人物简介

生平详述

主要著作

人物简介

龙彼得(Pier van der Loon)，1920年生于荷兰。1940---1946年就读荷兰莱顿大学中文系，1948--1972年任剑桥大学中文讲座教授，1972年转任牛津大学讲座教授。1982年荣任欧洲汉学协会会长。1987年退休，仍保留荷兰国籍。他也是剑桥大学图书馆名誉馆员、日本道教学会理事、法兰西亚洲学会名誉会员。长于台湾、闽粤之民俗信仰及戏曲研究、中国目录学及版本学。不幸于2002年5月逝世。

生平详述

１９６１年，牛津大学成立东方研究所（The Oriental Institute），以该所为阵地，集合各学院的东方学研究学者，从事教学和研究工作。东方研究所位于亚士慕博物馆背后的普西巷内，汉学科在该所内拥有办公室、教室和语音室。开始由教师私人藏书建立起来的东方研究所图书馆，拥有为汉学科课程所需要的中文图书一万五千多册。此外，还收藏了一些重要的研究资料。汉学科学生的培养目标，是在中国语言和文学方面打好一般基础，以便继续深造，成为其他学科中未来的中国问题专家。同时，培养中国文学、历史等方面的硕士、博士。教师队伍也相对稳定，在讲座教授之外，设置固定的中国文学、历史、宗教等方面的讲师职位，从国内外聘任著名学者担任，包括华裔学者吴世昌、齐思贻。在研究方法上，也吸收借鉴美国中国学的长处。

１９７２—１９８８年，龙彼得（Plet van der Loon）担任牛津大学汉学讲座教授。他研究的主要领域是中国戏曲和道教，搜有大量罕见的版本和孤本。他曾被“欧洲科学基金会”任命为道藏研究计划指导委员会主席，１９８４年出版《宋代丛书中的道教书籍：评论和索引》（Taoist books in the libraries of the Song period:A critical study and index）。他对中国古代戏曲史，特别是南戏，有深厚的造诣，尤对明清以来闽南和台湾剧本、散曲陟猎广博，经年埋首专研，写下数十册的笔记。１９８８年退休后，担任牛津大学名誉教授，仍乐此不疲。１９９２年辑刊《明刊闽南戏曲弦管选本三种》，在台湾出版，附所著《古代闽南戏曲与弦管之研究》（The classical theatreand art Song of South Fukien:A study of three Ming anthologies），概论闽南语的文学及梨园戏的历史，并依据明代所用的滚门分类，对明万历间刊本《新刻增补戏队锦曲大全满天春》（英国剑桥大学图书馆藏）和《精选时尚新锦曲摘队》、《新刊弦管时尚摘要集》（两书均为德国萨克森州立图书馆藏）所收的散曲进行分析，还就所涉二十六种剧目的情节和出处，做精细的考证和探讨。

他最出名的著作是《宋代收藏道书考》(Taoist Books in the Li— braries ofthe Sung Period：A Critical Study and Index)，剑桥东方学院专著第八种，1984年由伦敦伊萨卡(Ithaca)出版社出版，这本书对国际汉学界产生重大影响。该书的宗旨在于阐明宋代官方图书馆和私人家藏图书的性质和传承，并探索道教经典的历史。全书分英文和中文两部分。英文部分列有“皇家图书馆的诸文献目录”一节，对刘歆《七略》、《仙道家》、《群书四录》、《中兴馆阁书目》、《四朝国史》、《中兴馆阁续书目》、《中兴四朝国史》、《宋史》中有关道家和神仙的书目作了解释；“家藏目录”一节分析了与道教有关的诸如《邯郸图书志》、《群斋读书志》、《遂初堂书目》、《直斋录题解》、《赵希辨的图书》作了考证；“道教经典”一节就道教经典、宋代道教经典文献目录的沿革进行详尽的回顾。

中文部分称“宋代馆刻及家藏道书目录”，由作者校定，邝庆欢书写。按笔画顺序排列，利用了施博尔正统道藏目录索引编号、哈佛燕京引得号数推算表，总共收书1600种，计3600卷，其中不少是迄今被忽视了的版本，在叙述时特别注意了宋代诸帝的宗教政策。此书出版后，受到欧美和日本汉学家的高度评价，也颇受中国大陆和台湾学者的赞扬。如台湾李丰懋教授非常推崇这本书并认为，这本书搜罗各方面的资料，包括大陆新出土的碑文、残篇等，再利用版本学、书目学的知识，对宋代收藏的道书做详尽的分析整理，连刊刻、版式都加解说，这对了解《道藏》的源流有很大的帮助。

龙彼得和台湾的合作较早，早在1962年到1965年间，台湾吴守礼教授得到据说是明万历年间刊行的《潮调金花女》戏文的抄本，万历刊《荔枝记》的微卷。1964年，牛津大学东方研究所主任、汉学家龙彼得教授，在奥地利维也纳国家图书馆，又发现潮剧的另一个明代刻本，这就是刊于明万历辛巳（公1581年）的《新刻增补全像乡谈荔枝记大全》。这个“新刻增补”的潮剧本，不称《荔镜记》，而称《荔枝记》，是与《荔镜记》同一故事内容的不同演出本。这个刻本是“新刻增补”本，说明在万历之前，已在原刻存在了。1971年左右，龙彼得教授在他第五、六次来台湾作调查研究时，带来了乾隆间刊本《同窗琴书记》的全套照相送给我。这版本是谱「山伯英台」故事的戏文，用的是泉州方言。1976年，台湾吴守礼教授获牛津大学龙彼得教授由英国用全录精细印制法国科学院施博尔氏藏清光绪间刊《荔枝记》拷贝，邮寄而来。

龙彼得教授于上个世纪五六十年代，在英国和德国发现了明代南音珍本“明刊三种”，后于1992年在台北出版了《明刊闽南戏曲弦管选本三种》。“明刊三种”是世界上迄今为止发现的年代最早的南音刻本，被称为是“无价之宝”。

七十年代，龙彼得教授发现嘉靖年间南戏版本「重刊潮、泉五色插科增入诗词北曲勾栏荔镜记戏文」（即现存梨园戏「陈三五娘」剧本），梨园戏于中国戏剧史之地位擢升为现存最古老剧种，引起国际学术界之重视，有关「梨园戏」之整理及研究正方 兴未艾。

1992年5月由台湾南天书局出版的《明刊闽南戏曲弦管选本三种》就是最好的证明。《明刊闽南戏曲统管选本三种》以下简称（明刊三种》）是英国牛津大学荣誉中文讲座教授龙彼得先生从英国剑桥大学图书馆和德国萨克森州立图书馆发现前卧在那里的明万历平辰（1604年）由李碧峰、陈我含于海浪刊刻的《满天着》和明万历年由漳州林景最刊刻的《钰妍丽锦》 明万历年间漳州洪秩衡刊刻的《百花赛锦》的三本戏曲选段和统管如集。这个前所未有的发现对回南戏剧史以及中国戏剧史的研究无疑是重大的贡献！《明刊三种》之第一种《满天春》收录了“明戏十八实际是18个折子戏，在其上栏还收录146文唱段的曲词《明刊三种》之第三种《钰妍丽锦》和第三种怕花赛锦》中收录了13支唱段的唱词，其中有些曲目，现在的南音艺人还在演唱。这些折子戏和唱段皆选自南戏《刘智远》佩文学》《朱文》等27个剧目。《明刊三种》的发现．可见明代漳州一带戏曲繁荣之一斑．也印证了中国戏曲史的“始于京盛于明”的论断。

龙彼得和大陆的合作较迟，1993年，一部名为《明刊闽南戏曲弦管选本三种》的大书，从英国牛津通过台湾邮寄到泉州。这部书所指的明刊三种，一种是尘封于英国剑桥大学图书馆数百年无人过问的明刊本《新刻增补戏队锦曲大全满天春二卷》；另两种明刊本分别名为《精选时尚新锦曲摘队一卷》和《新刊弦管摘要集三卷》，则在德国萨克森州立图书馆同样尘封数百年更是无人所知。幸得英国牛津大学的汉学家龙彼得教授发现了它们，并经过长期的调查研究，撰写了长篇论文，于1992年在台湾南天书局自费出版。泉州地方戏曲研究社接到龙彼得的赠书以后，经征得他的同意，请人翻译了他的论文第一章，以同样的书名，于1995年由中国戏剧出版社出版了这部书。为纪念2002年5月去世的龙彼得先生，泉州戏研社决定将龙彼得的整篇论文（共五章）和这三种明刊本及其校订本汇编为《明刊戏曲弦管选集》一书出版，为南音研究提供一份无价之宝的重要史料。一本新的完整的龙彼得论文和校订本，也将在近期正式出版。《新刻增补戏队锦曲大全满天春》（简称《满天春》）是世界保留至今最早的南音著作，由漳州海澄县（今属龙海市）人李碧峰、陈我含于明万历三十二年岁甲辰（公元1604年）所刊印，全书收入了18出戏说白、曲词，并有插图，其中部分曲词和南音曲词大致相同，部分已经失传。其孤本现存英国剑桥大学图书馆，由英国牛津大学龙彼得教授所发现并披露。

龙彼得教授和福建省有较深的交往。泉州南音艺术家吴造先生，曾多次出国访问，进行艺术交流。法国汉学家龙彼得先生曾和他探讨过南音的源流。1987年，英国牛津大学龙彼得教授来福州访问崇福寺与福建佛学院女众班。龙彼得和日本东京大学滨下武志、台胞李丰茂、南昌大学邵鸿等教授以及法国国学院研究员艾茉莉等28位中外专家学者署名，为仙游枫亭麟山宫“根深叶茂”的题词。

龙彼得教授对潮剧也深有研究，他曾五次到泰国采访潮州民间艺术的故事。龙彼得在剑桥教中文，专门研究潮剧、英歌舞和潮州音乐。他所掌握的潮州民间艺术的知识，连身为潮州人的作者都深为吃惊，尤其使作者感到惊奇的是，他第一次到泰国，竟是到各佛寺搜集潮州“功德乐”（做丧事的庙堂音乐）的资料，又花钱录下了整场的功德乐，还索取演唱功德乐的歌词。此后龙彼得又数度访泰，观赏潮剧演出，到北榄坡拍摄英歌舞和潮州大锣鼓游行的全过程。

主要著作

1. 《皮影戏〈朱文〉介绍》（英）龙彼得 《欧洲汉学研究会学报》 一九八二年

2．《新刻增补全像乡谈：荔枝记》，龙彼得主编，台北市，新文学1999 年。

3．《明刊闽南戏曲弦管选本三种》/龙彼得辑;泉州地方戏曲研究社编.--北京:中国戏剧出版社,1995.--1册

4．《中国戏剧源于宗教仪典考》，《中国文学论著译丛》下，龙彼得著，王秋桂，

5．《宋代丛书中的道教书籍：评论和索引》（Taoist books in the libraries of the Song period:A critical study and index） １９８４年出版

6．《宋代收藏道书考》(Taoist Books in the Li— braries ofthe Sung Period：A Critical Study and Index)，剑桥东方学院专著第八种，1984年由伦敦伊萨卡(Ithaca)出版社出版