日本神话传说中的妖怪。小豆魔 (Azukitogi)

河边妖怪之名。据说如果在河边行走，听到有沙沙的淘小豆的声音，那就是这个小豆魔所施的法术。有的说是狐狸在作怪，有的则说是蟾蜍的妖法。在冈山县的阿哲郡只是在除夕时才能听到。这或许是什么小动物在水边戏水，人们误认为是妖怪吧。把这种奇怪的声音确切地说城市淘小豆的声音，一定是另有根据。淘小豆做馅做饭，在一年之中也只是在有限的几个节日祭日中进行。每遇这种机会，人们总是以虔诚的心情做事，唯恐怠慢了神仙招致不幸。所以才把节日祭日前的这种准备活动与妖魔的名字联系起来。(巷说百物语译为小豆洗)