| 词条 | 马首是瞻 |
| 释义 | 荀偃令曰：“鸡鸣而驾，基井夷灶，唯余马首是瞻。 馬首是瞻 词马首是瞻 拼音：mǎ shǒu shì zhān 解释：看着我马头的方向，决定进退。比喻追随某人行动。 § 释义 瞻，看。「马首是瞻」指士兵依据主将的马头来决定前进的方向，比喻服从指挥或跟随他人进退。语出《左传．襄公十四年》。「塞井夷灶」 这则成语的本意是，作战是士兵看着主将的马头决定行动的方向。现在用来比喻服从指挥或者乐于追随。 § 典源 出处：先秦•左丘明《左传•襄公十四年》：“苟偃令曰：‘鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。’” 《左传．襄公十四年》 夏，诸侯之大夫从晋侯伐秦，以报栎之役也。晋侯待于竟，使六卿帅诸侯之师以进。及泾，不济。叔向见叔孙穆子，穆子赋〈匏有苦叶〉。叔向退而具舟。鲁人、莒人先济。郑子蟜见卫北宫懿子，曰：「与人而不固，取恶莫甚焉！若社稷何？」懿子说。二子见诸侯之师，而劝之济，济泾而次。秦人毒泾上流，师人多死。郑司马子蟜，帅郑师以进，师皆从之，至于棫林，不获成焉。荀偃令曰：「鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻！」 注解 荀偃：？～公元前５５４，字伯游，春秋时晋国大夫。厉公时为佐上军，与栾书弒厉公。悼公时将中军，攻秦伐楚。平公三年，齐伐鲁，偃带兵援鲁，败齐师，卒于归途。谥献。 鸡鸣而驾：驾，驾车出发。指军队在鸡鸣时，天一亮就驾车出征。 塞井夷灶：填井毁灶，而后进军，以表示不胜不返的决心。灶，以砖土或石块砌成，用来生火烹饪的设备。见「塞井夷灶」。 § 典故说明 《左传》里记载鲁襄公十四年时，晋国会同鲁、齐、宋、郑等国军队伐秦，要报三年前栎地一战之仇。联军到了泾水边就停住了，不肯渡河。晋国大夫叔向去找鲁将叔孙穆子商量该怎么办，叔孙穆子便引了《诗经》的话：「匏有苦叶，济有深涉，深则厉，浅则揭。」意思是匏瓜也有苦叶，渡河也会遇到深的地方。水深的话就直接下水渡河，水浅的话就撩起衣服过去。要联军渡过泾水，继续朝秦国进攻。叔向听了，就回去准备船只渡河。秦国看联军集中在泾水边，派人在泾水上游下毒，因此而毒死了不少联军士兵。郑国军队的首领子蟜非常生气，率先出兵和秦军交战，各国军队也跟着开打，但开战好一段时间都攻不下来。这时，晋国中军将领荀偃下令说：「我们等天一亮，鸡一叫就出征，做好填井毁灶的善后工作，然后跟着我的马行动，我的马头朝向哪里，你们就跟着哪个方向走。」下军的将领栾黡一向和荀偃处不来，听了荀偃的话不服气地说：「晋国从没有人下这种命令，我偏要把马头向东回国。」栾黡说完把马头一调就走，他的部下也跟着撤兵。荀偃看到这种情况，很后悔下了这道命令，造成自家军队的分裂，心想这样非但不能打胜仗，还可能会败北，只好下令撤军回国，结束了这场战争。荀偃这道命令中，有「马首是瞻」四个字，就是要晋军跟着他的马头方向前进。后来「马首是瞻」被用来比喻服从指挥或跟随他人进退。 § 书证 《左传．襄公十四年》：「荀偃令曰：『鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻！』 」 《魏书．卷一八．太武五王列传．广阳王》：「今者相与还次云中，马首是瞻，未便西迈，将士之情，莫不解体。」 明．胡继宗《书言故事大全．卷一一．禽兽比喻类》：「随人所往，惟马首是瞻。」 清．龚自珍〈与吴虹生书〉其六：「此游作何期会，作何章程，愿惟命是听，惟马首是瞻，胜于在家穷愁也。」 用法： 动宾式；作状语、谓语；比喻追随某人行动 § 用法说明 语义说明比喻服从指挥或跟随他人进退。 使用类别用在「服从指引」的表述上。 例句 这个企划案是你提出，我们就以你马首是瞻，全力配合。 在军队里，士兵必须以长官的命令马首是瞻，不能有所迟疑。 大家向来行事以他马首是瞻，是因为他为人公正无私，又有才识。 你是大家推举出来的组长，我们当然是以你马首是瞻，任凭调度差遣。 他虽然没选上理事长，但仍很有风度地表示会以新理事长马首是瞻，继续为工会效命。 例子：他近一年半以来虽常依大帅之“～”，然而他不是大帅部将，也不会屈居人下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章） § 辨识 近义亦步亦趋、唯命是从、唯命是听 反义背道而驰、南辕北辙、各行其是、马首靡托 参考词语马首前瞻 释义犹「马首是瞻」。 唐．胡宿〈淮南发运赵邢州被诏归阙〉诗：「天台封诏紫泥馨，马首前瞻北斗城。」 成语故事： 出处: 《左传•襄公十四年》荀偃令曰：“鸡鸣而驾，基井夷灶，唯余马首是瞻。 释义: “瞻”是看的意思。这则成语的本意是，作战是士兵看着主 将的马头决定行动的方向。现在用来比喻服从指挥或者乐于追随。看着我马头的方向，决定进退。比喻追随某人行动。 出处《左传•襄公十四年》：“鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。” 故事： 战国时，晋淖公联合了十二个诸侯国攻伐秦国，指挥联军 的是晋国的大将荀偃。 苟偃原以为十二国联军攻秦。秦军一定会惊慌失措。不料景公已经得知联军心不齐，士气不振，所以毫不胆怯，并不想求和。苟偃没有办法，只得准备打仗，他向全军将领发布命令说：“明天早晨。鸡一叫就开始驾马套车出发。各军都要填平水井，拆掉炉灶。作战的时候，全军将土都要看我的马头来定行动的方向。我奔向那里，大家就跟着奔向那里。” 想不到苟偃的下军将领认为，苟偃这佯指令，大专横了，反感他说：“晋国从未下过这样的命令，为什么要听他的？好，他马头向西， 我偏要向东。” 将领的副手说：“他是我们的头，我听他的。”于是也率领自己的 队伍朝东而去：这样一来，全军顿时混乱起来。 苟偃失去了下军，仰天叹道：“既然下的命令不能执行，就不会有取胜的希望，一交战肯定让秦军得到好处。”他只好下令将全军撤回去。 漫画释义 “瞻是看的意思。这则成语的本意是，作战是士兵看着主 将的马头决定行动的方向。现在用来比喻服从指挥或者乐于追随。成语意思 释义看着我马头的方向，决定进退。比喻追随某人行动。 出处《左传·襄公十四年》：“鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。”拼音 马(mǎ)首(shǒu)是(shì)瞻(zhān) |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。