词条 | 老老外眼中的康熙大帝 |
释义 | 康熙年间,这些“老老外”们来华,他们以其特殊的身份,走进了神秘重重的紫禁城,教皇帝西方的科学文化知识,用西药为皇帝治病,在清宫做官……他们时时进入康熙皇帝内廷,和皇帝形成了亦师亦友的关系。他们在日常的书信、日记、给自己国家皇帝的奏折中记下了康熙皇帝的种种大事小事,这些大多正史野史里均毫无记载。这些文稿为我们全面了解真实鲜活的康熙大帝秘闻、再现康乾盛世繁荣提供了绝佳的一手资料。“老老外”们文笔生动幽默,侧重事例的记述,读来让人饶有兴味。 基本信息·出版社:人民日报出版社 ·页码:214 页码 ·出版日:2008年 ·ISBN:7802086833/9787802086838 ·条码:9787802086838 ·版次:1版 ·装帧:平装 ·开本:16 ·中文:中文 编辑推荐三百多年前,白晋为代表的几名西方传教士来到中国,以侍讲的身份和康熙大帝共同生活了很长一段时间。 密探? 他们的真实身份是什么?难道仅仅是怀着“仁慈之心”、为宣扬普世价值而不远万里来到中国、试图通过走上层路线来为百姓传播“福音”的耶稣会士?还是受西方国家皇帝的指派、怀着不可告人的目的、来刺探大清王朝政治机密的“密探”? 解密! 当然,也许这些“老老外”们当时就已经获得了所谓的“外交豁免特权”,和康熙相处的过程中少了几分“伴君如伴虎”的压力,他们能以一个极为特殊的“水平”视角,在日记、书信、给自己国家皇帝的奏章中解密了一些我们在正史中无法看到的东西,为我们刻画了一个真实的康熙大帝。 读者一定会以和阅读一般历史不同的态度来阅读这部作品,这里面所记载的事实均为作者亲眼所见,所介绍的知识都极为准确。 目录康熙大帝(法)白晋 康熙皇帝的朴素生活完全出于他的高尚情操。他懂得节约的意义,也希望为国家的实际需要积累财富,做一个为臣民所爱戴的一国之主和人民的君父。 康熙皇帝常常谈到天主教,并且对其臣民改信天主感到非常高兴,为此,他对传教士的辛勤工作进行了表彰,对在朝廷的4位耶稣会士进行了赏赐,并希望有更多的传教士来到中国。 鞑靼旅行记(比)南怀仁 我曾多次想避免和皇帝如此接近,朋友们也这样提醒过我。可是,皇帝对我表示异乎寻常的好意,确实就像他自己说的那样:如同他信赖的密友一般,希望我不要离开他的身边。 在这里,来自朝鲜半岛的几名朝鲜人到此向皇帝进献活海豹。皇帝让我看,并询问我欧洲何书中记载了这种“鱼”。我告诉他,我们在北京的图书室里,就有一种关于这种“鱼”的写生画和介绍说明的书籍。皇帝立即命令将那本书寄来。 张诚日记(法)热比雍 晚上,皇帝和我一同研究了10多个三角学问题,我坐在他身旁整整有一个小时。在我的帮助下,他领会了这些问题的证明方法。我回到住的地方后,他立即派人送来半杯御酒,还叮嘱他们要我全喝完,但是无论如何我也喝不了这么多,第二天,皇帝便派人来问我是否喝醉了。 皇帝还问过我:“既然欧洲能造这么好的枪,为什么不把它们运到中国来?”我回答说:“商人通常除了运输货物之外不运别的东西,而我们这些神职人员的职业是不允许研究和携带武器的。不过闵明我神父了解陛下的爱好,可能会带来一些,以作为礼物献给陛下。” 在皇帝用餐时,他发现有几个农民的孩子在远处瞧着他,于是他命人把小孩带到近处,给他们吃馒头、肉和糕点。孩子们跑回家去,很快又回来了,每个孩子都带着一个篮子,皇帝便命人用他桌上的食物装满孩子们的篮子。 康熙登基真相(德)魏特 当时之所以选择了这位年龄幼小的皇子,是因为他在髫龄时已经出过天花,因此一生再也不会受到这种病症的伤害,而那位年龄较长的皇子还没有出过天花,这种恐怖的病症随时可能侵扰他。这位就出于这个理由被选中的皇太子,就是后来成为了中国最伟大的君王的康熙皇帝。 康熙与教会(法)洪约翰 皇帝为了表示对这两位神父的器重,赐给他们自己的衣服,并给予他们二品大臣的恩待。而且,虽然中国官员脖子上都要佩戴一种珠子——那是他们官衔的一种标志,并非是迷信之物,但康熙皇帝允许耶稣会士们挂上他们的十字架,以让他人能从他们身上挂的十字架和圣牌上认出他们的身份。 康熙皇帝注意欧洲的医药已有两年,特别是法国国王分发给全国穷人的那些药粉。我们告诉他那些药粉在法国已经治愈了哪些疾病,于是他进行了反复的试验,验证了这些药粉的价值。 白晋和皇太子之争(法)杜德美 他(康熙)举了一个例子,说:“朕宫中有一位弹得一手好竖琴的妃子,朕知道徐日升神父精通乐器,曾想请徐日升神父鉴定一下她的琴艺。但是朕考虑到神父们的不便,恐怕徐神父会拒绝,便想出一个主意,在他们两人之间挂一道帘子,这样可能就可以了。然而,朕又担心徐神父不喜欢这种做法,于是有几个内侍给朕出主意,让那位妃子女扮男装,做好保密。朕很想接受这个建议来满足朕的好奇心,但是,经过仔细考虑,觉得欺骗一个信任朕的人是不应当的,因此,为了不让徐神父为难,朕便打消了这个念头。” 皇帝下旨赈灾,并向他的朝臣课税以救援灾民,这件事情本应由一些特意挑选的富有的官员来主办,但是皇帝不信任那些官员们,他传召了我们4位神父。皇帝说,既然我们天主教徒以仁慈为怀,根据我们的教义,我们更应该去为可怜的饥民们进行救助。这也是教会的主要宗旨。于是,他赐给了我们2000两银子用于买米,让我们在教区范围内分发。 皇储废立之谜(法)殷宏绪 这场皇室内部的相互争斗,使得皇帝沉浸在一种深深的伤痛之中,以致心动过速,身体健康大受影响。皇帝想见见被废的皇太子,把他从监狱中传了出来,这位不幸的皇子被领到康熙皇帝面前时,仍戴着囚犯的锁链。他向他的父皇哀叫,皇帝为之动情,甚至掉下了眼泪。他多次询问大臣们,他是否有权释放一个众所周知的无辜受屈的儿子。 …… 文摘康熙大帝 【相关链接】白晋(又作白进,字明远),1656年生。求学期间,他受到利玛窦等耶稣会士在中国的卓越成就的巨大鼓舞,于是便萌发了步他们二人之后尘、到遥远的中国去传教的愿望。清朝时来到中国后,和张诚一起担任康熙皇帝的侍讲,他们向康熙皇帝讲授了天文历法及医学、化学、药学等西洋科学知识。 白晋、张诚在向康熙讲解一些科学仪器的使用的同时,还向他讲解一些天文现象,同时张诚、白晋等还系统地向康熙讲授过几何学和算术。张诚、白晋编写了满文《实用几何学纲要》;后来,白晋、张诚的满文讲稿整理成册,并译成汉文,由康熙亲自审定作序,这就是现在故宫博物院所藏满文本《几何原本》,而汉文本则收入了《数理精蕴》。1691年,根据康熙皇帝的要求,白晋和张诚曾准备讲欧洲哲学史,但因康熙患病不能用功而未能按计划进行。他们看到皇上很想了解人体组织及其机能动因,所以又决定讲授人体解剖学。 1693年(康熙三十二年)7月4日,白晋、张诚两人进献的奎宁治愈了康熙皇帝的疟疾,为了酬谢他们的功劳,康熙帝命在皇城西安门内赐地建房,作为传教士的住宅。同时,皇帝为招徕更多的法国耶稣会士,特封白晋为钦差回国聘请。白晋欣然接受了这项任务。回国后,他进献了康熙皇帝送给路易十四的礼品,其中包括49册精装的汉文书籍。当时,在法国只有23册汉文书籍,因此这套汉文书籍让路易十四感到非常欢喜和惊奇。白晋于该年出版《中国现状》与《康熙大帝》两本书,分别献给了勃艮第公爵夫人和路易十四。白晋将康熙皇帝描绘为另一位太阳王,以此博得路易十四对康熙的好感,从而获取其对传教区进一步的财政和人力的支持。 白晋由法国返回中国时,受到康熙皇帝的接见,皇帝任命他为皇太子的辅导老师。白晋和康熙皇帝有着同样的见解,他们希望找到儒教与天主教的共同点,从而使得中国人能够接受并改信天主教。据说,康熙皇帝本人曾宣称自己要信仰天主教,并使得全中国人民也将改信此教,在中国的传教士们都为实现这一理想而全力以赴,只是最终并未成功。当时,白晋努力从“四书五经”中寻找天主教传说的痕迹,通过研究,他认为自己已经从中国古典书籍中发现了天主教初传的记载,于是他和两个同道一起写了《古今敬天鉴》一书。 1708年(康熙四十七年)底,白晋奉命带队对长城各门、堡以及附近的城寨、河谷、水流等进行了测量。1709年1月,他们返回北京,带回一张约15英尺长的地图。之后,又有费隐等人加入。这一次白晋等人率队测绘长城 …… |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。