作品原文

注释

赏析

作者简介

作品原文

沁园春

丁巳重阳前三日①，梦亡妇淡妆素服，执手硬咽，语多不复能记。但临别有云：衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆。妇素未工诗，不知何以得此也。觉后感赋长调：

瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？记绣榻闲时，并吹红雨②，雕阑曲处，同倚斜阳。梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场。遗容在，灵飙一转③，未许端详。

重寻碧落茫茫④，料短发，朝来定有霜。便人间天上，尘缘未断，春花秋月，触绪还伤。欲结绸缪⑤，翻惊摇落⑥，两处鸳鸯各自凉!真无奈，把声声檐雨，谱出回肠⑦。

注释

①丁巳：即康熙十六年，公元1677年，时纳兰性德二十三岁。

②红雨：这里指落花。

③灵飙：神风。

④碧落：天界。《度人经》注：“东方第一天，有碧霞遍满，是云碧落。”

⑤绸缪：缠绵的情缘。

⑥摇落：原指木叶凋落，这里是亡逝之意。

⑦“把声声檐雨”二句：让檐前滴滴淅淅的雨声，谱写出我内心的痛苦。回肠，弯曲的肠子。过去多以肠子的屈曲迂回比喻愁怀萦绕。

赏析

此词感情真挚，哀婉缠绵，悱恻动人。诗人怀念亡妻，心情极为悲伤。他叹息爱妻早亡，回忆过去夫妻的恩爱生活，叙述丧妻后自己的痛苦。对着妻子的遗像，似乎觉得灵风飘动，思绪悠悠，想到天上寻找，又想到“料短发，朝来定有霜”。即使在人间天上，两情如一，但眼前人亡物在，触景伤情。“真无奈，把声声檐雨，谱出回肠”，抒写了诗人的无限伤凄，为全词更添情韵。

作者简介

纳兰性德，字容若，满人，太傅明珠长子。聪敏好学，二十一岁中进士，官至一等侍卫。与当时才子顾贞观、秦松皊、陈维崧等结为挚友。他在清初词坛上，起了联络海内词客的重要作用。三十一岁病逝。其词风格接近李煜，有“清朝李后主”之称。所写词清丽婉约，格高韵远，颇具特色。著有《通志堂集》，词有《饮水集》。