词条 | 令堂 |
释义 | § 基本信息 词目:令堂 拼音:ling tang 构成:偏正式:令(堂 [例句] ~一向可好?(作主语) 词义: 古汉语对别人母亲的尊称,敬辞。称对方的母亲。 令,意思是美好,用于称呼对方的亲属。 [1] 基本解释[your beloved mother] 称对方母亲的敬词 请令堂上坐,贫僧奉拜。——《西游记》 详细解释 称对方母亲的敬词。 明 吾邱瑞 《运甓记·剪发延宾》:“方纔小价说,你北堂截发供榛脯。世上有此贤德之母,小弟既忝与仁兄倾盖交欢,敢请令堂一见。” 洪深 《少奶奶的扇子》第四幕:“尊大人在日,也曾说起令堂么?” § 简介 古人对别人称自己长辈是,一般先冠以“家”字,称父亲为家父或家严,母亲为家母或家慈。 称呼别人的家人则冠以“令”字,如:称别人的父亲为令尊,别人的母亲为令堂,别人的儿子为令郎,别人的女儿为令嫒。这是对别人家的谁谁谁的一种尊称,相当于“你的”或“您的”。 对自己的儿子,一般谦称犬子,对妻子的称呼那就N多了,有娘子,夫人,内人,糟糠.还有谦称荆人、荆室、荆妇、拙荆、山荆。贱荆,贱内,有表示贫寒之意。 § 相关称谓 令尊是指对方的父亲,尊称。 令堂是指对方的母亲,尊称。 令荆是指对方的妻子,尊称。称自己夫人时用“拙荆”,是谦称。 令爱是指对方的女儿,与“令瑷”通用。 令郎是指对方的儿子。称自己的儿子时用“犬子”,是谦称。 [2] |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。