基本信息

作品原文

作品译文

基本信息

【作品名称】《忘情思君（其三）》

【创作年代】唐代

【作者姓名】马邑晃

【文学体裁】七言古诗

【作品出处】《汉中先生文集》

作品原文

凤箫一曲凤求凰，

玲玎入耳意彷徨。

你如弄玉吹仙乐，

是此令我心痴狂。

我做箫史无龙驾，

的卢载我意飞扬。

至速飞至君身侧，

爱意更胜天地长。

作品译文

你用凤箫吹奏《凤求凰》的曲子，

耳听着这如同玉石般的美妙音律，我的心思开始不由自主。

你就像弄玉一样，吹着那动听的仙乐，

如此使得我心情激荡，如痴如狂。

我想做那追求你的箫史，可是没有龙来供我乘坐，

我骑上的卢宝马（来代替龙），兴致非常的高昂。

我要用最快的速度，飞驰到了你的身旁，

我对你的爱情，甚至比天地还要长久，一直永存。