static and dynamic load testing

试验荷载静止停止在桥上预定的位置，测的一些控制截面的应力、应变及其挠度，根据这些试验数据来判断桥梁在静载作用下的工作状态；也可以在实验室内，按一定比例制作试验模型，通过对桥梁模型的加载试验来确定其工作状态；以上称为桥梁静载试验。桥梁动载试验是指：对桥梁施加激振力而使桥梁发生振动，测的相应的振动信号，得出相应的桥梁结构频率，从而确定其工作状态。