| 词条 | 《千年之恋之源氏物语》 |
| 释义 | § 片名 《千年之恋之源氏物语》1. 千年之恋之源氏物语 2. 千年之恋·源氏物语 3. 千年の恋:光源氏物語 4. Sennen no koi - Hikaru Genji monogatari 5. Genji: A Thousand-Year Love § 简介 “源氏”是小说前半部男主人公的姓，“物语”意为“讲述”，是日本古典文学中的一种体裁，类似于我国唐代的“传奇”。《源氏物语》是日本的一部古典文学名著，对于日本文学的发展产生过巨大的影响，被誉为日本文学的高峰。这部小说描写了宫中的斗争，反映了当时妇女的无权地位和苦难生活，被称为日本的“国宝”。作品的成书年代至今未有确切的说法，一般认为是在 1001年至1008年间，因此可以说，《源氏物语》是世界上最早的长篇写实小说，在世界文学史上也占有重要的地位。由大和和纪根据《源氏物语》改编的漫画《浅梦(あさきゆめみし)》，自前段日子宣布了动画化及由动画巨匠出崎统负责监督的消息后便广受关注。而作为来年1月新番，监督出崎统为了向观众们充分表达出该部作品的内涵与意义，将重新拟定动画企案，片名也正式更换为《源氏物语千年纪 Genji》。故事的主角，被后世称为绝世美男子的光源氏将由曾出演过《monono怪》《怪化猫》《CODE GEASS》等作的樱井孝宏担当声优。 § 影片内容 在遥远的千年之前，住在越前国(今福井县)的紫式部一面沉迷于喜爱的书籍，一面撰写小说，静度光阴。藤原道长的来信打破了这种悠闲，他是掌握宫廷机密文件的权臣，希望紫式部能来京都担任女儿彰子的老师。京都，世间最优雅华美的城市，是否要去这个从未想过会再次前往的地方呢？紫式部留恋现今这悠然自得的时光，游移不定，但她终于下定决心：我的小说需要京都的气息，无论如何，我必须去那里完成它。 紫式部的作品《源氏物语》以光源氏为主人公，他是桐壶帝的儿子，能文擅武，美貌无匹，人所共仰。可是12岁时就娶妻葵姬的光源氏早已明白人生的不如意，心底的苦闷深自难遣——他爱上了自己不能爱恋的人，父亲的宠妃藤壶中宫。 小说之外的世界里，彰子作为宫廷斗争的工具而背负着嫁给天皇的命运，那双清澈动人的眼瞳深深打动了紫式部，不知何时开始，紫式部开始给彰子讲述那溶入了自己人生经历的《源氏物语》。那个时代，日本国内外，都没有这样长篇的“男女爱情故事”，尚不解人事的彰子，渐渐迷上了故事中的人物，每夜合眼回想的时候虽一面为光源氏的行为而震惊，一面又被那个爱欲交杂快乐无边的世界吸引着。藤原道长和女儿几乎同时感受到了紫式部与众不同的魅力，藤原的心开??即使是姬妾如云的冶游，哪怕是纵欲享乐的瞬间，光源氏也不能忘记他对藤壶的爱意，禁忌的大门为他而开。在藤壶因病出宫的时候，他潜藏在房内强行求欢。良宵如同梦幻，藤壶在这一夜里怀上了光源氏的孩子，这一切犹如一个引子，它静静地拉开了光源氏一生故事的序幕，他永不停息的爱情和永远忧伤的传奇。而藤壶为这不伦的情感自责，她逐渐远离了光源氏，使得他终日回想只得一次的爱情记忆，心情焦虑痛苦。偶然前往北山深处的庵房之时，光源氏意外地遇见了一个和藤壶面貌酷肖的少女紫姬，他决意要把这个女孩亲自培养成心目中的理想女性，以寄托他对藤壶的思念。 吟味小说里不懈追寻真实之爱的光源氏，又不断从紫式部那里得到教导，彰子慢慢成为了气质高雅心胸可爱的女子，就如同紫姬从光源氏那里受到指引，逐步变成优雅出众的女人。但书中紫姬所没有想到的是，光源氏又有了新欢明石姬。类似的突如其来的苦恼也降临到彰子身上，男人和女人之间究竟是怎么回事，大概是无论怎样也免不了要受到伤害的吧？当紫式部告诉她一个秘密之后，彰子的苦恼开始变成了恐惧，她的整个心灵遭到了前所未有的震撼…… § 原作及电影简介 《千年之恋之源氏物语》日本是个充满矛盾的国家，在歧视女性的传统大行其道的同时，世界上最早的长篇写实小说《源氏物语》偏又出自一位女性之手，它大概可以被看成是日本的《红楼梦》，因为其中的人物关系错综复杂，出场人物达到四百之多。《源》主要讲述了平安时代里日本贵族的生活，以光源氏的故事为核心，带出了众多与之关系暧昧的女性。葵姬是他的正室，出身高贵气质冷淡，光源氏冷落她，陆续有了藤壶、紫姬、明石姬等多位心爱的女子。相继和光源氏亲近的女人还包括栊月夜、夕颜、六条御息所等十数位贵族女性。或因偶遇生情，或有宿世之缘，书中大量写实的白描让贵族们糜烂而又出奇优雅美丽的生活横陈在读者眼前，相隔千年却始终魅力不减。对于异国读者而言，弄明白这部著作的首要问题是心随意动，在没有被大量的人名弄糊涂之前先领略到日本文化里美丽和暧昧交错互动的气氛。书里有许多关于性爱的描写，所以日后出现《失乐园》或是《感官王国》一类日式作品实在无须惊讶，毕竟1001年的时候，日本人就已经用他们的严肃态度来享受这道人生易垮的堤防。 正因如此，这个故事超越悠远的时空，至今仍在全世界为人所知所爱。作为日本文学的奇迹，《源》有许多的传说，经过导入大量的新观点进行重新构筑，再加上日本超豪华创作班底和演员，银幕化的《千年之恋––源氏物语》这一宏伟的平安期历史画卷诞生了。这是东映公司的50年纪念大制作，整个电影的制作经费预计在10亿到14亿日元之间，为了描绘出一个谁也未曾见识过的，古老而豪华的梦想，剧组着力设计了服装和场地布景，为了在各个细节上再现平安时代，摄影采用了新型HD24机器和电脑GG绘图技术，进行精密的影象处理。电影已于今年4月开机，剧本中不仅有《源氏物语》的故事，还穿插了原作者––那个地位不高，借助于小说拓展和掌握人物命运，融合了现代人形象特征的女子––紫式部的故事。[1] § 播放时间 《源氏物语千年纪 Genji》 播放时间：2009年1月15日 24:45（全11话） § 故事梗概 《千年之恋之源氏物语》原创动画《源氏物语千年纪》，将以最初的原作 紫氏部的《源氏物语》为基础进行制作。由于动画导演 出崎统表示，他想要确实的描绘《源氏物语》的世界，并想透过自己的手法以崭新的方式来表达这个作品的世界观，因此才决意变更当初要改编大和和纪作品的决定。 故事的主角为日本天皇桐壶帝之子，因天皇不希望他卷入宫廷斗争，因此将他降为臣籍，赐姓源氏；又因其予人光明灿烂之感，故美称为光源氏。 故事围绕着他与宫庭内外的女子所发生的恋情展开：平安时代，于万般宠爱于一身的桐壶更衣生下皇子不久便死去，因天皇不希望皇子卷入宫廷斗争，因此将他降为臣籍并赐姓“源氏”。早先他因为得知父亲的宠妃藤壶长得很像自己已故的母亲桐壶更衣，因此时常亲近藤壶，长大后演变为对藤壶有恋慕的感情；然而藤壶毕竟是庶母，即使年纪只差五岁，仍不能亲近，苦恼于这份不可能的爱情又难以自拔，因此源氏终身都在追求有如藤壶一般的理想女性，他开始徘徊于与不同女子的恋情中…… 后来他找到了藤壶的侄女若紫，长得和藤壶很相似，便带回家中教养成心中思慕的理想女性，此女即后来的紫上。然而紫上在名份上并不是源氏的正妻，在光源氏晚年，他受其兄朱雀院之托，娶了自己的侄女，即朱雀院与藤壶之妹所生的女三宫做正妻，此举令紫上心碎。而年龄跟他相差颇大的女三宫最后也与人私通生子，最后女三宫出家，紫上不久病逝，光源氏在经历世事后也遁入空门，出家为僧。（并非动画结尾） 由于文学及历史上的意义非凡，因此本作对于日本当地的学生以及修习日本文化的人来说，都是一部极重要的学习素材。 § 动画目录 第1话：光君(光る君) 第2话：六条(六条) 第3话：夕颜(夕颜) 第4话：藤壶(藤壶) 第5话：宿世(宿世) 第6话：胧月夜(胧月夜) 第7话：葵之上(葵の上) 第8话：嵯峨野(嵯峨野) 第9话：业云(业云) 第10话：谋反(谋叛) 第11话：最终回「至紫儿」(若紫へ) 括号内为日文标题 § STAFF 监督：出崎统 系列构成：金春智子 人物设定：とみながまり 音乐监督：铃木清司 美术监督：河野次郎 作画监督：杉野昭夫 CG监督：下山真吾 动画制作：东京ムービー·手冢プロダクション § 声优 光源氏：樱井孝宏 弘徽殿の女御：藤田淑子 紫の上：远藤绫 藤壶の女御：玉川纱己子 桐壶帝：堀内贤雄 头の中将：杉田智和 葵の上：平田绘里子 六条の御息所：鹤ひろみ 夕颜：小清水亚美惟光：铃木千寻 胧月夜：长泽美树 朱雀帝：水岛裕 § 音乐 ■オープニングテーマ PUFFY 「日和姫」（キューンレコード） 作词・作曲 ： 椎名林檎 ■エンディングテーマ 中孝介 「恋」（EPIC レコードジャパン） 中 孝介『恋』(EPICレコードジャパン) 2009年3月11日(水) Release また、音楽はドラマ「あすなろ 白书」「神様、もう少しだけ」などの音楽を手挂け、 日本ゴールドディスク大赏インストゥルメンタ ル・アルバム・オブ・ザ・イヤーにも辉いた、 S.E.N.S.が率いるコンポーザーチーム、 S.E.N.S. Project が担当。 『源氏物语千年纪 Genji』の世界を鲜やかに彩ります。 サウンドトラック(キューンレコード) 2009年2月25日(水) Release 今後の続报についても、是非、ご注目ください！！ 「源氏物语千年纪 Genji」オリジナルサウンドトラック 内容 フジテレビ"ノイタミナ"ほかにて1月より放送の源氏物语千年纪记念アニメ「源氏物语千年纪 Genji」のオリジナル・サウンドトラック。紫式部が描いた不朽の恋爱小说「源氏物语」をアニメ化した本作の剧中の音楽は、日本ゴールドディスク大赏インストゥルメンタル・アルバム・オブ・ザ・イヤーに辉いたトップ・アーティストS.E.N.S.が担当。「あすなろ白书」「神様、もう少しだけ」など数々のヒットドラマの音楽も手挂けているS.E.N.S.が「源氏物语千年纪 Genji」の世界を鲜やかに彩る。 Artist S.E.N.S. Project 1. 高雅 2. 忧愁 3. ひたむきな想い 4. 春烂漫 5. 雾雨 6. 情念 7. 朝明 8. 悬想 9. 驯染み 10. 若叶 11. 阳転 12. 童子 13. 优美 14. 白日梦 15. 少女 16. 暗転 17. 葛藤 18. 孤影 19. 恋慕 20. ときの移ろい 21. 述懐 22. 安闲 23. 雅男 24. 至幸 25. 出逢い 26. 爱执 27. 冬景色 § 放送电视台 『源氏物语千年纪Genji』放送局 ■フジテレビ 毎周木曜 24:45～ (1/15スタート) ■関西テレビ 毎周火曜 25:29～※初回25：34～放送 (1/20スタート) ■东海テレビ 毎周木曜 26:05～ (1/22スタート) ■テレビ西日本 毎周水曜 26:15～ (1/28スタート) ■新潟総合テレビ 毎周木曜 26:00～ (1/29スタート) ■高知さんさんテレビ 毎周水曜 15:30～ (2/4スタート) ■テレビ熊本 毎周火曜 26:05～ (2/10スタート)[2] § 制作团队 崛川顿幸 1978年以《12年的谎言》获得艺术节优秀奖，83年获文部大臣新人奖，1995年获文化厅艺术作品奖，是日本资深导演。 天海祐希 日本著名的宝塚剧团的首席演员。曾在第51届柏林电影节参赛片《狗神》中担纲女主角，这次在《源氏物语》里反串古代日本花花公子光源氏，这对过去就曾以男装扮相风靡一时的天海来说，应该不构成太大的难度。 吉永小百合 以55岁“高龄”演出25岁的女作家紫式部，多次获得日本蓝丝带奖和日本电影学院奖，是著名演技派明星。在这部戏里和有日剧女王之称的后辈常盘贵子同台对手，成为日本电影圈内热门话题。 [3] |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。