词条 | 呵呵 |
释义 | 拟声词,人轻笑时发出的声音,一般表示淡淡的友善的喜乐,也用在气氛僵冷时打圆场,是网聊时使用频率非常高的短语。 § 网友溯源 呵呵 有一位网友在自己的blog上说:“在网络聊天的时候,‘呵呵’一词我很喜欢用,尤其在恶心人以后,这个词可以消解大家不少尴尬。”该网友又称,忽然之间在古人,并且是大文学家的书信中看到这个词,实在是大吃一惊:“最近读坡仙老的信札才发现,原来‘呵呵’一词,他老人家早用在书信中了。”博主还在文中摘录了苏轼谈词论画的三篇文章中的句子,其中一句就有“呵呵”二字,网友遂开始奉苏轼为“呵呵”一语的缔造者。 然而随后不久,便有看似更为“专业”的读者跳出来表示反对,认为唐末五代的诗人韦庄才是“呵呵”的创造者,众人纷纷再度翻出韦庄的作品,平日里嬉笑怒骂不甚认真的网友们拿出了“考据精神”,欲将“呵呵”的“家世”查得一清二楚。 接着有人在某讨论文史知识的论坛上发表了一篇题为《“呵呵”还有更早出处》的文章,称“真可谓东坡‘呵呵’一笑见从容,韦庄‘呵呵’一笑断愁肠啊。……鉴于韦庄比东坡公早生出200年,东坡先生还是把‘呵呵’的原创之名让出来吧。” § 典故原文 “近却颇作小词,虽无柳七郎风味,亦自是一家。呵呵。” ——苏轼评论己作《江城子·密州出猎》词时写给好友鲜于侁的信 “全军今夜须沉醉,樽前莫话明朝事。阵中主人心,酒深情亦深。须愁春漏短,莫诉金杯满。遇酒且呵呵,人生能几何?” ——韦庄《菩萨蛮》五首之四 § 专家评论 复旦大学中文系副教授胡中行老师表示,追究“呵呵”的根源并无太大意义,“苏轼确实早就说过这两个字,但无论是苏轼还是韦庄,肯定都不是这个词的最初发明者,他们所写的‘呵呵’也肯定不是现代网络上的这个意义。这个词是个口语,来源于民间,每个老百姓都说,就是表示一种愉快的心情。要说追溯源头,先秦的老百姓都会说。肯定还要早于韦庄了。”但他同时表示,探讨这类问题本身是对表达对传统文化兴趣的一种体现,值得鼓励。 § 另一种意思 对楼主说的话感到不屑或者鄙视,常出现在内涵贴中,表示“去你X的”的意思,广泛用于百度贴吧中 “hehe”此意思的来源 很久前在wow吧(百度第一大吧)中出现了: 《每当我在键盘上敲呵呵的时候,心里想的却是去你MLGB的》一贴,后面的回帖全部是队形“hehe”,于是呵呵就成了表示轻蔑的专用语言,呵呵即代表“去你MLGB的” 所以应慎用此词表达欢乐心情。 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。