影片《恋恋笔记本》系导演尼克·卡萨维茨2004年的一部爱情类影片。莱恩·高斯利、瑞秋·麦克亚当斯倾情出演。一家风光迤逦的私人疗养院，一位神秘的老男人每天都会准时拜访一位患有老年痴呆症的老女人。他总是在腿上摊开一本褪色的笔记本，轻轻地为女人讲述其中记载的故事，每当女人听到日记中的字句，脸上就会迸发出异样的神采，仿佛再次回到那段激情燃烧的岁月……

中文名：恋恋笔记本

外文名：The Notebook

其它译名：深情日记；写我情真；手札情缘；忘了·忘不了

出品时间：2004年

出品公司：Avery Pix 等

制片地区：美国

导演：尼克·卡索维茨

编剧：尼古拉斯·斯帕克斯等

类型：爱情，剧情

主演：瑞恩·高斯林，瑞秋·麦克亚当斯，詹姆斯·麦斯登

片长：USA:123 min

上映时间：2004年6月25日 美国

分级：USA:PG-13

对白语言：英语

IMDB评分：8.0/10 (22,096 votes)

电影剧情

演职员表(演员表 职员表)

角色介绍(诺亚 艾莉 安 朗 老年某某)

精彩对白

影片花絮

影片评价

获奖记录(获奖 提名)

影片制作

主演信息(瑞恩·高斯林 瑞秋·麦克亚当斯 詹姆斯·加纳 吉娜·罗兰兹)

播出信息

电影剧情

20世纪40年代初期，艾丽·哈米顿(瑞秋·麦克亚当斯饰)跟着她的家人，来到了北卡罗莱那州的海边小城水溪镇(Seabrook)，他们计划在这里能够度过一个凉爽的暑假。那时艾丽还是个十几岁的青春少女，正值豆蔻年华，漂亮活泼，对周围的一切充满了好奇。在一次狂欢派对上，她结识了当地男孩诺亚·卡豪(莱恩·高斯利饰)。夜幕降临，华灯初上，艾莉和好友来到当地的游乐场，忘情地玩起了摩天轮。年轻的诺亚(莱恩·高斯利饰)被她爽朗的笑声吸引，在晚会上见面之后，他们立刻被对方深深吸引住了。诺亚不顾一切地爱上了这个女孩，一段美丽的初恋悄悄的在海边小镇发生了。尽管艾莉出身上流社会，诺亚只是一个穷小子，但他们还是跨越了阶层与观念，执着而热烈地相爱着。在一起度过了这个充满激情和快乐的夏天后，两个人已经走进深深的爱河了。

艾丽的父母看着这对情侣如此的深爱，但是他们对诺亚的家庭出身十分看不起，于是他们以让艾丽到纽约上大学为由，想拆散这对鸳鸯，第二天他们一家就离开了这个小镇。艾丽离开后的一年365天，诺亚每天都要给艾丽写信，但是这些信都被艾丽的母亲自私地藏了起来。一年没有收到艾丽回音的诺亚决定离家家乡出外谋生。突然爆发的第二次世界大战使得诺亚也成为了一名军人，艾丽也志愿成为了照顾伤员的护士。但是，这段经历却让他们的爱情出现了重大转折，因为从最初他们分开到这时的七年里面，艾丽都没有等到诺亚的消息，正是在这个时候，一位名叫隆·哈蒙德的军官深深地爱上了她，家世不错的隆·哈蒙德也博得了艾丽的好感，当隆向艾丽求婚的时刻，艾丽欣然同意了，但是她的眼前出现的却是诺亚的面孔…

诺亚从战场上回来后，才得知父亲已经把自家原来的房子卖了，只是为了买下了当初诺亚和艾丽幽会的地方，在这里，诺亚曾经向艾丽承诺要把这座房子改造成艾丽的“温莎种植园”。他心里想着，只要“温莎种植园”建好后，艾丽一定会回到他的身边。一天，诺亚在市里意外看到艾丽和另外一个男人在一起，他的一切精神支柱似乎都已经崩溃了…这一切艾丽浑然不知，直到当她穿上婚纱时才意外的在报纸上看到关于诺亚的新闻，这时的艾丽也十分痛苦，经过激烈的心理斗争，她还是决定来到小镇见上诺亚一面。两个人终于再次相遇，又重新开始了一段激情时光…但是，他们多舛的爱情还会有幸福的未来吗？

几十年之后，有个老头(詹姆斯·加纳饰)向一个老女人(珍娜·罗兰丝饰)读着一本褪色的笔记本，他一直住在她疗养院的家里。虽然她的记忆已经模糊，但她的心里依然记得两人之间曾经的恋恋激情。其实，这个垂垂老去的女人就是当年艾丽，每当女人听到日记中的字句，脸上就会迸发出异样的神采，仿佛再次回到那段激情燃烧的岁月，而向他讲述那本笔记本里的故事的老头，就是诺亚，纵使病魔已经使艾丽忘却了从前的记忆，他却仍守护在她身边。“为我读我们的故事，我就会回到你身边。”最后，爱的力量使他们永远在一起。在天堂里，那个夏天，旖旎如昔……

演职员表

演员表

角色　演员　备注

Noah Calhoun　瑞恩·高斯林/Ryan Gosling

Allie Hamilton　瑞秋·麦克亚当斯/Rachel McAdams

Lon Hammond Jr.　詹姆斯·麦斯登/James Marsden

Duke　詹姆斯·加纳/James Garner

Noah　詹姆斯·加纳/James Garner

Anne Hamilton　琼·艾伦

Frank Calhoun　山姆·夏普德/Sam Shepard

Allie Calhoun　吉娜·罗兰兹/Gena Rowlands

Dr. Barnwell (as Matt Barry)　马修·巴瑞/Matthew Barry

Rower　Tim Ivey

Nurse Esther　Starletta DuPois

Nurse Keith　Anthony-Michael Q. Thomas

Harry　Ed Grady

Nurse at Counter　Renee Amber

Nurse Selma　Jennifer Echols

Barker　Geoffrey Knight

Fin　凯文·康诺利/Kevin Connolly

Sara Tuffington　希瑟·沃奎斯特/Heather Wahlquist

Matthew Jamison III　Andrew Schaff

Seabrook Boy　Matt Shelly；Michael D. Fuller；Jonathan Parks Jordan

Seabrook Girl　Leslea Fisher

Tommy the Ferris Wheel Operator　Jude Kitchens

John Hamilton　大卫·松顿/David Thornton

Mr. Tuffington　Tim O'Brien

Mrs. Tuffington　Meredith O'Brien

Bodee　Cullen Moss

Veronica　Traci Dinwiddie

Lieutenant Davis　Pat Leonard

Willa the Maid　Kweli Leapart

Aaron　James Middleton

Postman　Frederick Bingham

Recruitment Officer　Daniel Czekalski

Professor　Peter Rosenfeld

Injured Soldier　Bradley D. Capshaw；James Scott Deaton

Sarah Lawrence Girl　Eve Kagan；Stephanie Wheeler；Erin Guzowski

Band Leader (as Obba Babatunde)　Obba Babatundé

Bus Driver　Chuck Pacheco

Maitre d' (as John A. Cundari)　John Cundari

Pastor　Hugh Robertson

Elgin　Robert Washington

Reporter　Todd Lewis

Photographer　马克·约翰逊/Mark Johnson

Buyer #1　Robert Fraisse

Buyer #2　Barbara Weetman

Buyer #3 (as Dan Chamblin)　Daniel Chamblin

Wife of Buyer #3　Sasha Azevedo

Martha Shaw (as Jamie Anne Brown)　Jamie Brown

Dressmaker　Robert Ivey

Aunt Georgia　Rebecca Koon

Aunt Jeanette　Sandra W. Van Natta

Aunt Kitty　Deborah Hobart

Heather Lynn　Lindy Newton

Linda Jean (as Sherrill Turner)　Sherril M. Turner

Rosemary　Sylvia Jefferies

Lon's Employee　Mark Garner；Scott Ritenour；Milton Buras

Lon's Secretary　Elizabeth Bond

Mary Allen　Nancy De Mayo

Maggie　Meredith Zealy

Davanee　Julianne Keller Lewis

Noah, Jr.　Madison Wayne Ellis

Edmond　Riley Novak

Male Nurse　Ronald Betts

Dancer (uncredited)　Patricia Buckley-Moss

Man having dinner in retirement home (uncredited)　Bob Forrest

Allie's mom's ex boyfriend (uncredited)　保罗·约翰逊/Paul Johansson

Lumberyard Worker (uncredited)　Adam Sumner

Soldier (uncredited)　Jonathan Dickson

Carnival patron (uncredited)　Bruce Williamson

职员表

▪　制作人：托比·艾默里奇/Toby Emmerich；林恩·哈里斯/Lynn Harris；马克·约翰逊/Mark Johnson；Avram 'Butch' Kaplan

▪　导演：尼克·卡索维茨/Nick Cassavetes

▪　副导演（助理）：Alexandre Bernard；Johanne Caporicci；Robbie Ditchburn；Geneviéve Duguay；Randy Fletcher；Phil Hardage

▪　编剧：尼古拉斯·斯帕克斯/Nicholas Sparks；占·萨迪；杰里米·莱文/Jeremy Leven

▪　摄影：Robert Fraisse

▪　配乐：亚伦·齐格曼/Aaron Zigman

▪　剪辑：Alan Heim

▪　选角导演：马修·巴瑞/Matthew Barry；Nancy Green-Keyes

▪　艺术指导：Sarah Knowles

▪　美术设计：Scott Ritenour

▪　服装设计：Karyn Wagner

▪　视觉特效：Mark Dornfeld；David Dryer

▪　布景师：Chuck Potter出品公司：新线电影公司 [美国]

Gran Via

角色介绍

诺亚

--世界在改变

诺亚是一个非常单纯的年轻人，自从邂逅来自查尔斯的女孩艾莉，他们的世界立即发生转变。在故事的开始，一切都存在变数，但他的世界始终为爱情保留了一块纯洁的净土，海布鲁克的夏天是他一生中最值得怀念的时刻。

艾莉

--只有爱不变

艾莉随家人来到海布鲁克，以度过大学的第一个假期。她出身富有的上层社会，受过良好的教育，她对绘画的执着与热爱，恐怕只有诺亚能够理解。诺亚之于艾莉的生活是一个另类，他与艾莉平时接触的人群迥异，这强烈地吸引了活泼好奇的艾莉。

安

--只想女儿好

艾莉的母亲安不赞成这桩恋情。她是一个强硬的南方妇女，穷17年心血抚养女儿，她一门心思想女儿过好，因为这毕竟是40年代的南方，权利与财富意味着一切。但不可否认的是，我们同样需要真爱，我们也相信它的存在，这是我们最本质的人性。

朗

--等咱有了钱

朗来自南方中上阶层，他和艾莉在医院相识，后来两人订婚。对于角色的定位和理解，导演的一番话让他受益匪浅：在北方，你富了，你会把钱存起来，当作什么没发生，生活一如往昔；在南方，你富了，你会置办家产佣人，吃香的喝辣的风光无比，恨不得全世界都知道。

老年某某

--故意安排的

他一直疯狂地爱着艾莉，他就是那个为老年艾莉读日记的男人。尽管艾莉已经罹患老年痴呆症，但只要听到日记中的故事，总会从疾病中挣脱出来。医生会告诉你那不可能，不过她真的做到了，哪怕只有几分钟。导演故意安排这个男人的神秘身份，你猜猜他是诺亚还是朗？

老年艾莉--最后的礼物

当艾莉得知自己患病后，便决定马上动笔记录她的爱情生活。她的记忆在很快地消退，也许这是留给爱人的最后礼物，这场爱情的前因后果和曲折经历，就这样被完整地记录下来，而她在等待爱人的每一次唤醒。

精彩对白

oung Noah: My Dearest Allie. I couldn't sleep last night because I know that it's over between us. I'm not bitter anymore, because I know that what we had was real. And if in some distant place in the future we see each other in our new lives, I'll smile at you with joy and remember how we spent the summer beneath the trees, learning from each other and growing in love. The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds, and that's what you've given me. That's what I hope to give to you forever. I love you. I'll be seeing you.

诺亚：“我最亲爱的艾丽。昨晚我彻夜难眠，因为我知道我们的爱情就这样结束了。我并不感到痛苦，因为我知道我们是真心相爱。如果在将来我们能在新生活中重逢，我会欣喜的朝你微笑，会想起我们在树下的夏日时光、对彼此的了解和渐入佳境的爱。极致之爱能唤醒灵魂，它让我们追求更多，让我们心火熊熊、凝神静气，那就是你给予我的。那也是我希望给予你的。我爱你。再见了。”是开头老年Noah的话：

I am no one special,just a common man with common thoughts.

I've lived a common life.

There are no monuments dedicated to me.And my name will soon be forgotten.

But in one respect,I 've succeeded as gloriously as anyone whoever lived.

I've loved another with all my heart and soul and for me that has always been enough.

Noah对Allie 表白的时候：

And when I see something that I like,I gotta ha--I love it.

I go--I mean,I go crazy for it.

I can be fun,if you want..pensive,uh,smart,uh,superstitious,brave.And uh...

I can be light on my feet.I could be whatever you want.

You just tell me what you want and I'll be that for you.

孩子们来医院时，劝说Noah回家：

Look,guys,that's My sweetheart in there.

I 'm not leaving her.This is my home now.Your mother is my home.

当Noah来到Allie病房时：

Allie：“What's gonna happen when I can't remember anything any more?

What will you do?“

Noah:"I'll be here.I'll never leave you.”

And Allie asked Noah:"Do you think that our love can create miracles?"

Noah:"Yes,I do.That's what brings you back to me each time."

Allie：“Do you think our love could take us away together?”

Noah:"I think our love can do anything we want it to."

And for the last time Noah kissed Allie and saying"I love you. "

Noah:"I love you,Allie.Goodnight.I'll be seeing you. "

影片花絮

小说故事发生在北卡罗莱纳的宁静小镇，而主创人员选定的拍摄地却在南卡罗莱纳，制作人约翰逊说：“当我们来到南卡罗莱纳的查尔斯顿地区时，立即被那里的田园美景吸引了。电影人都知道，在通常情况下，你会对家乡的美丽熟视无睹，作为一名外乡人，我发现那里古老的种植园和别具一格的城区建筑很有电影潜力，最终，我们在查尔斯顿及其周边找到了影片需要的所有外景地。”

瑞恩·高斯林是导演尼克·卡萨维茨眼中扮演诺亚的唯一人选。在影片开拍前，为扮演诺亚，瑞恩·高斯林曾在拍摄地查尔斯顿生活两个月，并亲手打制出片中厨房里的餐桌。

在片中扮演老年艾丽的吉娜·罗兰兹是导演尼克·卡萨维茨的母亲。由于扮演老年诺亚的詹姆斯·加纳的双眼是棕色的，所以蓝眼睛的瑞恩·高斯林不得不戴上棕色隐形眼镜。

布兰妮·斯皮尔斯和艾什莉·贾德都曾希望扮演艾丽。

史蒂文·斯皮尔伯格和汤姆·克鲁斯曾拒绝加盟本片。

贾斯汀·汀布莱克曾有望扮演诺亚。

原定出演本片的瑞茜·威瑟斯彭后来退出拍摄。

影片评价

专业影评

90年代，影片就张罗着投拍，当时史蒂芬·斯皮尔伯格对此片非常感兴趣，据说汤姆·克鲁斯也很可能扎上诺亚的角色，但2002年二人合作了《少数派报告》，“史汤组合”也告作罢。以后又相继传出吉姆·谢里丹可能执话筒，演员艾什莉·贾德、马特·戴蒙、罗伯特·杜瓦尔也被提及。不过随着导演尼克·卡萨维茨的确定，一切便尘埃落定。卡萨维茨版《写我情真》中的爱情很浪漫，“它强烈，不一定完美，甚至有些疯狂，但部分反映了爱的本质，或者说较符合我们的想象。”这一番话可说得一点不过，没人能躲得过爱情的烦忧，若知牵挂到底有多苦，爱一个人才明；若知思念到底有多重，爱一个人才懂。尽管《写我情真》透着老套，但真情何时都不乏憧憬。而且新线公司的目标是下一届奥斯卡，对这部言情片的精心打造可想而知。目前来看影片很容易获得父母辈的好感，如果你热衷于催泪弹型电影不妨也尝试一下，至少在电脑特效“横行”的暑期档影片中，《写我情真》显得十分与众不同。

导演--记忆这东西

记忆这东西很有趣，它会因人、时期而异。当你还年轻，记忆于你来说并不重要，因为大好生活还在前方；一旦韶华不在，记忆便成为一切，因为你将只有这些。所以，如果人患上老年痴呆症，无异于带走了他们的一切，那会是世界上最珍贵的东西。

一句话评论

自从电影版《廊桥遗梦》问世之后，本片是十年来最感人至深的爱情片。——《奥兰多哨兵报》

我推荐这部电影是因为瑞秋·麦克亚当斯的表演。——Ebert & Roeper

大众影评

《恋恋笔记本》是又一部根据美国畅销作家Nicholas Sparks的小说改编的电影，看过他的另一部电影《初恋的回忆》，家里还有他的另一部小说《瓶中信》，也改编成过同名电影获得了很大的成功。按我们的话来说，我很“吃”他的作品。其实不仅是我“吃”，但凡看过的人都会为他作品中一个又一个的故事所动容。他的作品出了名的通俗易懂却又不乏生动细腻。不得不先在此赞扬一下。

和电影《初恋的回忆》不同，据说本片导演力图能够完整地还原小说所描述的情节，就这样我们有幸看到了一个如此美丽的故事。

很久没有看过这么浪漫的爱情电影了，尽管在当年的奥斯卡上未能得到任何奖项，但仍然不可抹杀影片的优秀。不受专业评委青睐的电影不一定不受普通观众的喜爱，在美国得到连续一年的上映就足以说明一切。

一：艾莉的母亲

我完全能够理解影片中艾莉母亲的做法。出于一个母亲对女儿的保护她有理由相信夏日的激情是短暂的，两人家庭和社会地位的巨大差距无形间更拉大了两人之间的距离。就一如艾莉的母亲在采石场远远观望的当初的初恋情人。一个母亲不希望的是自己的女儿走了自己的老路。但她没有想到的是人与人之间的不同。更没想到的是女儿对爱情的执着与痴情。我不知道当她365天每天都从家中的信箱中取出诺亚写给自己女儿信的时候有没有对那个她眼中的穷小伙有过一丝的感动。但可以肯定的是当年她自己没有如她女儿一样执着地去追求一份真爱。而她对丈夫更多的是一种亲情而非爱情。一如她女儿所说：你不会像我一样看爸爸，你不碰他、不笑，也不玩乐。

二：寡妇玛莎

对于这名失去丈夫的寡妇影片中的笔墨并不太多，但我对她的印象却非常深刻。两个同样失去爱人的人因为“性”而相伴。她能从诺亚的眼神中看出他的心有所属。她也能从他和艾莉之间感受到真爱。从最后她给诺亚的最后一吻中可以看出她是爱他的。无需表白、默默地离开，一个如此通情达理的女人，从某种意义上说是伟大的。

三：朗恩

朗恩与诺亚很相似，两人同样的巧舌如簧，也同样地在最不是时机的情况下请求与艾莉约会，当然还有那句我很会跳舞。唯一的不同是他出生名门，深得艾莉母亲的喜爱。但可怜他从一开始就注定了在艾莉眼中他只是诺亚的替代品。尤其是当艾莉在报纸上见到至今仍未忘却的昔日旧爱时，放弃他也就不足为奇了。

四：艾莉和诺亚

实在无法将这两个主角分开。影片通过并不多见的插叙手法循序渐进地向我们讲述了艾莉和诺亚这对爱人坎坷的一生。从年轻时的离别到重逢后的选择，到艾莉因老年痴呆失忆后诺亚不顾一切一遍遍地讲述他们曾经发生的故事，再到最后通过爱实现了一起离开人世的愿望着实另所有人为之动容。忘不了当我看到笔记本作者是艾莉名字时的惊诧。忘不了影片开头柔和音乐下划船的人、飞翔的鸟与将河水照耀地通红的夕阳共同组成的美景，这是我有始以来看过的最美的自然画卷。这是一部让没有恋爱过的人了解真爱的电影、亦是一部让正在恋爱的人为同一目标为之努力的电影、也是一部让曾经爱过的人回味反思过去的电影。

这是一个属于平凡人的浪漫爱情故事。

获奖记录

获奖

金卫星奖 2005

Best Actress in a Supporting Role, Drama 吉娜·罗兰兹

美国青少年观众票选大奖(Teen Choice Award) 2005

Choice Movie: Drama

Choice Date Movie

美国青少年观众票选大奖 2005

Choice Movie Chemistry 瑞秋·麦克亚当斯

Choice Movie Liplock 瑞秋·麦克亚当斯

Choice Movie Love Scene 瑞秋·麦克亚当斯

Choice Movie Love Scene 瑞恩·高斯林

Choice Movie Liplock 瑞恩·高斯林

Choice Movie Chemistry 瑞恩·高斯林

Choice Movie Breakout Performance - Male 瑞恩·高斯林

Choice Movie Actor: Drama 瑞恩·高斯林

Choice Movie Actress: Drama 瑞秋·麦克亚当斯

演员工会奖 2005

Outstanding Performance by a Male Actor ina Supporting Role 詹姆斯·加纳

MTV电影奖 2005

最佳银幕亲吻瑞恩·高斯林

最佳银幕亲吻瑞秋·麦克亚当斯

Golden Trailer Awards(Golden Trailer) 2004

Casting Society of America,USA(Artios) 2005

提名

Best Feature Film Casting - Drama (提名) 马修·巴里

Best Feature Film Casting - Drama (提名) NancyGreen-Keyes

Choice Movie of the Summer (提名)

Choice Breakout Movie Star - Female (提名) 瑞秋·麦克亚当斯

Choice Movie Dance Scene (提名) 瑞恩·高斯林

Choice Movie Dance Scene (提名) 瑞秋·麦克亚当斯

BMI Film & TV Awards(BMI Film MusicAward) 2005 (提名)

最佳女演员表演奖(提名) 瑞秋·麦克亚当斯

演员工会奖(Actor) 2005（提名）

OutstandingPerformance by a Male Actor in a Supporting Role (提名) 詹姆斯·加纳

影片制作

创作背景

本片改编自尼古拉斯·斯帕克斯所著的同名小说，在看过小说之后，曾凭《雨人》夺得奥斯卡奖的制作人马克·约翰逊和时任新线影业制作主管的林恩·哈里斯耗时七年才将小说搬上大银幕。《恋恋笔记本》曾在《纽约时报》畅销书排行榜上逗留将近一年之久，约翰逊回忆说：“我喜欢小说的构思和其中的浪漫，不过最让我偏爱的是这个爱情故事不仅轰轰烈烈，而且绵延持久。”在片中扮演诺亚的瑞恩·高斯林在谈到角色转变时说：“当邂逅出身上流社会的艾丽时，诺亚还是个非常简单的家伙。在影片开头，一切都是一种选择，充满各种机遇。随着情节发展，单纯随着生命、理想和希望一并消失了，不过19岁的夏季一直停留在诺亚的记忆深处，来到西布鲁克的艾丽彻底改变了他的世界。”

就像谜中谜一样，他们的青春只是动人爱情故事的开始。小说原著作者尼古拉斯·斯帕克斯说：“我认为重逢的构思足以应答人们所有关于‘如果’的疑问，每个人都有初恋，当你回想起当初的青涩之爱，肯定会不由自主的提出假设，而这个故事正是根植于此。在大多情况下，你记忆中的那个人会面目全非、判若两人，可有时他们就是记忆中的样子，你会意识到这正是你一直以来所在寻找的。很多人认为青春期的爱情是不真实的，但它确实是真真切切的。”

导演尼克·卡萨维茨说：“我认为记忆对所有人都具有着不同的意味，这取决于你所处的人生阶段。记忆对年轻人无足轻重，因为整个人生就在眼前。但随着年岁增长，特别是步入暮年之时，记忆对你来说是最重要的。如果你像片中的艾丽一样不幸患上了老人痴呆症，那么你失去的不仅仅是记忆，一切都会随之灰飞烟灭，因为那是世界上最宝贵的东西。”

“……为我的第一部小说构思故事并不轻松，最终我决定从熟悉的身边事下手，这正是我创作这部小说的根源。” ——尼古拉斯·斯帕克斯

《笔记本》(The Notebook)的创作灵感来源于我妻子的祖父母，两个幸福的老人在一起相亲相爱了60年。妻非常爱这对老人，她是一个不折不扣的乖孙女，小时候总在周末拜访他们。当她十六岁后，父母允许她独自驾车前往祖父母处，甚至上大学后她仍然抽空回去看看，照料两位老人的衣食起居。既然妻对他们敬爱无比，当然希望二老能参加我们的婚礼。但遗憾的是婚礼前一天，我们接到电话，知道他们不会出席。尽管二老离我们只有四十里的车程，甚至别人也可以驾车接送，但他们的健康状况实在糟糕，医生劝告他们最好呆在家中。

得知消息后，妻失望极了，但婚礼当天仍然表现得十分活跃，我知道她在努力忘掉祖父母的缺席。可后来的事情却出乎我们意料，当她站在教堂的后间，准备走过狭长的通道，目光却停留在桌上的小盒子，盒中装着花店买来的花饰，有胸花和纽孔花。妻站在那里，发现两朵遗留的花饰，显然她明白那是为谁准备的。我们接受众人的祝福，我们一起翩翩起舞，就像每一对婚礼上的新人。第二天醒来，妻翻身和我四目相对，我从未感觉她如此美丽。“你爱我吗？”她问。“当然，”我耳语，感到奇怪：“因为……你是最好的。”“那好，”她拍着手，故作威严地说：“你要为我做点事儿。”“是，女士。”妻只是让我穿上礼服，而她也套上婚纱，拿起那两朵花饰，一块结婚蛋糕，婚礼录像……原来妻打算在祖父母面前再举行一次小型婚礼。

主演信息

瑞恩·高斯林

出生日期： 1980年 11月12日出生地点： 加拿大地区： 美国

身高： 185 厘米

生平简介：瑞恩·高斯林以歌手身份出道，后来转行从影。他曾在丹泽尔·华盛顿主演的《冲锋陷阵》中扮演过小配角，在2001年的独立制作《信徒》中瑞安作为主角出演犹太新纳粹小组中成员，该片在当年的圣丹斯电影节上荣获评委会大奖，瑞恩凭此角色获独立精神奖提名，在电影《数字杀机》中，他的角色始终穿着红色的皮夹克，一副偶像造型显示出他内心的自信与浮华。但瑞恩的雄心并不止于此，他在《利蓝的美国》和《恋恋笔记本》中的精彩表演被评论界封为“梅尔·吉布森的接班人”。

主要作品：《充气娃娃之恋》《破绽》《半个纳尔逊》

瑞秋·麦克亚当斯

译　名：瑞秋·麦克亚当斯其他名字：瑞秋·麦克亚当斯蕾

出生日期：1978年11月17日

出生地点：安大略省伦敦

地　区：加拿大

生平简介：1976年10月7日在加拿大出生。2004年她出演了由美国著名的言情畅销书作家尼古拉·史帕克(Nicholas Sparks)创作的同名小说改编而成的电影《恋恋笔记本》，这是个关于爱情和回忆的故事。饰演艾丽的瑞秋·麦克亚当斯在两年以前，还住在加拿大时，就想着如何开始她的演艺生涯。不久之后，这个神话般的女孩吸引了好莱坞的注意，出现在《Disney's The Hot Chic》里，那是在2002年她饰演的角色非常成功，也在一夜之间使她成为了全美国的青春偶像明星，最近还是热门青春喜剧片《贱女孩》中饰演校花。

主演作品：《恋恋笔记本》《婚姻生活》《早间主播》《大侦探福尔摩斯》《时间旅行者的妻子》《好运之人》《国家要案》

詹姆斯·加纳

译　名：詹姆斯·加特纳

其他名字：詹姆斯·加纳出生日期：1928年4月7日

出生地点：美国

地　区：美国

生平简介：生于俄克拉马荷州诺曼市，原名詹姆斯·斯科特·鲍姆加纳。儿童时期生母去世，常受到后母的虐待。14岁时离家出走，后在商船上做杂工。1947年来到好莱坞，因身材高大魁伟，被选作游泳裤广告模特儿。1950年参加朝鲜战争，获得紫心勋章。退役后做过门卫等杂工。1954年在朋友的引荐下登上百老汇舞台，不久参加电视片和电影的演出。1957年主演电视连续剧《漂泊者》，获好莱坞外国记者协会授予最有前途新人奖。1959年被选为十大未来明星之一。60年代他主演了不少卖座的影片，如《大逃亡》、《侍卫官奇谭》等。后成立了自己的制片公司。70年代后主要活跃在电视界。其它主要影片有《樱花恋》、《潜艇浴血战》、《双妻艳史》、《侦探马洛》、《雌雄莫辨》、《坦克奇谋父子兵》等。1985年，他因为在喜剧片《墨菲罗曼史》中的出色表演而获得奥斯卡最佳男演员奖提名。加纳虽然年事已高，但至今仍活跃在银屏上。他2000年以来还参加了《太空牛仔》和《丫丫姐妹会的神圣秘密》等多部影片的拍摄。基于詹姆斯·加纳对电影事业做出的卓越贡献，美国电影演员协会颁给他最高奖－－“终身成就奖”。

主要作品：《超级礼物》《恋恋笔记本》《侠盗双雄》《大逃亡》《光荣之路》

吉娜·罗兰兹

职业：演员

生日：1930-06-19年龄：81

出生地：Cambria, Wisconsin, USA

星座：双子座

身高：168cm

生平简介： 吉娜·罗兰兹的父亲E.M.Rowlands是一位国会议员。1950年她离开威斯康辛大学，前往纽约的美国戏剧艺术学院学习表演，50年代中期开始在影视作品中亮相，她与有着“美国独立电影之父”之称的导演约翰·卡萨维蒂在《天下父母心》、《面孔》等影片合作，有出色表现。生于威斯康星州坎布里亚，美国戏剧艺术学院毕业。1952年在百老汇演出舞台剧《七年之痒》（又译《七年渴望》），引起瞩目。1956-1957年主演舞台剧《午夜》，之后进入好莱坞。1974年她在丈夫约翰．卡沙维兹导演的影片《受感化的妇人》中表演极为生动、精彩，获奥斯卡最佳女主角提名。1978年主演她丈夫编剧兼导演的《神秘首演夜》，荣获柏林国际电影节最佳女主角奖；1980年再以《铁血娘子葛洛莉亚》荣获奥斯卡最佳女主角提名。

主要作品：《爱的崇高代价》、《千里走单骑》、《铜靶》、《暴风雨》《蹩脚英语》《巴黎，我爱你》《万能钥匙》《恋恋笔记本》《机动杀人》 等。

播出信息

官方网站： New Line Cinema

上映日期： 美国 2004年6月25日

台湾2004年11月5日

香港2004年8月26日

英国2004年6月25日

希腊2004年7月2日

泰国以色列 新加坡2004年8月5日

巴西2004年8月1日