词条 | 赤月 |
释义 | § 简介 片名:Red Moon 译名:赤月 导演:降旗康男 原著:中西礼 编剧:井上由美子 降旗康男 主演:常盘贵子 伊势谷友介 香川照之 布袋寅泰 类型:爱情 出品:东宝映画 映期:2004年2月07日 § 故事 二战末期,中国东北仍在日本帝国主义铁蹄的蹂躏之下悲惨呻吟,森田波子(常盘贵子)和丈夫森田勇太郎(香川照之)早年从日本的小樽来到东北以开设酒厂为生,由于波子昔日恋人--军官大杉(布袋寅泰)的帮助,酒厂生意甚是红火。 波子非一般传统的日本女性,她自主独立,激情而感性。向来忠于自己真情实感的波子虽然已经有了三个孩子,但还是常常回忆起过去的恋人,与大杉的重遇激起了她心中的涟漪,同时她也对秘密情报机关的谍报员冰室(伊势谷友介)萌生了情愫。 日本战败前夕,森田酒厂也在战火中化为灰烬。慌乱中波子抱着两个孩子挤上军列,前往哈尔滨去寻找外出未归的丈夫。然而,历经周折同丈夫重逢后不久,勇太郎便离她而去。一无所有的波子遇见了因杀人如麻而饱受良心谴责继而吸食鸦片成瘾的冰室,波子为救冰室决定将他留在身边,然而,乱世中一个柔弱的女子该如何面对接下来的生存考验呢? § 幕后 影片解读:谢罪大作 《赤月》是日本东宝映画公司的年度大作,耗资12亿日元,由以影片《铁道员》而蜚声国际的日本大师级导演降旗康男执导,描述一位身处战火中的女子为了孩子及爱情坚强求生的一幕一幕,情节感人至深。该片剧情改编自日本通俗文学最高奖项--直木奖的获得者中西礼以自己母亲为原型创作的畅销小说。由目前日本最具实力的演员:常盘贵子、伊势谷友介及香川照之、布袋寅泰等担纲主演。 《赤》片刻画了战争中人性的积极与坚忍,更重要的是该片是一部旨在向中国人民谢罪的电影,剧中有很多反战的台词:“战争不是谁都愿意的”、“因为政府、个别人的原因,我们对中国人民犯了罪,我要留在这自首……”,影片尝试对历史、战争本身以及人性等元素进行深层的拷问。 过程艰辛:SARS肆虐 “由于是在非常偏远的地区拍摄,所以生活条件不是太好,经常不能洗澡,有时甚至有跳蚤在头上跳来跳去,”导演降旗康男说,“不过在这样的条件下,每个人都表现得很好,很努力地工作。对原作者中西先生来说,这部作品是对其母亲的赞歌;而对我来说,虽然这不是我亲生母亲的故事,但我一直尽最大的努力去表现一位真实女性的坚强,去描述一位母亲的形象。我觉得这是一部不错的电影,希望能有更多的人来欣赏它、了解它。” 去年,影片在哈尔滨、漠河一带拍摄时恰逢SARS肆虐,曾一度中断拍摄,最后历进千辛万苦终于完成,难怪常盘贵子在电影首映上说:“这是神保佑下完成的电影。”不过艰辛也得到了回报,今年春天《赤月》在日本上映时观众反响热烈,同时轰动了日本影坛。 再度献身:激情所至 十多年前,常盘贵子曾在日剧《恶魔之KISS》中有过激情表演,而此次在《赤月》中她更是为艺术献身,大胆出演全裸镜头(预告片中可见伊势谷与常盘在房中一丝不挂地相拥及爱抚),足见她对影片的信心。 据悉这位“日剧女王”在读完原作后即爱不释手,甚至到了“感动得令人无法自己”的地步,于是,当下决定挑战“波子”这一角色。原作者中西礼则对常盘贵子的演出做了以下评论:“常盘贵子让波子这个角色再度展现出激烈的美感。” 常盘贵子被定为“波子”的人选后,还特意给原著作者中西礼打电话,希望去中西的母亲(波子的原型人物)墓前参拜一下,这令中西礼感动万分,同时也给予首度共事的常盘贵子以极高的评价:“这种行动力、关爱和知性等都和波子一样。我觉得能完成这么好的作品和以上这些是分不开的。” 气势不凡:沟通至上 为了营造剧中森田酒厂当年的气势,以求逼真的效果,制作方毅然斥巨资搭建片中重要场景森田酒厂,此外,盛大的舞会上波子与冰室翩翩起舞的场面以及战乱中动荡的场景等,都曾动用超过千人以上的临时演员。 不过,此前曾有在香港和北京拍戏经验的常盘贵子还是一语道破了剧组最开始所面临的困境:“最困难的莫过于协调人际关系,尤其在语言方面的确存在沟通困难的问题。”由于该片大部分在哈尔滨、漠河等地取景,当地的百姓对那段悲惨的历史都有铭心刻骨的痛感与仇恨,为了不挑起民族情绪,所有的日方工作人员在拍摄时都努力学习普通话,就连导演、摄影师开机时也不说“action”,而是说“开始”。 § 点评 《赤月》曾是畅销日本的长篇小说。被东宝公司搬上大银幕后引起了日本国内的轰动。而作为中国观众,对之最感兴趣的莫过于它反战且赎罪的主题。那场令国人切齿铭记的侵略战争虽已过去了几十年,但战后日本政府对战争的反省和其后的态度却无法令人相信他们的忏悔。无论是参拜妖气冲天的神社,还是钓鱼岛上丑陋的面孔,甚至是重见天日后再度行凶的残留化武……等等等等,日本人的形象已经开始激起更多中国人的愤慨。 《赤月》中反战、谢罪的内容虽然值得钦佩,但,我们不得不说,日本各界对此态度的尝试实在太少了。我们无法寄希望于一部影片去改变一个政府的立场,更加无法希望它能改变一个民族的本性。所以,我们只有通过影像去牢记那份沉重,继而更加清醒的勤勉,一如影片宣传的那样:“太阳是热情燃烧的,而夜晚的月亮显得冷清;在东北,可以看到月亮是红色的。”赤月“则是在黑暗中不仅能看到光明,还能看到温暖,是一种希望。” |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。