江苏省外事翻译中心是江苏省外事办公室下属的一个具有独立法人地位的事业单位,位于南京市中山北路313号。

中心具有一支精通英、日、韩、德、法、俄、意大利、西班牙、葡萄牙等 10多个语种的专业翻译队伍。其中90%以上的翻译在国外受过专门培训。

中心长期以来承担了省委、省政府、省人大、省政协领导班子的来访接待、出国访问的翻译任务，以及省级机关出访、来访翻译任务，多次完成在我省举办的重大涉外活动的同声翻译任务。近年来，中心成功地完成了约旦国王本·侯赛因、比利时首相伏思达、联合国前秘书长加利、美国前总统布什、新加坡总统纳丹、赞比亚总统利维.姆瓦纳瓦萨、德国总统约翰·内斯劳、古巴国务委员会主席兼部长会议主席卡斯特罗、比利时王子洛朗、韩国前总统卢泰愚、日本前首相村山富市、海部俊树等重要国宾及政要的来访接待的翻译工作。顺利完成了“江苏国际服装节”、“南京华商大会”、“亚洲.九州地区地方政府领导会议”、“新亚欧大陆桥区域经济暨合作国际研讨会”、 “江苏国际电子博览会”、“第二届中日韩国际青年和平论坛”、“外国和港台地区投资企业座谈会”、“江苏国际制造业论坛”、“南京国际名城会”、“2004江苏国际农业合作洽谈会”、“2004中国国际卡通·数码艺术周”、“2007江苏国际咨询会议”、“2008年国际旅游与世界和谐论坛暨中国南京国际梅花节”、“安博斯经济论坛”、“南京国际技术转移项目洽谈大会”、“中国-中东欧国家农业企业经贸洽谈会”、“溧阳市2008‘一村一品’国际研讨会”、“中日长江中下游—阪神·神户地区区域合作第九次会议”、“江苏省国际友好城市交流30周年”、“南京2008年国际城市论坛大会”等百余场重大国际会议的同声传译、现场翻译工作。受到了中方领导和外宾的高度赞扬。

业务范围：

1.为出访团组提供优质境外服务工作；

2.为江苏省接待外国国宾、外交使团及其他外事活动提供翻译服务；

3.为省领导班子、省级机关各部门和企事业单位接待和出访提供翻译服务；

4.为全省大型涉外活动提供同声翻译和同声翻译设备租赁，现场口、笔译及会务等一条龙服务；

5.为国外客户、包括三资企业和外商驻华机构举办经贸洽谈会、专业技术合作交流、国际会议、国际展览会等提供翻译等服务；

6.接受各类函件、资料的中外文互译；

7.为社会各界提供外事咨询服务，相机做好牵线搭桥工作；

8.举办中、高级的翻译口语培训班。

中心将遵循“友好、合作、互利、优质”的原则，竭诚为社会各界服务，为江苏和世界的交流架起金桥，为促进江苏省对外交往工作做出贡献。

主 任：高岩 副 主 任：孙健