| 词条 | 和李白水西诗韵 |
| 释义 | 作品原文和李白水西诗韵① 泾水秋更清②，清波照城郭。 谓言寻胜游，步蹑秋霜阁。 诗人昔仙游，江左苦漂泊。 壮志负青云，浩气横碧落③。 邈矣不可追，苔封辨遗作。 珠玉湛冰壶，琅矸脱锦箨④。 千载挹清风，万虑都空廓。 长啸寄幽怀，山灵亦然诺⑤。 注释译文词语注释①水西诗：指唐代李白诗作《游水西简郑明府》。水西，天宫水西寺，在今安徽泾县之西五里水西山中，寺址尚存。 ②泾水：指安徽泾县一带的河流。 ③碧落：犹言碧空，天空。 ④琅歼：指竹。箨：俗称“笋壳”，竹笋时期包于笋外，在竹竿生长过程中陆续脱落。 ⑤然诺：许诺，答应。 作品译文秋天的泾水更加澄澈，清清的波光映照城郭。 自称打算去寻胜访古，随即便来到了秋霜阁。 诗人昔日仙游四方，到了江左一带贫困漂泊。 豪情壮志倚负着青云，浩然正气横亘于碧落。 往日已遥不可及，透过封盖的苔藓辨认遗作。 珠玉使冰壶显得清澄，竹枝上笋壳不断出脱。 千载之间掬起一把清风，万虑顿消变得空阔。 长啸一声寄托我的心怀，群山万壑纷纷应诺。 作品鉴赏这是一首和诗，可分为前后两个部分。一至八句是前部分，作者想像唐代诗人李白当年游历山川、胜景之事。其中一、二句是写泾县之景，秋天，水清山秀，清波闪闪。三、四、五、六四句写道，李白四处仙游，寻胜访古，来到秋霜阁，在江左一带贫困漂泊。七、八句则赞叹李白的“壮志”和“浩气”，既有过人才华，又具有凌云之志，一身的浩然正气。九至十六句是后部分，作者主要抒发个人感慨。“邈矣不可追”，此句承上启下，将前后两部分紧密地衔接起来，同时，这句话又含有深意。时光如流水，把一切都给冲走，李白当年寻访古迹，如今，他的行踪也成为古迹的一部分，李白的题诗已经模糊不清，只能透过苔藓依稀辨认，人生真是短暂，作者对此不禁流露出一丝无奈与怅失。十一、十二句明写山、水、竹、木之景，暗中赞叹李白诗句美如珠玉、性格耿直如青竹。最后四句富有禅意，意思是：李白这样具有凌云壮志、浩然正气，又有过人才华的诗人，如今已变成一杯黄土、一阵清风，时间真是残酷无情，人生真是如梦寐一般。在历史长河面前，个人显得多么的渺小，生命显得如此的短促，计较个人的一点得失，留恋红尘，看上去都是十分地可笑；只有放弃俗念，优游于山林之间，修禅学道，才能得到超脱，得到永恒。 作者简介守讷，号莫莫，居泾（今安徽泾县）之金峰。其生平事迹记载较少，《五灯元会》中曾记载了一段有关于禅师的公案：“洪州上蓝院守讷禅师，上堂：‘尽令提纲，无人扫地。丛林兄弟，相共证明。晚进之流，有疑请问。’僧问：‘愿开甘露门，当观第一义。不落有无中，请师垂指示。’师曰：‘大众证明。’曰：‘恁么则莫相屈去也。’师曰：‘闲言语。’问：‘如何是佛？’师曰：‘更问阿谁？’” |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。