基本信息(释义 示例)

记载(文献 典故)

其他(外来词：邋遢 影视明星的“邋遢” 2003娱乐转化词：邋遢)

基本信息

汉语拼音：lā ta

解释：

现：指不整洁，不利落

古：①行走的样子。元·王子-—《误入桃源》第一折：“眼见得路迢迢，芒鞋邋遢，抵多少古道西风鞭瘦马。”

②肮脏，不整洁。

释义

「邋遢」一词本来是形容行走之貌。《广韵．盍韵》：「邋遢，行貌。」又《广韵．叶韵》：「邋，迈也。」后来又指为人猥琐糊涂，不整洁的意思。现在「邋遢」只保留不洁净的意思。「邋遢」解作不洁，始于明或以前。《明史．方伎传》记载张三丰「不饰边幅，又号张邋遢。」可证。「邋遢」今作「辣挞」，除指身体或衣物不洁净外，也可指环境的不洁净，俗语「年廿八，洗邋遢」，「邋遢」便作后一解。

邋遢 [slovenly;dirty;dowdy;sloppy]

眼见得路迢遥,芒鞋邋遢,抵多少古道西风鞭瘦马。——王子一《误入桃源》

如:邋遢(肮脏;不整洁)

示例

1. 邋遢鬼

lātaguǐ

[sloven] 习惯性地不注意整洁或干净的人

2. 邋遢货

lātahuò

[slattern] 不修边幅的人;尤指邋遢女人、不整洁的女人

记载

文献

1.行路貌。 元 王子一 《误入桃源》第一折：“眼见得路迢遥，芒鞋邋遢，抵多少古道西风瘦马。” 明 屠隆 《昙花记·从师学道》：“我两人邋遢云游，止求衣食，岂能度人？” 端木蕻良 《乡愁》五：“忽然是房东邋遢鞋声，在窗户底下走过。”

2.鄙陋糊涂。 明 郎瑛 《七修类稿·辩证五·谚语解》：“邋遢，《海篇》云：行歪貌。借为人鄙猥糊涂意也。” 明 梁辰鱼 《红线女》第三折：“好笑那 田 家翁做人来真邋遢，困腾腾像半死的虾蟆。”《醒世姻缘传》第九四回：“凭你是个 龚遂 、 黄霸 这等的循良，也没处显你的善政，把那邋遢货荐尽了，也荐不到你跟前。”

3.肮脏；不整洁。《快心编三集》第八回：“若像邋遢的妇女，头毛未必便黄，只因不掠不梳，尘垢蓬松。” 老舍 《四世同堂》四三：“他不大好干净，可是那都因为他没有结婚，他若是有个太太招呼着他，他必定不能再那么邋遢了。” 陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十：“你这个邋遢货，比苍蝇还脏。”

典故

很久以前，邋遢是个被人崇拜的词。传说邋遢鬼是一种叫做哈尔皮的鸟变的，这种鸟在但丁的《神曲》和维吉尔的《埃涅阿斯记》里都曾提起过。它是一种鸟身人面的怪物，虽长着乌鸦一样的翅膀，却有着少女般柔嫩的容颜，它的肚子永远污秽不堪，而脸色却异常娇媚。从前，它住在岛上，以劫掠游客的食物为生。这些游客只要遭遇过它的劫掠，就会变得失魂落魄，并且向往肮脏的生活。随之，他们的衣着也会发生改变，这最终会影响到他们的婚姻与爱情。1831年，英国博物学家达尔文乘坐一艘名叫“比格尔”的航船出海航行，在这次伟大的环球航行中，达尔文带回了许多动、植物和矿石的标本，同时也将这种哈尔皮鸟带回了英国。接下来，达尔文用两年时间写完了《物种起源》一书，此书出版后轰动了世界，而哈尔皮鸟也一变而成为邋遢鬼开始祸害于人。据说，在英、法、德、荷等国，有近50万人遭遇过邋遢鬼的经历。

其他

外来词：邋遢

邋遢，一说来源于英语中的LITTER，杂乱、四下乱扔的东西，在公共场合乱扔废物的人，引申为形容词：杂乱、凌乱和不修边幅。

根据《广韵》介绍：自然是中国自古代以来就有的。而且现在中国的许多方言当中也有“邋遢”一词的，如古代的柏举（即现：麻城）。

影视明星的“邋遢”

从20世纪80年代开始，随着影视明星与邋遢鬼的热烈交往，邋遢服装开始风行，加上许多热爱艺术的小青年纷纷与邋遢鬼开始秘密接触，使得邋遢族应运而生，邋遢之魅力成了不争的事实。美国“肉女”歌手布兰妮(Britney Spears)常以邋遢形象示人，2004年有网站选举“最不卫生名人”，结果逾三成网友也投Britney一票，令她顺利成为“最不卫生名人”之首，其死敌克里斯汀娜(Christina Aguilera)则排名第三。去年6月份的好莱坞正是炎热当头，布兰妮已经是个怀孕六个月的准妈妈了。大肚便便的布兰妮上街购物恰好让狗仔队逮个正着，只是她那副邋遢相差点让摄影师以为自己看走了眼。大肚婆布兰妮为了图个凉快，根本顾不上观众的感受了。只见她戴了一副红色太阳镜，上身穿了一件红色紧身T恤，下身穿了一条松松垮垮的牛仔裤，脚上穿了一双凉鞋。要命的是，这件紧身T恤紧紧裹着她的上半身，将她的胸部和腹部线条一览无遗地勾勒出来。她一边手拿着一杯饮料，一边还不时地扯一扯往上缩的衣角。好莱坞英俊小生基努·里维斯私底下是一个很不注意形象的明星，尽管他在银幕上看上去很俊朗，但银幕外却是很不怎么注意修饰自己。和漂亮女郎在海滩上漫步，里维斯的装扮却是让人大跌眼镜，因为本来长得挺帅气的他却不知为何故意把自己搞得像一个街头的乞丐，不仅胡子拉碴，而且衣服也全都是褶子。

那些邋遢的人并不知道，他们的一副形象以及他们所谓的自身“特点”，常常会给他人带来多少不便和尴尬，同时也使他们自己的形象遭受到极大的损失。

每一个人对外界及他人的判断都存在着一个近乎一致的标准，这个标准首先来自于你给对方的第一印象，而你的仪表正是这个第一印象的直接表现。因而注意仪表的整洁，是你正常生活的首要条件，当然，我们对待一个人的邋遢不能只看表面，还应该看他的生活品质以及观念，金玉其外，败絮其中则是另外一回事了。

周润发最引人注目的地方在于他的谦逊。他曾经说过，“我并不迷人，周润发不是最英俊的人，我很邋遢，也很平凡，但是我因为演过的角色而受到欢迎。大家都记得许文强、小马哥，是这些好的角色帮助了我。”邋遢没有掩盖他的才华和努力，使他他跻身巨星之林。王杰的生活比较邋遢，给人以“浪子”的印象。他自己解释说邋遢不是说不讲卫生什么的，就是比较随性一点，生活比较不受规则的约束。在国外有“嘻皮”和“雅皮”，王杰就是属于“雅皮”，“雅皮”的，一些表现就是对穿着不太讲究，但干干净净，讲话礼帽等等。就比如“雅皮”会有一些习惯，他吃东西会习惯去几家固定的餐厅，会有一些固定的嗜好。粗犷豪放、个性张扬、才华横溢的导演张纪中从外表就一副邋遢相，他的生活细节也确实非常随意，乍一接触让人一时接受不了：“现在社会里怎么还会有这么邋遢的人？”不过，从艰苦日子里走出来的张纪中很珍惜现在拥有的一切，纵是演艺圈里“乱花渐欲迷人眼”，但张纪中其实最看重的还是他来之不易的温馨幸福的家庭。有许多人将邋遢看成是一种潇洒，事实上这是一种错误的认识，他们所犯的，不仅仅是对自己的认识问题，同时也有对他人的认识问题。

世界本是邋遢，还有什么可怕？这是《如果爱》里的一句歌词，电影讲一个女孩（周迅）为了更好的生活，离开了她的真爱金城武，而金城武则对她念念不忘，苦苦追寻，要把她带回到过去。一部以很戏剧化的形式表现的电影，其实娓娓道出的是现在这个社会最现实的一面——邋遢。我们中有多少人为了更好的生活，而放弃、出卖自己纯真，而且已经当作是天经地义。周迅还会在心里挣扎，而现实中的大多数人早已经沉沦了，他们心底的纯真已经不可能象金城武一样来找寻他们，即使有，他们也还要面对现实生活象张学友一样的以死相逼。标题中的歌词，在电影中是由一群风尘女唱出来的，跟着她们还唱道“我们之间距离，相差不过毫厘……”

所以，如果你想标新立异的话，最好是做出标新立异的成就来，这样才是你应该做的正事。

2003娱乐转化词：邋遢

原义：①不干净、不整洁②污浊

转化义：一种前卫的造型风格

词汇形象大使：谢霆锋

词汇典故：谢霆锋新碟《第二世》的封套拍摄主题构思是干净及邋遢，后者代表他一贯的反叛性格。为了营造邋遢效果，霆锋便把喷漆和颜料泼在身上，见效果不好，他又重新洗净，换上新衣服从头再试，足足花了3个小时才造出霆锋满意的“邋遢样”。知道了吧？穿得整齐干净的作风已经被霆锋加工了，有多脏就有多酷，泥水越多越得意，果然反叛得很！不知谢霆锋这种极为推崇的邋遢look能否创造时尚先锋呢？猜想，如果邋遢成为明年年轻人的流行，首先倒霉的就是XX洗衣粉广告里的各位妈妈。