词条 | 推敲自我:小说在18世纪的英国 |
释义 | 图书信息出版社: 生活·读书·新知三联; 第1版 丛书名: 三联哈佛燕京学术丛书 平装 开本: 0开 ISBN: 9787108018366, 7108018365 条形码: 9787108018366 尺寸: 20.2 x 13.8 x 1.7 cm 重量: 458 g 作者简介黄梅 1950年生。1968年从北京赴山西雁北“插队”。1973-1989年间先后在山西大学外语系、中国社会科学院研究生院外国文学系和美国新泽西州罗格斯大学英语系学习,获得硕士、博士学位。现任中国社会科学院外文所研究员。著作有《女人和小说》、《不肯进取》、《灰姑娘梦的演变》(英文,在美国出版);编著《现代主义浪潮下》,并参与翻译了《浪漫派·叛逆者·反动派》(与陆建德合译)等。 内容简介本书全面评介了从17世纪英国现代小说兴起之初始阶段到18世纪英国小说首次繁荣昌盛这一百多年里的主要小说作家、主要作品、流派风格和在英国及西方小说史上的贡献。书中包容、点评了西方特别是英美学者们过去对这些作家、作品从不同观点和角度所发表的重要评论意见,在此基础上提出了自己的看法。在具体评介上,作者显示了出色的解读文本和人物分析的水平,把文本多层次含义都一一展示出来,起到了经典赏析的作用。 媒体评论绪言 近二十年来,有不少中国学者把目光投向18世纪的英国。 18世纪是中国清王朝的康乾盛世;也是英国中产阶级新立宪政体巩固、商业社会初步定型和工业革命发端的时代。此后,这两个体制不同的国家经历了截然相反的命运。中国迅速跌人半封建半殖民地的深渊。而英国则“开始经济腾飞……成为世界头号强国并率先闯入现代文明的大门,成为现代世界的开路先锋”[1]以及“第一个工业化社会”o[2]历史的对比发人深思。不仅如此,对于正在快速转向市场经济的中国来说,那时的英国在很多方面都是一个极有意义的参照。18世纪英国人的经验和教训也说随着“走向未来”和“强国之路”等大型丛书走进我们的视野,当时英国的政治体制、经济运行方式和哲学思想探索对社会发展的促进,引起了中国人的注意和思索。 遗憾的是,有关的讨论在相当大程度上忽略了那个时代的英国人亲身经历的诸多思想危机和痛切感受到的困惑,以及他们对这些活生生的问题所做出的反应和思考。而这些问题,如国内近期不时出现的关于“现代化的陷阱”、关于“诚信为本”、“道德建设”以及所谓“简单主义生活”的讨论所提示的,乃是今天面对“现代”生存的中国人所无法避免的。因此,笔 者力图在介绍并评议18世纪英国小说的同时,把小说在彼时彼地的“兴起”与“现代社会”的出现联系起来考察,特别注重探究那些作品的意识形态功用,也就是它们与由社会转型引发的思想和情感危机的内在关系。20世纪末叶,由于诸多思想文化因素的共同作用,英美乃至整个西方对18世纪英国小说的学术兴趣也出现了引入注目的“爆炸”。[3]本书与西方诸多研究18世纪文学文化的新论著有所不同,因为上述潜在的中国背景和中国关怀乃是笔者试图重读18世纪英国小说的出发点和指归。 在18世纪末长大成人的简·奥斯丁(1775—1817)敏锐地意识到了小说在社会生活中的重要作用。她在《诺桑觉寺》(1818)一书第五章中就小说发了一段不短的议论。叙述人“我”先是责备某些批评家甚至小说家信口贬低小说,然后她把批评的矛头指向一种流毒更广的成见。她设想一位埋头读书的姑娘被人打断时会做何反应: “小姐,你在读什么呢?”“哦,只不过是小说罢了,”那位年轻的女士答道,一边假装毫不介意地把手中的书放下,多少还有点不好意思——“不过是塞西丽亚、卡米拉或比琳达*。”或者,简言之,不过是这样一些作品,它们展示了最有力量的思想、关于人性的最透彻的知识以及对人的,复杂性的最精妙的描绘;它们用最恰当的语言向世人传达,最生动活泼、恣肆汪洋的机智和幽默。[4]读小说读得忘乎所以却被人撞见,想像中的那位姑娘一时慌乱,窘态毕现。这表明,在一些绅士眼中(也即以曾经是主导的观点看来),小说以及小说阅读还有点低人一等,不大上得了台盘。然而,叙述者“我”随即毫不含糊地以一连好几个“最”字概括小说的性质和特征,又说明这种文学形式已经深入人心。 在18世纪,小说还没有成为“艺术”,还没有从相对混沌的社会生活中被放逐,因而也没有那么强烈的自我意识。当时的小说写作者大都不是职业“小说家”。笛福(1660—1731)在很长时间里是工商业主;理查逊(1689—1761)是印刷商;斯威夫特(1667—1745)和斯特恩1713—1768)长期担任神职,菲尔丁(1707—1754)和麦肯齐(1745—183重)是法官;斯摩莱特(1721— 177亚)曾经做过船医;约翰逊博士(1709—1784)则很接近现代报人和学者;如此等等。或许是出产“巨人”的文艺复兴时代的余泽,这些尚没有和主流社会实践疏离、躲进象牙塔的文化人几乎个个都是精力充沛的多面手。 …… 目录绪言 第一章 贝恩和复辟时代的遗产 一 复辟时代的两种文学 二 “老”故事中的“新”角色 三 “贝恩的追随者” 第二章 笛福笔下的精神飘流 一 新世界的创业英雄 二 鲁滨孙的“在场”和“不在场” 三 罗克萨娜的“罪”与“罚” 四 笛福与对“人性的”的推求 第三章 讽刺的机锋 一 “南海泡沫” 二 哈哈镜里看英国 三 审视语言和思想 四 “憎恶人类”? 第四章 《帕梅拉》风波 一 帕梅拉的双重人生设计 二 菲尔丁的反诘 三 《帕梅拉》与妇女问题 第五章 克拉丽莎的“战争” 一 哈娄家族同根相煎 二 拉夫雷斯的选择 三 “演示”死亡 四 追求的悲剧 第六章 从汤姆,琼斯到阿米丽亚 一 世相全景 二 “英雄”与“小人” 三 权威的声音 四 《阿米丽亚》和写作的“断裂” 第七章 《拉塞拉斯》和奥古斯都风格 一 “东方故事”中的人欲 二 文本内外的对话 三 文化大师,传世箴言 第八章 嘶特恩和“情感主义德行的困境 一 无法无天的叙述 二 “解构”,还是炫示? 三 多情的姿态 四 逢源——时的情感主义 第九章 “观者”的喜剧 一 且行且议 二 为什么是克林克 三 边缘处的女人 第十章 哥特小说的出现 一 华尔浦尔别树一帜 二 堕落的寓言 三 说不尽的哥特小说 第十一章 伊芙琳娜和她的姐妹们 一 ”蓝袜子”作家群 二 伊芙琳娜的语调之辨 三 女人的爱与怕 四 艾米琳的抗争和“胜利’’ 五 小说与革命 余语 参考年表(1688-1789) 主要参考书目 索引 后记 出版后记 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。