“控”源于英文单词complex(情结)的前头音(con),日本人借用过来(コン),按照日元语法形成“某某控”的语言景观重构。“控”应当是一种新式的社会认知的自我投射。人们沉浸其中,似乎被物(事物)所役,但实际上“所役”等同于“所自役”。
顾名思义,空姐控的意思就是对空姐的喜爱、及极大兴趣。
由于空姐该职业以较好的面容,以及性感的服饰,在日本小电影中高频率的出现。与“教师”、“护士”并称三大制服系,被很多喜爱日本小电影的网友大力推崇及喜爱,并且在当今日本动漫带来的日本文化大力渗透网络,因此出现了空姐控一词,并且同时出现教师控、护士控。