| 词条 | 高卢弹药筒 |
| 释义 | 基本信息译 名 高卢弹药筒/1962年的夏天片 名 Summer of '62 原 名 Cartouches gauloises 年 代 2007 国 家 法国 类 别 剧情 语 言 法语 字 幕 N/A IMDB评分 6.4/10 (75 votes) 片 长 92 min 导 演 梅迪·夏夫 Mehdi Charef 主 演 Jean Nehr ....Norbert Mohamed Faouzi Ali Cherif ....Ali (as Hamada) Thomas Millet ....Nico Tolga Cayir ....Gino Mohammed El Amine Medjahri ....Bachir (as Mohammed Medjari) Nadia Samir ....Habiba Zahia Said ....Aïcha Bonnafet Tarbouriech ....Le chef de gare Mohamed Dine Elhannani ....Djelloul (as Mohammed Dine El Hannani) Betty Krestinsky ....Rachel Assia Brahmi ....Zina Marc Robert ....Lieutenant Laurent Louis Navarre ....Directeur école Yves Michel ....Père David Laurence Lafiteau ....La mère de Paul Benoît Maffone ....Soldat naïf Didier Bourguignon ....Le projectionniste Fouad Trifi ....Moudjahid gare Pascal Rozand ....Simon Ali Abdoun ....Père Aïcha (as Ali Abdoune) 剧情简介1962年春天，是阿尔及利亚之战最后的一个春天，也是这个国家在夏天独立前的一个春天。十岁的阿里是一位卖报童，他的世界就是战争与童年，有残酷的战争和种族隔离制度的推行。 阿里的父亲是一个很独断的人，宁愿用暴力来解决问题。只有在电影院里，阿里才能寻求到暂时的和平，反复背诵着早已经烂熟于心的电影《被遗忘的人们》（路易·布努埃尔1950年的作品）中的台词。 还有法国男孩尼克，他是阿里最要好的伙伴。他们在一起踢足球，一起修建了一所小房子。几乎所有的阿尔及利亚的孩子，他们的父亲都常年不在家中。在这场战争的最后时刻，父亲秘密参见了地下武装力量。阿里的法国小伙伴接二连三地离开了这个国家，阿里和他最要好的伙伴尼克相约，永远也不会离开这里。 真的是永远也不吗？ 一句话评论梅迪·夏夫拍摄了一部自传式的电影，细腻温和又不失大气，看似漫不经心。这部新的长片电影着重叙述了当时生活在战争年代的童年时光，所有这一切都深深饱含着阿尔及利亚人对祖国的热爱之情。 ——《星期日报》 梅迪·夏夫用这些“弹药”寻找到了最佳的目标，拍摄出这部可圈可点的佳作，没有激烈的对抗与防御，影像逐一回溯到他在阿尔及利亚度过的童年。并且是如此的痛苦。 ——《文化周刊》Les Inrockuptibles 梅迪·夏夫所处的时代，正是法国裔阿尔及利亚人最后的时光，成为他们最后的一段历史时期，整部影片拍摄得宛如一场梦境。 ——《电视全览》 在独具匠心的每一幕场景里，所有人都情不自禁被梅迪·夏夫创造的银幕世界深深吸引，也为其中真挚的感情而动容。 ——《法兰西西部报》 美好的感情没有创造出打动人心的情绪，甚至还有些惋惜，曾经如此严重的创伤只在这部电影中留下了轻描淡写的只言片语，没有了残酷和暴力。 ——《巴黎竞赛报》 幕后制作【导演自传式影片】 《高卢弹药筒》很大程度上取决于导演梅迪·夏夫的个人努力。影片设置的时代背景是1962年的春天，而要等待到夏天才能庆祝阿尔及利亚国家的独立。影片抓住这一特殊的历史时期，讲述了一个真实的故事。然而制作这部影片的最终目的，并不是要成为一部百分百的自传影片。正如梅迪·夏夫自己所说的：“其中有很多来自于我自己的亲身经历，我的叔叔和婶婶被法国军队逮捕，用一辆卡车押走的，而我的母亲则参加了阿尔及利亚保安队组织的大罢工……我并不想只是挖掘自己个人的记忆，但还是很高兴自己对当时的事情仍历历在目，这就足以拍摄我的这部电影了。还有其他的一些素材来源于我的父母后来告诉我的。” 为了全身心投入到这部电影中，梅迪·夏夫千方百计把所有关于童年的记忆搜集整理出来。在这个漫长的创作过程中，既是一种新的尝试同时也伴随着难以释怀的伤痛。“当我开始撰写《高卢弹药筒》的剧本时，就能感受到巨大的伤痕与痛楚。”影片拍摄地点是在阿尔及利亚西北角地中海岸附近的特莱姆森和西部边境城市玛格丽亚。在这片广袤的土地上，导演重拾记忆的同时也在咀嚼着无尽的悲伤。影片中有很多地方，都是当年事件发生的真实场地。 【漫长的酝酿过程】 《高卢弹药筒》大体上是一部自传片，但要制作一部这样的电影却不是一朝一夕的事情。在把自己的童年经历转换成电影剧本的时候，梅迪·夏夫也曾经有过不少担心，“剧本没有立即写完，是因为我害怕有些人，如法国人、阿尔及利亚保安队员甚至就是阿尔及利亚人……我很清楚自己的电影是关于战争中的孩子，而不是那些成年人。在我的那个年代里父亲告诉我如果一个人生活在国外最好就是保持沉默，特别是不要谈论政治、国家大事。” 正因为如此，很长一段时间，梅迪·夏夫都可能停下来无法继续写剧本。正因为历史上太多的缄默，太多的人歪曲说这不是一场战争，才促使梅迪·夏夫更加坚定自己的信念。此前梅迪·夏夫所制作的每一部电影，都能够或多或少为他制作《高卢弹药筒》沉淀经验。 梅迪·夏夫之所以选择“高卢弹药筒”作为电影的片名，正是因为其童年时光有太多记忆是与香烟有关，始终散发出挥之不去的味道。孩提时的夏夫经常在法国酒馆里卖报纸，所有士兵都会抽烟，而且抽得很凶。这是一种夏夫此前没有闻过的味道，因为当时对于他的家人来说香烟过于昂贵，父母只能咀嚼烟草而不会去吸。这些身着绿装、蓝色眼睛、白皮肤的大兵可以独自享受整支的香烟，他们无处不在，夏夫甚至喜欢在一边观察他们。至于片名中的“高卢”（gauloises），因为这就是一段法国的历史，正如孩子们从学校里所学到的高卢人的历史。此外cartouches还指的是可以用来吹出响声的子弹，也就是所谓的弹药筒。 【阿尔及利亚小屋】 在《高卢弹药筒》中，孩子们大部分时间都是住在一所临时搭建的小屋里。这间小屋正是来源于导演自己童年时期在阿尔及利亚的亲身经历，他当时和自己的法国小伙伴一起建造了一间小屋。虽然在电影中的小屋与当年的那间不太一样，但毫无疑问它已经成为那个年代的一种象征。事隔多年之后，人到中年的梅迪·夏夫才终于领悟小屋的深层含义：“直到写完剧本的最后一场戏，我才开始认识到这间小屋实际上正是象征了阿尔及利亚。当我在拍摄现场指导孩子们阿里·哈曼达（Ali Hamada）和托马斯·米利特（Thomas Millet）拍戏的时候，这种意识更加强烈，特别是在最后的时刻，他对自己的伙伴说很高兴你能来为我们送行，这样你就可以完全拥有这间小屋了。” 【大海捞针只为选演员】 为了挑选扮演尼克和阿里的小演员，剧组多次组织的试镜已经不是百里挑一所能形容的。光是部分单独试镜，就在法国和阿尔及利亚如同大海捞针一样找了400到600个孩子。选择的先决条件就是必须会说阿拉伯语，而且最好还会说法语。最终在阿尔及利亚的西北部港口城市奥兰寻找到了这两位小主角。尼克是一个常常有些害羞的孩子，但也有好斗的一面渴望成为领袖式的人物，托马斯·米利特正是有点儿这种味道。扮演这样的一个角色对他来说轻而易举，所以梅迪·夏夫当场就决定录取他。至于阿里·哈曼达也是当场就敲定的。他的胳膊很长，有一种自信的气质，渴望获得这个角色。这和其他来试镜的孩子不一样，他们大多是被父母推着过来的。导演梅迪·夏夫坦言：“我希望的是自由自在畅所欲言的感觉，没有太多的压力在其中，只不过大多数孩子都是毫无主见的。” 在《高卢弹药筒》中，阿里最要好的朋友尼克有着一头棕色的短发。然而这个角色在导演梅迪·夏夫的记忆中，应该是金黄色的头发，干净整齐。就在夏夫开始试镜的时候，他心里仍然认为这个演员在现实生活中也应该是金发的，然后在拍摄期间会尽量保持头发的干净整齐。只不过他看见到的所有演员都是棕色的头发，给这个角色赋予更加轻盈灵活的感觉，与此同时，夏夫心目中理想的小演员托马斯·米利特也就是棕色的发质。“既然这样，那就把此前设定的那个忘了吧。”梅迪·夏夫如是说。 花絮·正因为《高卢弹药筒》的大部分内容来自于导演梅迪·夏夫的个人经历，片中尼克的角色毫无疑问正是因为童年的梅迪·夏夫也有这样的一个“尼克”。尼克的父亲是一位电力学专家，从法国来到阿尔及利亚负责当地的电力事业。后来由于战争形势所迫，尼克一家人和其他在阿尔及利亚的法国人都必须撤离。尼克当时很想留下来和当地的小伙伴们在一起。 |
| 随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。