1 成龙主演电影

2 北京格美时空科技研发游戏

韩大使（Tzi Ma 饰）驻派美国之前曾主持破获了中涛犯罪集团的走私活动，他因此受到仇家愤恨。在美国，中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋（Julia Hsu 饰），并勒索赎金5千万美元。FBI闻讯展开全面调查，韩大使担心美方办事效率，执意要求调派香港的老搭档李督察（成龙 饰）前来协助。为了阻挠李抢先破案，FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特（克里斯·塔克Chris Tucker 饰）作为李的搭档。卡特作风张扬高调，李则身手不凡、低调谨慎，这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话。但随着一次次危机发生，两人渐渐培养出默契

中文名：尖峰时刻

外文名：Rush Hour

其它译名：火拼时速 / 巅峰时刻

出品时间：1998

出品公司：新线电影公司

制片地区：美国

导演：布莱特。拉特纳

编剧：Jim Kouf / Ross LaManna

主演：成龙， 克里斯·塔克， 汤姆·威尔金森， 马克·罗斯顿， 肯·梁

类型：动作

片长：97 min / Spain:93 min

上映时间：1998-09-18

imdb编码：tt0120812

语言：英语 / 粤语

制作成本：$35,000,000

幅面：35毫米胶片变形宽银幕

色彩：彩色

制作日期：1997年12月1日 - 1998年2月17日

电影剧情

演职员表(演员表 职员表)

精彩对白

影片评价

其他信息(制作发行 上映日期)

◎ 电影剧情

在江涛军火案中曾协助李（成龙饰）的韩大使的女儿，竟然光天化日的在洛杉矶大街上遭人绑票，韩大使隐隐察觉这并非一般的掳人勒索案，虽然美国 FBI当局承诺全力追查，但在这生死关头，他唯一能够相信的就只有李了。

为此，李特地千里迢迢的从香港远赴洛杉矶进行追踪调查，由于事关敏感政治议题以外交形象， FBI当局特派遣卡特（克里斯塔克饰）来进行协助，但李在追查线索的过程中却一再感觉有人从中作梗，除了可能的对手俊桃外，李意外发现，原来 FBI派卡特前来的目的，是阻挠李办案的快速进展，以抢先李一步将歹徒一网打尽。

在一次次的对峙冲突，信任与背判的张力之中，李与詹姆斯卡特这两个刚开始水火不容的警探伙伴们，要如何才能化解危机，直捣毒枭呢？

◎ 演职员表

.

◎ 演员表

角色　演员　备注

Chief Inspector Lee　成龙

Detective James Carter　克里斯·塔克

Thomas Griffin/Juntao　汤姆·威尔金森

Clive Cod　克里斯·潘

Market Clerk(as Matt Barry)　马修·巴瑞

Juntao's Man　卢惠光

...../Flight Attendant#1　伍咏薇

Juntao's man in Hong Kong　火星

Sang　Ken Leung

Consul Han　Tzi Ma

First Caucasian　Robert Littman

Soo Yung　Julia Hsu

Cop at Diner　Kai Lennox

Cop at Diner(as Larry Sullivan Jr.)　Larry Sullivan

Consul Secretary　Yang Lin

Soo Yung's Bodyguard　Roger Fan

Soo Yung's Driver　George Cheung

Exposition Official　Lucy Lin

FBI Agent Dan Whitney　Rex Linn

Special Agent in Charge Warren Russ　Mark Rolston

Demolition Specialist Tania Johnson　Elizabeth Peña

Captain William Diel　菲利浦·贝克·霍尔

Kid at Theatre　Jason Davis

Stucky　John Hawkes

Taxi Driver(as Jean Lebell)　Gene LeBell

Cigaweed Man　Wayne King

Aztech Pool Hall Bartender　Manny Perry

Pool Player　Kevin L. Jackson

Pool Hall Doorman　Ronald D. Brown

Luke　Clifton Powell

FBI Gate Guard#1　Stanley DeSantis

FBI Gate Guard#2　Dan Martin

FBI Agent　Kevin Lowe

FBI Agent at Building　Billy Devlin

Bomb Practice Sergeant　Tommy Bush

Officer Bobby　Barry Shabaka Henley

Chin　Albert Wong

Foo Chow Hostess　Ai Wan

Foo Chow Waitress　Lydia Look

Japanese Tourist　Sumiko Chan

Japanese Tourist& Juntao's Henchman　Chan Man Ching

Juntao's Man　Stuart W. Yee

Juntao's Man　李忠志

Juntao's Man　Andy Cheng

Socialite　Frances Fong

Convention Center Agent　Robert Kotecki

Male Fight Attendant　Mike Ashley

Flight Attendant#2　Ada Tai

Flight Attendant#3　Arlene Tai

SWAT Captain　Stephen Blackehart

Police Officer　Victoria Genisce

Juntao's Men　David Leung

Police Officer#2　Jody Millard

◎ 职员表

▪　制作人：Roger Birnbaum、Jonathan Glickman

▪　导演：布莱特·拉特纳

▪　副导演（助理）：David Cass Jr、James M. Freitag、Eric Oliver

▪　编剧：Jim Kouf、Ross LaManna

▪　摄影：Adam Greenberg

▪　配乐：Ira Hearshen、Lalo Schifrin

▪　剪辑：马克·海尔弗里奇

▪　选角导演：马修·巴瑞、Nancy Green-Keyes

▪　艺术指导：Robb Wilson King

▪　美术设计：Thomas Fichter

▪　服装设计：Sharen Davis

▪　视觉特效：Chuck Comisky、Linda Drake、Kenneth Jones、

▪　布景师：Lance Lombardo

◎ 精彩对白

Carter: You don't know nothing about no War.

Lee: Everybody knows War.

[singing]

Lee: War! Huh! Yeah! What is it good for? Absolutely nothing, sing it again, you all!

Carter: It ain't 'you all', it's "y'all"!

Lee: Yaw.

Carter: Y'all!

Lee: Yaw!

Carter: Man you sound like a Karate movie, y'all!

Lee: Yoll.

Captain Diel: Every now and then we have to let the general public know that we can still blow shit up.

Carter: You're God damn right.

Sang: The drop will be made tonight. The amount will be fifty million dollars.

Carter: Fifty million dollars? Man, who do you think you kidnapped? Chelsea Clinton?

Sang: We want twenty million in fifties.

Carter: Okay, twenty million in fifties.

Sang: Twenty million in twenties.

Carter: Okay, twenty million in twenties.

Sang: And ten million in tens.

Carter: Ten million in tens. Okay. Would you like fives with that?

Clive Cod: Let me tell you something, I don't know anything about that, so you can kiss my fat ass.

Carter: Clive, it would take me all day to kiss your fat ass.

Carter: We must be... must be a misunderstanding. I was sent down here for the big case. For the kidnapping. The little girl?

Carter: No disrespect, sir, but he's only gonna get in my way. If I'm gonna handle the situation for you, I'm gonna have to work alone.

Agent Russ: Carter, he *is* the situation.

Carter: That's why I don't have no partner, that's one thing I learned from my daddy.

Lee: Your father was a policeman?

Carter: Fifteen years LAPD.

Lee: My daddy also a policeman.

Carter: Your daddy was a cop?

Lee: Not a cop, an officer, a legend all over Hong Kong.

25 Carter ffb : My daddy a legend too all over America. My daddy once arrested fifteen people in one night by himself.

Lee: My daddy arrested 25 by himself.

Carter: ...My daddy once saved five crackheads from a burnin' building, by himself.

Lee: My daddy once caught a bullet with his bare hand.

Carter: My daddy'll kick your daddy's ass all the way from here to China, Japan, wherever the hell you from and all up that Great Wall too.

Lee: Hey, don't talk about my father.

Carter: Don't talk about my daddy.

◎ 影片评价

本片是成龙进入好莱坞后的第一部真正西片，影片的故事谈不上精彩，过得去而已：好莱坞警探片惯用一老一小、一黑一白、一鲁莽一老成的搭档，这次将成龙跟塔克搭配在一起，用的就是这个套路，只是更夸张罢了。

◎ 其他信息

◎ 制作发行

制作公司

* 新线电影公司 New Line Cinema [美国]

* Roger Birnbaum Productions [美国]

发行公司

* Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (VHS)

* Aurum Producciones S.A. [西班牙] ..... (2000) (Spain) (DVD)

* 安乐影片有限公司 EDKO Film Ltd. [香港] ..... (Hong Kong)

* Kinowelt Filmverleih [德国] ..... (1999) (Germany) (theatrical)

* Líder Films S.A. [西班牙] ..... (Spain)

* Metropolitan Filmexport [法国] ..... (France)

* New Line Home Video [美国] ..... (2000) (USA) (video)

* Universum Film GmbH & Co. KG [德国] ..... (1999) (Germany) (VHS)

* Vitória Filmes [葡萄牙] ..... (Portugal)

* Warner Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (DVD)

特技制作公司

* CIS Hollywood [美国] ..... (visual effects)

* Optical Illusions Inc. ..... (visual effects composition)

* The Production Plant ..... (visual effects)

* Wildcat Digital Effects ..... (wire removal)

其它公司

* Buena Vista Sound [美国] ..... sound re-recording

* Def Jam Recordings [美国] ..... soundtrack published by

◎ 上映日期

国家/地区　国家（英文）　上映/发行日期　国家/地区　国家（英文）　上映/发行日期

美国　USA　1998年9月18日　芬兰　Finland　1999年1月29日

新加坡　Singapore　1998年9月24日　丹麦　Denmark　1999年2月5日

韩国　South Korea　1998年10月3日　以色列　Israel　1999年2月12日

科威特　Kuwait　1998年12月2日　挪威　Norway　1999年2月19日

西班牙　Spain　1998年12月4日　葡萄牙　Portugal　1999年2月26日

英国　UK　1998年12月4日　捷克　Czech Republic　1999年3月11日

冰岛　Iceland　1998年12月26日　斯洛伐克　Slovakia　1999年3月11日

印度尼西亚　Indonesia　1998年12月26日　荷兰　Netherlands　1999年3月18日

澳大利亚　Australia　1999年1月14日　德国　Germany　1999年3月25日

新西兰　New Zealand　1999年1月14日　埃及　Egypt　1999年4月14日

阿根廷　Argentina　1999年1月21日　瑞典　Sweden　1999年4月16日

日本　Japan　1999年1月23日　爱沙尼亚　Estonia　1999年5月21日

比利时　Belgium　1999年1月27日　匈牙利　Hungary　1999年8月12日

法国　France　1999年1月27日　意大利　Italy　2000年2月4日

秘鲁　Peru　1999年1月28日　　　

游戏开发商

游戏测评

游戏简介

游戏名称　尖峰时刻/英文名：Rush Hour

开发商　北京格美时空科技有限公司

游戏类型　第一人称射击游戏

游戏题材　科幻

开发状态　开发中

◎ 游戏开发商

北京格美时空科技有限公司，前身为北京朗金软件科技有限公司，初创于2002年，于2003年9月正式成立法人公司，是一家处于高速发展阶段的高新技术企业。是以大型网络游戏、社区休闲游戏及商业引擎的研发为核心业务，依仗专业的研发团队以及科学的管理方针，不断追求卓越品质，力求超越自我，打造极具市场竞争力的网络游戏产品，树立国产游戏 品牌形象。公司将不断拓展业务，使之覆盖到更广阔的数字娱乐软件与技术研发领域。

代表作：《第七区》（又作《决地ol》和《枪神》）

◎ 游戏测评

用的第七区的引擎开发，画面优化很好，特别值得一提的是游戏的光影效果和物理性，而且使用的是格美时空自主开发的游戏引擎EffectX，在中国的FPS游戏内已经是佼佼者。