基本信息

歌词大意

基本信息

鬼泣（动画版）片尾曲

歌手：及川リン（Rin Oikawa）

歌词大意

I'll be your home

我将是你的归宿

Don't look back Don't regret

不要回首，不要遗憾

Time's falling out of these hands

时间正从我们的掌中流走

I'll let you leave me

我会让你离开我

Go on,

继续你的路

You know Home is always inside your soul

你明白，家，永远在你的内心深处。

All the light to bless your way

所有的光明会守护着你前进的路

Don't be afraid

不要恐惧

Cause I'll be your home

因为我将是你的归宿

In this time In this place

在此时，在此地

This moment is all we have

我们所拥有只是瞬间

And tomorrow we never know

而且我们无法预知未来

Every precious time

一切的美好时光啊

Let it go

让它去吧

Somewhere away

去很远的地方

You will learn, And you'll love

你将懂得，你将得到爱

forgive the past and you can move on

忘记过往，继续你的路吧

All the distance You've come to a place

到过一些地方之后

Then you see that your home is away

才你发现家已远离

Now the sun is rising

太阳照常升起

lighting up your sky again brightly

天空依旧光明

Every precious time

一切的美好时光啊

Let it go

让它去吧

Somewhere away

去很远的地方

You will learn, And you'll love

你将懂得，你将得到爱

forgive the past

忘记过往

Go on,You know Home is always inside your soul

继续你的脚步，你明白，家永远在你内心深处

Where ever you go

无论天涯

Whatever you see

无论生死

I'll be the place

我将在这里

And I'll be your home

成为你的归宿