人物简介

隋书文载

人物简介

冯慈明（？—616）字无佚，信都长乐（今属河北衡水）人。北齐皇室，冯子琮之子。历仕北齐、北周，年十四为淮南王参军，入隋，位至朝请大夫，摄江都郡丞事。李密兵围东都，奉旨追击被执，不屈被杀。

隋书文载

冯慈明，字无佚，信都长乐人也。父子琮，仕齐官至尚书右仆射。慈明在齐，以戚属之故，年十四，为淮阳王开府参军事。寻补司州主簿，进除中书舍人。周武平齐，授帅都督。高祖受禅，开三府官，除司空司仓参军事。累迁行台礼部侍郎。晋王广为并州总管，盛选僚属，以慈明为司士。后历吏部员外郎，兼内史舍人。炀帝即位，以母忧去职。帝以慈明始事藩邸，后更在台，意甚衔之，至是谪为伊吾镇副。未之官，转交阯郡丞。大业九年，被征入朝。时兵部侍郎斛斯政亡奔高丽，帝见慈明，深慰勉之。俄拜尚书兵曹郎，加位朝请大夫。十三年，摄江都郡丞事。李密之逼东都也，诏令慈明安集瀍、洛，追兵击密。至鄢陵，为密党崔枢所执。密延慈明于坐，劳苦之，因而谓曰：“隋祚已尽，区宇沸腾，吾躬率义兵，所向无敌，东都危急，计日将下。今欲率四方之众，问罪于江都，卿以为何如？”慈明答曰：“慈明直道事人，有死而已，不义之言，非所敢对。”

密不悦，冀其后改，厚加礼焉。慈明潜使人奉表江都，及致书东都留守，论贼形势。密知其状，又义而释之。出至营门，贼帅翟让怒曰：“尔为使人，为我所执，魏公相待至厚，曾无感戴，宁有畏乎？”慈明勃然曰：“天子使我来，正欲除尔辈，不图为贼党所获。我岂从汝求活耶？欲杀但杀，何须骂詈！”因谓群贼曰：“汝等本无恶心，因饥馑逐食至此。官军至，早为身计。”让益怒，于是乱刀斩之，时年六十八。梁郡通守杨汪上状，帝叹惜之，赠银青光禄大夫。拜其二子惇、怦俱为尚书承务郎。王充推越王侗为主，重赠柱国、户部尚书、昌黎郡公，谥曰壮武。

长子忱，先在东都，王充破李密，忱亦在军中，遂遣奴负父尸柩诣东都，身不自送。未几，又盛花烛纳室。时论丑之。

（全文翻译：冯慈明，字无佚，是信都长乐的人。他的父亲叫子琮，做官做到尚书右仆射（读音yè）。慈明在齐国，因为是冯子琮的（直系）亲属的缘故，在十四岁的时候做了淮阳王开府的参军事。后来补为司州主簿，再升为中书舍人。周武王平定齐国，封他做了统帅都督。高祖受禅（我不知道怎么翻译），新设了三府官，除了司空和司仓还有参军事。冯慈明再次升迁，做了行台礼部侍郎。晋国的王广是并州的纵观，大范围地选幕僚下属，任命慈明为司士。后来他又做吏部员外郎，兼任内史舍人。隋炀帝即位，冯慈明以担心母亲为由辞去官职。隋炀帝让冯慈明开始在在藩王官邸任职，后来又在藩台，非常不喜欢他，把他贬谪为伊吾镇副官。还没到任上，就又转交到阯郡做郡丞。大业九年，冯慈明又被征用入朝。当时兵部侍郎斛斯因政治原因逃亡到高丽，隋炀帝看到冯慈明，深切地安慰勉励他。不久就拜他为尚书兵曹郎，并加封朝请大夫。大业十三年，冯慈明管理江都郡的政事。李密逼到东都来，皇上下令冯慈明安抚召集瀍、洛两地人民，率领兵士追击李密。到了鄢陵，冯慈明被李密的同党崔枢抓住了。李密请冯慈明坐，觉得他非常辛苦劳累，所以对他说：“隋朝的气数已尽，各地区人声鼎沸，我亲自率兵起义，所向无敌，东都现在处于危急之时，不久就要攻下。现在想要率领四方百姓，到江都去问皇帝之罪，你认为怎么样呢？”冯慈明回答说：“我冯慈明是正直人，唯有一死而已，你的不义之言，我不敢回答。”

李密不高兴，希望他以后能改变自己的想法，厚之以礼。冯慈明暗中派人上书到江都皇帝那里，并且写信给东都留守的军士，谈了敌方的形势。李密知道他的行为，认为他很仗义，因此把他放了。到了军营门口，敌方的大帅翟让生气说：“你是使者，却被我擒获，魏公待你不薄，你完全没有感恩戴德，难道有所畏惧吗？”冯慈明勃然大怒说：“皇上派我来，正是想要除掉你们这些鼠辈，不想我被你等贼人擒获。我难道会顺从你而求活命吗？要杀就杀，不要骂我来侮辱我！”因而对贼群说：“你们本来没有坏心，因为受饥饿煎熬向往食物至此地步。官军要到了，早点为自己想个谋生之计吧。”翟让更加大怒，于是乱刀斩了冯慈明。当时冯慈明六十八岁。梁郡通守杨汪上书将此事告诉皇帝，皇帝为之叹息，封冯慈明为银青光禄大夫，并拜他的两个儿子冯惇、冯怦都做尚书承务郎。王充推举王侗为皇帝，封冯慈明为柱国、户部尚书、昌黎郡公，谥号为壮武。

他的长子冯忱，先在东都，后来王充破了李密的军队，冯忱也在军中，于是派遣奴仆担着父亲的尸体到东都，没有亲自去送。不久，又放烟花点烛火纳妾室。当时的人议论他行为丑陋。）