词条 | 草木传 |
释义 | 名称与发源《草木传》一名“药性梆子腔”,是以戏曲讲述中医药知识的古代科普文学作品。剧本大约形成于梆子戏盛行的清代中叶或稍后。 内容详解《草木传》我们把它取名为药性剧,就是讲药性的。《草木传》其实应该叫《药会图》,是清代中晚期一个叫郭秀升的人所创,此人是山西壶关人,壶关是晋东南的一个地方。据说壶关这个地方像茶壶的口,因此得名。太行大峡谷就在壶关。最早是在上世纪90年代初,也就是90年前后,我们在民间收集到一本剧本叫《群英会》,就是当时发表在山西中医学院学报上的第一个药性剧,这个药性剧是八回本。当时收到后我们就把它放在家里很长时间没有动,那时候教学比较忙,也没时间考究它。大概到了90或者91年冬天,家里面没事了,课也比较少,就想起来了,于是拿出来看看。一看里面的对话、唱词,甚至包括诗词歌赋这些东西都是用的中药,出场人物也是中药,比如甘草、栀子、菊花等等。 在郭秀升这本《药会图》之前的和中药有关的科普作品都只有药名没有讲药性,这个里面却讲了很多药性。于是我们就拿来和历代本草书做了对比,发现这里面所讲的药性和历代本草书里面讲的非常一致,说明人家真的是言之有据。那说明这是一五一十的科普创作。 中国古典科普创作其实很早就有,但是涉及到中医方面的科普作品,很多都是只有药名没有讲药性。至于古代中医写的科普作品,很多都是只讲中药知识,文学趣味比较差,学起来比较枯燥。比如现在我手里拿的这本《本草诗笺》,这里面有八百多首诗,每首诗讲一两味中药,但是有个缺点就是自己写诗自己作注解,这个还算好的。你看这个《理瀹骈文》,这在中医创作里面算是文学水平比较高的,他写的不错,他是个医家。除此以外,中医科普方面的作品其实是很多的,中国古典科普方面的作品讲中医的最多,因为那是群众生活需要的,是需要进行普及的。清代的一些医家和作家普及意识比较强,他们写了很多,但是水平都不是很高。这个戏剧可就不一样了,它把文学情趣和科普创作结合到了一起。你要衡量一个科普作品水平是不是很高,既要看它的文学性,又要看它的科学性。这两个结合的越好,它的水平就越高。 因此可以说清代的药性剧是这方面的巅峰之作,是创作的高峰,再也没有什么能超越它了。所以我们后来就把《群英会》做了校注,在山西中医学院报上连载发表了。也写了一篇研究文章考察其作者及相关问题。当时只有《群英会》,其他资料就没有了,后来在《蒲松龄集》里面看到了《草木传》。《草木传》最早就是刊载在《蒲松龄集》里面的。但是我们拿来仔细看过之后发现《草木传》是十回本,和八回本不一样,但是内容很接近。收录在《蒲松龄集》里面的《草木传》,是加了句读的,编这个书的人叫路大荒,他不大懂中医,所以句读点的有错误,再加上《草木传》本身传抄时间长了,里面错误很多。当时路大荒在编《蒲松龄集》的时候,对《草木传》做了一些比较初步的考察,觉得这个不像是蒲松龄的东西。但是据说他收到的《草木传》的抄本署名为蒲松龄,所以就收录进去了。而且听到除了《草木传》之外,还有《药会图》、《本草记》,都属于药性剧。 (作者:山西中医学院贾治中 杨燕飞) 作者及考证这剧本是晋人儒医郭秀升所写。而道光二十八年的抄本中不但有邱序,还有一篇自序,有“嘉庆十三年古晋亚关郭延选(秀升)于满城县官署”之句。这应该就是作者自序了。 剧本中有大量的方俗用语比如“圪哜眼”“胡嚼”“圪囊”等,都是山西中北部地区常用语,加之它的唱词与山西梆子的唱腔极为吻合。这至少表明这部药性剧与山西梆子戏有着较深的渊源。 郭秀升写这本书就是在河北满城官署,这个在抄本里面都有记载。而且很多抄本序言里面都有:嘉庆十三年冬月古晋壶关郭廷选秀生昏序于(直隶)满城县官署编次。我想他很可能在那里做过官。不过也不能肯定。这就证明作者是山西壶关人。 类似作品与《草木传》相类的剧目尚有《本草记》、《药会图》、《草木春秋》、《群英会》等四种。《群英会》(以下简称《群》剧)为道光十四年抄本。与《草木传》(以下简称《草》剧)详加对照,《群》剧八场中,与《草》剧情节大致相同的有五场,两剧雷同之处甚多。如第—场甘草的道白,《群》剧:“老汉居住山西汾州府平和村,姓甘名草。”《草》剧为:“老汉姓甘名草,字元老,山西汾州府平和村人氏。”第二场密陀僧的坐场诗为:“浪荡密陀僧.熬膏治疮疔.酒肉结朋友,相与皆医生”,两剧几无差异。似此.还可举出许多,乃知两剧确有共同的渊源;再参以路大荒氏的有关叙述(路大荒.蒲松龄集.新一版.上海古籍出版社.1986;1828),我们认为,这五个剧目大抵同出一源,由于流传空间不同而形成差异。五个剧目除《草》剧外均未署名,这也是路大荒氏将其收入《蒲松龄集》附录的原因。 意义及影响《草木传》叙药约五百种,《群英会》叙药四百六十余种,且二十类功用不同的常用药亦大抵包容其中。这使我们毫不怀疑上述两剧本,进而可以推论清代这一时期的药性剧,大概都是为普及中医药知识编写的。借助戏剧舞台来普及宣传医药知识,这在二百年前的清代,无疑是一个了不起的创举。 《草木传》等剧本的发现,不仅丰富了戏曲研究和古代科普文学研究的内容,而且向我们展示了清代医药知识普及教育的生动教材,是一份很有价值的遗产。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。