| 词条 | 日本古典和歌审美新观点 |
| 释义 | 基本信息出版社: 中国传媒大学出版社; 第1版 (2010年7月1日)丛书名: 日本语言·文化·传播丛书 平装: 300页 正文语种: 日本, 汉语 开本: 32 ISBN: 7811279460, 9787811279467 内容简介《日本古典和歌审美新观点:以<小仓百人一首>为例》主要内容简介：古代日本人在吸取中国汉唐文化精髓的同时，创造了符合日语表现习惯的和歌文化，并有数本著名和歌集流传至今。这些和歌以对爱情、人生、自然的讴歌为主线，反映了古代日本贵族文人的世界观与人生观、自然观。其中有不少成为千古绝唱，至今存留在人们的心中。 编辑推荐《日本古典和歌审美新观点:以<小仓百人一首>为例》： 诗歌能这样伟大，从而获得尊贵的地位，全靠它的本质特性。在艺术领域，再没有别种艺术，像诗歌那样能无限制地支配着无限制的材料的。不论是内在和外在的现象，诗歌从来没有不能将它们捉住或者表出的；而且它的工具——就是语言的形式——又是人们所能取得和熟悉的，同时又能够达到最复杂和精致的审美的完成。 ——摘自［德］格罗塞：《艺术的起源》（蔡慕晖译，商务印书馆1998年版） 目录前言 一 爱情至上观的主旋律 二 情思缠绵的月光之夜 三 永不消散的山水情结 四 回归梦中追求的原野 五 万物萌生成长的春夏 六 万花镜般的浓重秋色 七 素雅空寂的冬之诉怀 八 来自生命者的灵与感 九 歌里世界的风霜雨雪 十 浅吟轻诉的曼妙花语 十一 沉溺于大自然的底色 十二 独领千载风骚的歌人 十三 高超繁缛的技巧运用 附1 和歌常用修辞解释 附2 《小仓百人一首》日语现代语译 附3 《小仓百人一首》中国诗体试译 后记 序言日本古典和歌是一种有着诸多规则、修辞法和表现手法的诗体，在诗歌文学领域中被定位为“定型诗”。古代日本人在吸取中国汉唐文化精髓的同时，创造了符合日语表现习惯的和歌文化，并有数本著名和歌集流传至今。这些和歌以对爱情、人生、自然的讴歌为主线，反映了古代日本贵族文人的世界观与人生观、自然观。其中有不少成为千古绝唱，至今存留在人们的心中。 在当今日本，对和歌的研究作为国学研究领域中的一个热点方兴未艾。在各个大学的文学系中，依然有一大批学者在苦心研读古代文献，努力从古人留下的文献的字里行间找出有价值的信息，以此作为研究古代和歌的新线索。他们的不懈努力，让一大批研究古典和歌的研究成果问世，大大地充实了研究的资料库。但是，古人留下的文献、资料有限，再想挖掘出新的线索是极不容易的。就一部和歌集而言，早就有成百上千的研究人员涉足，在他们的基础上进行的研究大多是对史实的再吟味、对语法点的再解释、对歌意的再诠释。在这种情况下，资料缺乏、起步较晚的中国研究水平赶上日本、获得超越性研究成果的可能性不大。 当然，即便在这种情况下，我们也并非无所作为。众所周知，中国的古代诗歌有着辉煌的历史，古代诗歌的研究也有着辉煌的业绩，中国人研究古诗歌有自己的独特的理解与审美视角。 后记日本古代和歌的研究是一项极具魅力的工作。我国日语教学、研究领域中有不少教师和研究人员从事和歌的教学和研究。目前已有几部和歌集包括《百人一首》的研究书籍问世，还有大量的论文在各种报刊发表。作为同行，我们庆幸有这样一个好的氛围和环境，同时也希望通过这本书的出版，抛砖引玉，扩大与各位同行的交流，为此项研究作出贡献。项目组成员为：主编 铁军北京第二外国语学院日语学院 编委 潘小多北京第二外国语学院日语学院 编委 王静北京科技大学国际交流学院 编委 施曼北京第二外国语学院继续教育学院 承担撰写工作的人员名字均标在每章节之后，各负文责。 另外，北京第二外国语学院日语学院吕文辉老师也参加了本书的部分录入工作。此书的预研和出版受到北京市重点学科建设资金的资助，一贯支持学术著作出版的中国传媒大学出版社也在编辑出版方面给予鼎力配合，在此一并表示深深的谢意。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。