作品名称：东来与慈亲相会忽感刘三天梅去我万里不知涕泗之横流也

创作年代：清末民初

文学体裁：七言绝句

作者：苏曼殊

作品原文

作品注释

作品鉴赏

作者简介

作品原文

东来与慈亲相会忽感刘三天梅去我万里不知涕泗之横流也

九年面壁成空相，万里归来一病身①。

泪眼更谁愁似我，亲前犹自忆词人②。

作品注释

①九年：指曼殊削发出家已经九年。兼用禅宗东土初祖菩提达摩面壁九年的典故。空相：佛教指一切皆空之相。相为表象。归来：指回到母亲身边。

②词人：擅长文词的人，指刘天梅。

作品鉴赏

东来指东渡日本。慈亲即作者的生母。刘三天梅即刘钟龢（1880－1938），又名三，字季平，号天梅，近代民主革命家、诗人。上海人。南社成员。撰大量诗词，宣传革命。擅长书法。刘天梅系曼殊至交，曾共同办校从事革命教育，又于南社中相互诗词唱和。曼殊东渡省母时怀念刘天梅远隔万里，乃作此诗，抒写情怀。曼殊之父为中国人，随父来华，但父亡后不容于家族。其母为日本人，乃曼殊惟一至亲。故其诗文中常以日本为家。此题中之“东来”，诗中之“归来”均为回到日本生母身边。此诗辞语虽较浅易，感情却很深挚，表现出作者与刘天梅深厚的友情。

作者简介

苏曼殊（1884－1918），现代广州长寿寺僧。法讳博经，号曼殊，以号行。俗姓苏，原名戬，字子谷，后改名玄瑛，字子谷，香山（今广东省中山市）人。生于日本，父中国人，母日本人。五岁随父回国。十一岁父亡，母在日本，不容于家族。十二岁入广州长寿寺披剃，同年受戒。次年赴日省母，于日本学美术、政治、军事五年。赴泰国学梵文二年。二十岁入杭州西湖灵隐寺著书。兼上海《国民日报》翻译，并兼各大中学校教席。先后赴泰国、斯里兰卡、日本、新加坡、印度尼西亚、印度等国讲学并译着。其间多次赴日省母。1918年5月2日病逝于上海。著作甚多，结为《苏曼殊全集》。入南社与同代名士章炳麟、柳亚子、周作人、沈尹默、周瘦鹃均交往深密。精通英、法、日、梵文字，能诗善画。其诗以七绝为多，清新雅丽，凄艳柔婉，与其身世不无关系。