宅间 孝行(第一集) 司会者 … 山中 秀树 (第一集) 美浓八豆腐さん … 半海一晃(第一集) 冈本 信雄 … 冈田 义德(第二集) 冈本の妻 … 佐藤 仁美(第二集) タコ引きの龙… 西村雅彦( 第三集) 台场 建二 … 大泉 洋(第四集) 林 隆史 … 宅间 孝行(第四集) 木下 秀雄 … 松方 弘树 小泉 孝太郎… 千堂 保(第六集) 野口 … 仲本工事(第六集) 藤木 克己 … 六角 精儿(第八集) 圆池社长 ... 内藤刚志(第九、十集) 相关报道女星苍井优将会为日本NTV拍摄四月的连续剧《料理仙姬》,首次为连续剧担任女主角,演一名天真好酒的饭店店长。 原著形象性感 剧集改编自漫画,苍井优演一名老牌饭店“一升庵”的店长半田仙,半田仙除了有美貌之外,也是一名天才厨师;与此同时,她也是一名爱喝酒的天真少女。原著漫画尚未完结,但每期销量高达二十万,漫画的主题为“透过饮食文化带出人情”,在煮食的同时亦不能忘记人情味,原著中的半田仙相当性感,未知苍井优会如何演绎这个角色呢? 努力学下厨 苍井优被喻为新一代的实力派女星,她近年主力在电影界发展,去年更被选为最佳女主角;但相对在剧集方面的曝光率却较低,上一部有份演出的剧集,已是前年的《五岛医生诊疗所2006》。她自己亦表示,做梦也没有想过自己会做连续剧的主角,由于剧集有很多下厨的场面,因此她现时已努力学厨;同时她又感谢监制的赏识,表示会尽全力去做,以作回报。 剧情简介速食主义已经席卷了全球,日本也不能幸免。但仍然有着“一升庵”愿意细火慢调地为客人烹制可口的料理。江崎由夫(内博贵Hiroki Uchi 饰)在非常商业化的料理店打工,忍无可忍,为了追求心中完美料理的梦想,他前去一升庵宁愿请求工作。没想到一升庵的老板娘早已不是他孩提时看到的那位,而是她的女儿半田仙(苍井优 Yû Aoi 饰)接手。阿仙最爱沉迷杯中物,这让伙计大为头疼。而早已是掌厨人的江崎由夫来到一升庵后要重头学起,连刀都碰不到,不禁大为沮丧。也曾想过放弃,想离开的时候又放不下阿仙和一升庵 。对于如今的世界 ,一升庵遗世独立追求着自己独立的目标,但现实的黑影已经渐渐逼近,这样的经营方式到底是不是真的可行?阿仙已到了适婚年龄,她一口答应去相亲,着实让江崎由夫大吃一惊,不知不觉中他已经对她着迷...... 分集剧情第1集 第一集 天然若女将VS电子レンジの女王: 流行“速食主义”日本还有着一家继承了传统饮食店面“一升庵”而我们故事就从这里开始向往着真正料理江崎由夫由于无法忍受过于商业经营模式一气之下辞掉了工作来到“一升庵”渴望这里寻找到料理真谛而却发现儿时温柔老板娘早已不再继承了“一升庵”老板娘女儿半田仙一个喜欢喝酒天真少女对于自己刀法自信满满江崎第一天就被降职打杂而听到之前老板嘲笑道“难道你追求就这样一个连豆子产地都不知道地方工作?”江崎感觉很矛盾于决心辞职于此同时阿仙受人所托与“微波炉”料理女王一决高下虽然不愿意但阿仙依然接受了比赛当天江崎由于好奇而进入赛场观战比赛开始料理题目“昨天剩饭炸猪排和天妇罗”“微波炉”料理女王很快6分钟之内做好了两道菜而阿仙则不紧不慢认真切着葱安静赛场上阿仙刀子落板声音让江崎想到了儿时事情比赛结果二人平手但担任评委美食学校校长却说阿仙考虑到宿醉才选择料理江崎顿时明白过来并且此恳求阿仙让回到“一升庵”…… 第2集 第二集 女将バトル!! 地狱の味噌作り: 江崎虽然回到了“一升庵”但依旧干着与厨房没有关系工作感到十分郁闷这个时候“一升庵”之前老板阿仙母亲千代回来了对于“一升庵”来说千代最值得尊敬人要求可以说“一升庵”众人努力目标而千代对于新来江崎表示不满意说“被这样笨蛋5万月薪太高了!”为了让江崎获得母亲认可阿仙把制作味增任务交给了但此时江崎还不知道这一项多么巨大工程某日江崎和自己前辈冈本“一升庵”相遇抱怨着自己月薪5万可怜待遇而对方却说“如果每天都能吃到这么美味三餐已经不错了原来冈本与妻子不合很少享受家庭温暖为了制作味增阿仙和江崎每天都挑选黄豆而对于阿仙高要求无法承受江崎居然跑掉了就这样“一升庵”迎来了味增选购那一天…… 第3集 第三集 名物とろろ饭の秘密: 阿仙将写着“一升庵 山药汁盖饭”旗子放了门口不过这为什么呢?连阿仙自己都不知道山药汁盖饭故事 某日江崎小酒馆遇到了刀法过人厨师龙(西村雅彦),告诉江崎一升庵能有今天全部功劳回去后江崎把事情讲给一升庵众人随后阿仙偷偷找到江崎请帮忙让自己见到这个男人原来阿仙怀疑这个男人自己亲生父亲?! 龙与阿仙见面也承认了自己阿仙父亲二人喝酒时候阿仙母亲千代却突然出现告诉了阿仙真实情况原来龙现一升庵大厨清二师兄当年因为某个原因而离开了一升庵…… 为了揭开龙与一升庵恩怨阿仙邀请来到一升庵品尝料理…… 第4集 第四集 ヒミツのすき焼き大作戦: 结束了一天营业之后一升庵众人一起去吃素烧鸡而江崎则问道“为什么我们店里没有火锅呢?”此时珍品堂带来了一个名叫台场建二男人(大泉洋)这个男人冷言冷语道:素烧鸡根本不算好料理只有牛扒才够上品 某日台场来到一升庵谈生意并且表示希望一升庵能综合大型购物中心开设分店得知此消息江崎觉得自己或许能担任经理满心期待可阿仙却一口拒绝了这个提议 台场暗地里鼓动江崎劝说阿仙接受自己提案…… 第5集 第五集 冲撃の手抜きデザート 逐渐熟悉了一升庵江崎对于工作热情越来越高不过却意外打碎了一个贵重盘子恰好那时发生了地震因此罪过自然转移到了地震上面房屋工匠丁子来检查一升庵震后房子状况表示没有问题 此时料理学校校长木下找到阿仙希望能出面帮助说服女儿不要拆除现老房子女儿汉娜因为工作调动搬回东京主张拆掉家中现由丁子曾祖父建造老房而选择新建筑公司重建一座现代化住宅尽管阿仙出面但汉娜依旧坚持自己想法 江崎一干人等去喝酒时候偶然听到了要为汉娜家间房子建筑商们谈话原来这家公司以高价承包项目底价转让给其小公司争取差价气愤地江崎把事实告诉阿仙阿仙决定要用自己方法保护丁子尊严和老房子价值…… 第6集 第六集 憧れのハンバーグデート!: 阿仙要去相亲了!对方美术专业大学助教名叫千堂保才貌双全家境也很好对此阿仙犹豫着因为自己一升庵老板娘不过静姐却劝不要因为工作而放弃自己人生 相亲结束后阿仙对千堂保产生好感并希望以后能再见而喜欢阿仙留却对此万般阻挠于抓上江崎二人一起去跟踪阿仙约会发现千堂保个不错人 而此时千堂保则说希望看看阿仙工作时候样子…… 第7集 第七集 おせん、非情のリストラ: 某日江崎厨房发现了一个神秘罐子里面放“盐酵母”想阿仙建议用这个东西范明一道店里招牌菜为此将崎每天起早贪黑努力工作而留看到江崎成长内心开始嫉妒 留店里喝酒被周围人称赞为“一升庵”大厨得意之下客人面前大显身手得知此事清二师傅很气愤训斥了留而留居然辞职了 阿仙并没可以挽留而专心新招牌菜开发中…… 第8集 第八集 又到了一年一度祭祀时节一升庵头等任务就祭祀时候为大家送饭这次主打晴子自创“饭团” 某天晴子店里遇到了高中时期暗恋男同学藤木现藤木一家美事杂志编辑此次前来就为了品尝晴子饭团此后越来越多人来到一升庵却只要特制饭团而制作饭团米烧得稻草却不够了恐怕不能供应祭祀需求 众人建议先用柴火煮饭而阿仙却坚持不要晴子埋怨阿仙消失了…… 第9集 第九集 カツブシ王子の首饰り: 阿仙竟然卷入了殴人事件?!一升庵众伙计们都感到难以置信。原来专提供木松鱼干给一升庵的批发商私自将本枯节换成了荒节出售,并对阿仙说了许多失礼的话…… 批发商老板专程前来一升庵道歉,并告诉阿仙,木松鱼干手工作坊“山城”决定停止生产本枯节了。对于从小就品尝本枯节美味的阿仙来说,这可是一个令人难过的消息。于是,阿仙决定与江崎一同前往山城了解真相。 两人在山城见到了本枯节制作天才藤阪二郎的儿子矢田守,遗憾的是,负责开发山城工程的正是他。为了守护这个令人怀念的味道,阿仙决定…… 第10集 第十集 女将廃业!?一升庵最後のもてなし:开发山城计划的公司圆池继而把眼光瞄准了一升庵一带的土地,并通过银行对一升庵施加压力。眼看拥有两百年历史的一升庵快维持不下去了,众人都感到难过…… 圆池社长前来一升庵洽谈收购事宜时,其儿子小亮突然不见了。江崎在菜园子里找到了小亮,而从小活在繁华都市的小亮对生长在泥土中的萝卜啧啧称奇。 为了让小亮品尝味噌萝卜汤的美味,阿仙请来了社长和小亮用餐,席间小亮作出了令阿仙惊讶的举动…… 一升庵究竟有没有被留守住呢?阿仙,江崎和与一升庵感情深厚的众人又将何去何从呢? 收视率第1回 2008-04-22 10.3% 第2回 2008-04-29 8.7% 第3回 2008-05-06 9.2% 第4回 2008-05-13 9.5% 第5回 2008-05-20 9.0% 第6回 2008-05-27 9.6% 第7回 2008-06-03 8.4% 第8回 2008-06-10 8.6% 第9回 2008-06-17 7.8% 最终回 2008-06-24 10.1% 平 均 9.12% 片尾曲日文、中文歌词泷&翼-恋诗 细い路地裏に 咲いてる花のように 谁も気づかない 咲かせた恋心 いつもすぐそばに いつでも届く距离に 居たのに见落とした 俯いていたから ポッカリ空いた君との时间 あの日の涙を 拭えずまた思い出すよ 忘れられないんだよ ねぇ覚えてる ねぇ聴こえる 过ぎたことのように思うけど ねぇその声もその仕种も 仆はまだ覚えてる 伝え损ねた想いがまた 仆の心掻き乱すよ この悲しみもねぇいつかは 微笑みに変わるかな 暮れる街并みに ぼんやり浮かんだ月 ふわりと包み込む 紫阳花色の君 今更だって思うんだけど ど うしようもなくて 惩りずにまた思い出すよ 渗んでゆく恋文 もう会えないの 例えばほら この痛み和らいだ顷 ねぇ会いたいよ 偶然でも 仆は构わないから 少しくたびれた心 温もりも降らす雨 ジンと染みるこの胸に 忧い歌う君への歌 ねぇ会いたいよ ねぇ会えないの こんなにも想ってるのに ねぇその声はそのしぐさも 仆はまだ覚えてる 伝え损ねた想いもほら そっと包み込む恋诗 この悲しみも ねぇいつかは 微笑みに変わるだろう 中文歌词 ------------------------ 像是狭窄胡同里 盛开的花朵 悄无声息 绽放的爱恋心情 总在身边 总在伸手可及的地方 却没有发觉 是因为没有正视 痛彻心扉的 和你在一起的时光 你那日的泪水 还来不及拭干 再次被想起 无法忘记 ne~~我依然能够想起 ne~~我依然能够听见 虽然知道已经是往事 ne~~你的声音 你的动作 我至今依然记得 没有传达出去的思念 让我心乱如麻 但即使是这样的悲伤 ne~总会有一天也会化为笑容 夜以降临的街道 朦胧升起的月色 温柔的包围住我 紫阳花色般的你 事到如今才明白 那些无能为力的事情 难以割舍的反复回忆 是渐渐渗入体内的恋文 不能再见了吗 比如说 在这种疼痛缓和之后 好想见你一面 就算是 偶然遇见 我也不会介意 稍微有点疲惫 冷却体温的降雨 悄悄渲染进心头 慢慢浮现在心中 忧伤的唱起给你的歌 ne~好想见你一面 ne~无法见面吗 明明我还如此的思绪万千 ne~~你的声音 你的动作 我至今依然记得 没有传达出去的思念 悄悄环绕起的恋爱之诗 但即使是这样的悲伤 总会有一天也定会化为笑容吧 同名漫画简介【漫画作者】菊地正太 【漫画分类】L 【内容简介】 真的是料理漫画哦!一直蛮喜欢他的画法,只有线条没有网点,加上纯和风的料理,有点像在看绘卷,相当有意思。料亭老店〝一升庵〞,有个街坊赞不绝口的活招牌-老板阿仙,整天迷迷糊糊的样子,早上宿醉、偷吃预备给客人的食材....怎么看都不像是可以背负老店招牌的人,却是全店上上下下的支柱,也是街坊的偶像,看似迷糊的阿仙,在料理上却是绝对的一丝不茍,可以花上一整天的时间守着煮萝卜,〝用尽所有的工夫〞,这就是阿仙的做法;不但在料理上独竖一帜,其它无论是字画陶艺,阿仙的风格做法连老练的古董商都赞不绝口,日本式的风雅在本作中一览无遗,阿仙的想法作法也颇值玩味,像是怀石料理一般,是这漫画的品尝方法。这一部绝对是了解日式饮食文化的精品。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。