| 词条 | 著作权转让 |
| 释义 | § 定义 著作权的转让，是指包括复制权、发行权、展览权、公开表演权、播放权、改编权、翻译权、汇编权、以及整理权和注释权等在内的著作财产权的全部或者其中的一项或几项权能，从一个民事主体合法地转移到另一个民事主体支配下的行为。[1]是著作权人将著作权中的全部或部分财产权有偿或无偿地移交给他人所有的法律行为。这种转让通常可以通过买卖、互易、赠与或遗赠等方式完成。移交著作权的著作权人称为转让人，接受著作权的他人称为受让人。与许可他人使用作品不同，转让著作权的法律后果是转让人丧失所转让的权利；受让人取得所转让的权利，从而成为新的著作权人。转让著作权俗称“卖断”或“卖绝”著作权。在允许转让著作权的国家，也只有著作权中的财产权可以转让，著作权中的人身权是不能转让的。在有些国家，著作权转让必须通过书面合同或其他法律形式，并由著作权人或他的代理人签字，才算有效。在有些国家，著作权转让必须履行登记手续，才能对抗第三人。[1] § 简介 著作权转让必然是权能完整的财产权的转让，也就是说，无论转让出版权，还是转让改编权或其他任何一种财产权，都必须将使用、收益、处分的权能一并转让。如果受让人只能使用作品，而不能自由许可他人使用作品，或不能自由转让他的权利，这种权能不完整的转让实际上不是严格意义上的著作权转让，而是作品许可使用。著作权中的各种财产权可以分别进行转让。著作权转让也可以是分地域的。 从不同国家的情况来看，著作权转让可以是永久的，即整个著作权保护期的；也可以是有期限的，即著作权保护期内若干年的。有期限转让与专有许可使用是有区别的。著作权可以继承、赠与，非著作权人除了可以通过著作权的继承和赠与取得著作权外，还可以通过著作权的使用许可和著作权的转让取得著作权。 [1] § 著作权使用许可与著作权转让的区别 非著作权人通过著作权的使用许可和著作权的转让取得的著作权是有其本质区别的。 一、著作权的许可使用，非著作权人取得的仅仅是作品的使用权，其著作权的实际占有人仍是原著作权人；而著作权的转让，非著作权人取得的是原著作权所享有的著作权财产权的一切权利，原著作权人丧失这部分权利； 二、著作权的许可使用人对他人侵犯著作权的行为无权提出侵权诉讼，侵权诉讼权仍由原著作权人行使。因著作权的转让取得的著作权，原著作权人因权利转移，失去侵权诉讼权，而受转让取得人享有因侵犯著作权向人民法院提起诉讼的权利。 § 特点 在性质上，著作权转让是一种合同，是一种法律行为，它当然应适用合同和法律行为的一般原理。但是由于著作权转让合同在主体、标的等方面的特殊性，著作权转让合同不仅不同于一般合同，也不同于其他著作权合同： 1．著作权转让合同通常受到较多的限制。为了恢复合同当事人地位的实质平等，法律往往作出一些强制性规定，当事人的意思自治受到一定限制。有些国家限制著作权生前全部转让，要求有转让的时间限制，不得全部转让未来作品,对作者的报酬做强行性规定等等。[2]我国著作权法没有对著作权转让进行适当的限制，这是不合理的。 2．著作权的转让，是指著作权人将作品著作财产权的一项或几项或全部转让给受让人，从而受让人成为该作品一项或几项或全部著作财产权新的权利人的法律行为。 3．著作权的转让，并非作品原件物权的转让。 4．著作权在内容上具有多元性与多重性，根据著作权法的一般原理，著作权中的各项财产权可以分别转让。著作财产权转让究竟是全部转让，还是部分转让，以及转让的地域范围，应当依照当事人之间的合同加以约定。如果著作财产权转让合同约定不明确的，应当推定未转让。 5．原则上转让著作财产权的行为通常不影响著作人身权。[1] § 合同内容 著作权转让合同包括下列主要内容： （一）作品的名称； （二）转让的权利种类、地域范围； （三）转让价金； （四）交付转让价金的日期和方式； （五）违约责任； （六）双方认为需要约定的其他内容。[1] |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。