| 词条 | 李培西 |
| 释义 | 个人简介女，1955年10月9日出生，重庆市人，四川师范大学外国语学院教授，俄法日教研室主任。四川省外语教学研究委员会常务理事，中国法语专业教学研究会理事。1978年-1982年于四川外国语学院法语系学习，获法国文学学士学位.2001年于法国EUROCENTRE学校进修。2003年于法国CAVILAM教师进修学校进修。2000年7月赴法国巴黎参加第十届世界法语教师大会。2011年3月31日获得法国棕榈教育骑士荣誉勋章。法国棕榈教育勋章，又称法国一级教育勋章，1866年，该勋章开始被授予中国人，目前已有30多人获此勋章，而李培西则是迄今为止四川地区第二位获得该勋章的教师。 出版著作《大学法语语法与习题解》（西南交通大学出版社2004年出版）和《大学法语二外教程》（西南交通大学出版社2004年出版），翻译法国粮食储藏专家Multton先生的著作《粮食、种子及其制品的储藏》（《粮食储藏》出版社1988年出版），发表论文《法语惯用语汉译初探》、《真实的忏悔—不朽的自传——读卢梭的<忏悔录>》、《从贝姨和邦斯舅舅看小人物的沧桑》、《谈法语、英语过去时的对比应用》、《谈法语部分介词和介词短语的趋同性》、《法语冠词的省略》、《法语副词性从句浅析》、《魁北克与法国关系的演变与发展》（重庆出版社出版2002年）、《法语习惯语的分析》和《法语动词与不定式短语结构探讨》。 教学专业高级法语 高级阅读(法语专业) 法语测试 法语报刊选读 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。