词条 | 恋爱永远是未知的 |
释义 | 基本信息书名:恋爱永远是未知的 译者:徐明中 作者:[日]村上龙 ISBN:9787532746484 页数:224 定价:18.0 出版社:上海译文出版社 装帧:平装 出版年:2009-1-1 内容介绍纽约、东京,现代化的大都市,一个个飘荡着爵士音符的酒吧、餐厅,一个个身心疲惫的成功男人,音乐、美酒,都抹不去他们的惆怅和失落;谈论的,是爱情和失恋,得意和失意。流逝的时光,遗忘的激情;感叹的,是这世界不再有真正的英雄崇拜,不再有真正的优秀女人;寻觅的,是纯粹的怀旧情结,无飞机时代的温馨港湾,灵魂的避难所;探讨的,是这样一个沉重话题:“除了社会因素,人最后的快乐是什么?” 作者介绍村上龙,日本小说家、电影导演。1952年2月出生于日本长崎县佐世保市,1972年就读于武藏野美术大学。1976年发表的处女作《无限近似于透明的蓝》被视为日本文学进入亚文化的开端,获第75届芥川奖,引起日本社会震动,销量高达350万册。1980年以《寄物柜婴儿》获第3届野间文艺新人奖,2000年以《共生虫》获第36届谷崎润一郎奖。重要作品另有小说《战争在海对岸开始》、《网球少爷的忧郁》、《69 sixty nine》、《极端的爱与幻想》、《伊维萨》、《心醉神迷》、《斐济的侏儒》、《五分钟后的世界》、《音乐的海岸》、《第一夜第二夜最后一夜》、《希望之国的出埃及记》、《寂寞国的杀人》、《最后的家族》,随笔集《所有的男人都是消耗品》、《恋爱永远是未知的》等。自编自导的电影有《黄玉》、《京子》等。20世纪80年代与村上春树合称“W村上”,同为最受读者欢迎的当代日本作家。 作品赏析本书形式奇特。全书39个章节,每个章节都是一首真实的著名爵士乐歌名,例如第一章标题(也是本书书名)英语就是《YOU DON’T KNOW WHAT LOVE IS》。作品地点都是纽约、东京,情节是主人公寻觅一个超时空的梦幻爵士吧,过程中他和朋友在一个个酒吧交谈,内容是音乐和美酒,爱情和失恋,流逝的时光,失落的激情。他们都是成功人士,却有着挥之不去的怀旧感伤,都感叹这世界不再有真正的英雄崇拜,不再有真正的优秀女人,而每当这时,总有一名女歌手为他们演唱一首爵士乐,歌词都神奇地与他们的心情合拍,抚慰了他们的心灵烦恼。在书的最后,当他们彻底沉醉,身心放松,忘却世俗的时候,他们终于进入了那个神秘爵士吧,体会到人生的终极快乐。但醒来以后,爵士吧仍然渺无踪影,有人告诉他:“所谓的真实就在于你的想象之中。” 书中对酒吧环境也写得优雅温馨,富有情趣,给人以身临其间之感,很好地烘托了全书的气氛。村上龙对当代美国爵士乐有很深的鉴赏力,称爵士乐是他“形影不离的情人”。本书的目的是探讨爵士乐的真正意义所在,那就是当代人都背负着沉重的精神压力,而“爵士乐就是这样的一种东西。每当我感到忧闷或倦怠的时候,我常会觉得爵士乐就在自己的身边”,所以他要“力图表现一种失去的温馨感”(见本书后记)。村上龙虽然与村上春树齐名,但村上春树的作品大致是一个风格,而村上龙却风格多变,大多是惊世骇俗、嬉笑怒骂,而《恋爱永远是未知的》却写得浪漫温情、伤感忧郁,完全是另一张文学面孔,甚至连体裁都很难归类,可以说是小说,也可以说是随笔。从本书中,我们也能够看到他旺盛的文学才情,理解他的作品之所以风靡东亚的原因。 目录1.恋爱永远是未知的 2.回家的感觉真好 3.什么是新的? 4.杨柳依依,为我而泣 5.你那微笑的浅影 6.伪装 7.我那美丽的情人 8.昨天,那些流逝的日子 9.我又想起了你 10.狡黠的女人 11.脸贴脸 12.再见 13.但是,对我并不合适 14.如果没有你,世界将临末日 15.四月花开的情思 16.你、黑夜和音乐 17.一天又一天 18.伴着美酒玫瑰的日子 19.所有的一切都在流逝之中 20.红色的玫瑰献给忧郁的女人 21.是你让我感到如此年轻 22.什么也无需表白 23.如朝暾一般温柔 24.携我奔月 25.枯叶 26.回来吧,我的爱人 27.我不再微笑 28.有人远远地注视着我 29.金色的耳环 30.请夺走我的全部 31.再见了,黑色的小鸟 32.撒谎是一种罪恶 33.人世只是纸月亮 34.当比津舞旋律响起的时候 35.两个人的茶韵 36.你为什么如此优秀 37.我那忧郁的宝贝 38.情书 39.梦 后记 后记偶尔回顾过去,常会想起那些发生在身边的人物、事物和音乐。对我来说,爵士乐就是这样的一种东西。每当我感到郁闷或倦怠的时候,我常会觉得爵士乐就在自己的身边。想起莫扎特的音乐,会在不知不觉给我留下令人伤感、寂寞的余韵,而想起那强烈的摇滚乐,就会感到它和我之间有着自己不可推卸责任的奇妙关系。 爵士乐,感觉真好。 即使短暂分离,我也会一直想着它,就像是一个形影不离的情人。感觉好极了。 仔细想来,这样的感觉从别处无法获得。 那些爵士乐的经典歌曲给人一种“我总是等着它”的舒适温馨感,但爵士乐并不仅仅给人以舒适感,你必须认识到这恰恰是它的“强势”所在——尽管迄今还没有人对此撰文表述过。 这就是所谓“好的美国”,也就是那些移民和流亡者共享共乐的最大公约数。就像是在美军基地的商店街上买到的巧克力那样,总是那样甜蜜,令人难以割舍。 内容节选YOU DON’T KNOW WHAT LOVE IS这是一个有关爵士吧的故事,但迄今为止谁也无法确切说出爵士吧的详细地点。 有人说这个爵士吧是在银座后面的小巷,有人说在六本木杂居大楼的地下室,有传言说是在纽约的东村区纽约曼哈顿东南的地名。娱乐场所的集中地。,有人听说波士顿大学的校园里悄悄地立着一块告示牌,有个传闻说是岩手县位于日本东北地区的农业县。某家一间门面的小酒吧,这传闻一瞬间就扩展开去了。也有人说是在巴黎的圣日耳曼教堂,或者阿姆斯特丹以北的运河沿岸。此外,还有些人坚持认为在西班牙的伊维萨岛西班牙巴利阿里群岛中的岛屿,位于西地中海,属巴利亚里州,多城堡和寺院。主要城市伊维萨市在第三大岛伊维萨岛东南岸。或是东京都横田基地驻日美军司令部的驻地。的附近。一些异想天开的人则认定是在鲜为人知的地方,要么是在北非阿尔及尔的居民区,要么是在香港九龙的贫民区,最后甚至觉得这种酒吧非人间所有,定然在于虚无飘渺的精神世界里。 由于提出了这些毫无缘由的诸如精神世界、阿尔及尔居民区等牵强附会的地点,使人很容易觉得那种爵士吧也许是个十分奇特古怪的地方,但又总觉得好像并非如此。 这是一家审美情趣和内部装修都极其普通的仿爵士吧风格的小酒吧。 我正在关注和书写有关爵士吧故事,刚辞了一家大型代理店,自己组建一个小小的影像公司,现在来到东京这家小酒吧,就是想通过投石问路的方式搜集这个故事的素材。最近有关爵士吧的传闻越传越多了。 第一次来到这家酒吧的时间是那年普降初雪的夜晚。在酒吧柜台边,我一眼瞥见身旁坐着一位系着紫色领带、年岁与我相仿的男子正在自斟自饮,于是我端起酒杯,转过脸对他招呼道:“我们一起喝一杯好吗?” 那人虽然大口喝着兑冰块的科湟克白兰地,但口齿清晰,目光敏锐,并没有露出醉汉惯有的朦胧神态。 这家酒吧虽然地处银座,其实除了比较清静之外乏善可陈,吧台边站着的妈妈桑也毫无姿色可言,一切都显得十分无味。那人称他自己也不明白为什么会一个人在雪夜来到这样冷清的地方。要知道在银座,像这样的酒吧足有五百多家。也许他原本想来这儿找一个漂亮的陪酒女郎聊天解闷,但这家酒吧竟然不谙这接待客人之道,实在是失礼,这儿甚至连几个朋友或同事喝酒笑闹的气氛都没有。 “你常来这家酒吧吗?”那名男子轻声问道。 我不由自主地点了点头。 “每周一次来这儿消遣,不过我俩见面还是第一次呢。”我佯作对这家酒吧很稔熟的样子回答,因为我发现,我们的闲聊并没有引起其他客人的注意。 “哦,是啊。我虽说也一直来这儿,但对这里的客人几乎没印象,连妈妈桑长得什么样也时常想不起来。”那名男子颇有感慨地笑道。 “其实这家酒吧还不错,光店名就蛮有意思。”我随口敷衍道。 我们两人就这样地谈笑着。我笑着和他频频碰杯,心里却有一种异样的感觉。两三年来,我从没和一个陌生人在吧台旁恣意碰杯谈笑过,而且我渐渐感到陪着他这样无谓地大笑似乎有些过分了。于是,我们转入另外的话题,说起自己的工作以及心中的烦恼。那人说他是商务顾问,收入稳定,但令他烦心的是比他年轻二十几岁的小情人却喜欢大手大脚花钱。 他道:“会花钱也并不都是坏事,就像一个人喜好名车,他不用本田,而选择价格昂贵的意大利法拉利或德国保时捷,这都是无可非议的,但大手大脚花别人的钱而毫不心疼则是另外一回事。过去电视台曾播放过一部描写美国西部开拓时期的电视剧,名叫《怀俄明州的兄弟》,那个在第一集就死去的父亲曾对自己的孩子说‘轻易得到的东西是毫无价值的’,事实确实如此。” 我静静地听着,深感到这位朋友确实碰到了大麻烦。他比小情人年长二十多岁,足以当她的父亲,而要让这个和他欲断难舍的女人懂得这个道理是十分困难的。于是我爽快地回答对此完全理解。接着,我也谈出了自己的苦恼,那就是我那事业合伙人的神经质。这个和我共同投资建立影像公司,且二十年来一直梦想着将来能自己制作电影的亲友最近患上了忧郁症。我们公司主要购入美国独家电影销售权,业务进展比较顺利,但我经营公司的努力却不断受到那位每天来公司无事可干,只靠抄写佛经打发时间的合伙人的强烈批评,为此我非常苦恼。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。