词条 | 复活的艺术 |
释义 | 基本信息作者:埃尔南·里维拉·莱特列尔 译者:崔燕 出版社: 人民文学出版社 出版时间:2011年12月1日 丛书名: 21世纪年度最佳外国小说 平装: 219页 ISBN: 9787020087938 内容简介《复活的艺术(2011年)》内容简介:无业游民多明戈·萨拉特·维加少年时起便自称受到天启,为基督的化身。他隐世得道后四处布道、显灵、赐福,人称埃尔奇基督。布道过程中,萨拉特偶闻智利北部硝石矿区有个笃信圣母的妓女马格莱纳,便兴奋不已,因为他正要找寻这样一位集圣女与妓女于一身的奇女子,让她跟随自己传教,同时做他的情人。可马格莱纳却不能答应埃尔奇基督,原因则要从她的身世说起…… 作者简介作者:(智利)埃尔南·里维拉·莱特列尔 译者:崔燕 埃尔南·里维拉·莱特列尔(1950—),智利作家。出生于智利中部城市塔尔卡,年幼丧母,生活坎坷,十九岁起用三年时间游历了智利、秘鲁、玻利维亚、阿根廷等拉美国家,随后开始文学创作。小说《伊莎贝尔女王唱民歌》(1994)获智利国家图书阅读奖。1996年再次获此殊荣。《勇者逝去的地方》(2000)和《火车开往炼狱之地》(2001)连续获智利高蓝文学奖提名奖。《复活的艺术》(2010)获西班牙阿尔法瓜拉文学奖。其作品还有《我叫坏玫瑰》(2008),《电影女孩》(2009)及《墓志铭写手》(2011)等。 文摘他这么想着,就这么做了。 他离开了铁道,踏着坚定的步伐,走向荒原腹地。在他的努力面前,太阳似乎变得更加面目狰狞。他从纸袋中拿出他的绸缎斗篷,像打劫者那样,把它系在头上。蝴蝶飞走的方向也是他认为看到废料场和发电厂烟囱的方向。他想起年轻的时候在硝石矿上做工,那些老油条矿工们曾经跟他说过,工作中最难挨的时候凭空出现的蝴蝶其实是他们死去的儿女的灵魂变的,是来给他们打气的;那时候,潘帕斯荒原上的孩子们像苍蝇一样成批地死去,根本就没有任何医生或药品能够把他们治好。 穿着拖鞋的脚没人热得发烫的沙子中,他这样走了几分钟之后,眼前的景象消失了,接着电线杆也消失了,然后,景色中所有的人类干预的痕迹都消失了。“走在前人走过的路上就无法留下任何痕迹。”他大声说着,突然想到这话他在讲道时经常重复。而且,为了给自己鼓劲儿,他安慰自己,自己是轻装上阵的。 这么多年他一直四处云游,总是顺手拿起什么就当做全部家当和行李:木头箱子、帆布口袋、海员背包,或者简单的行李卷儿。甚至还有很长一段时间一直把一个海盗藏宝箱带在身边。这个箱子是某个冬天的晚上,他在特木科市一座废弃的房屋里找到的,当时他正好跑去那里避雨。他嫌这个箱子实在太沉太碍事,最后就把箱子丢弃在某个火车站了。其他的家伙什儿——背包、口袋、包袱卷儿——的待遇也差不多,用过一阵之后,觉得没用了,他随手就给扔了,要不就是在路上被人偷了。前不久他用的一个木箱子就被偷了,那个箱子挺漂亮的,红色包漆,角上还包了金属,还是利纳雷斯市的某个虔诚的女教徒送的呢。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。