| 词条 | 荀巨伯探友 |
| 释义 | 荀巨伯轻生重义(历史故事) 选自刘义庆（南朝宋）《世说新语 德行》 【导读】 荀巨伯大老远去探望生病的友人，却遇上了战乱。荀巨伯不肯舍朋友而去，并且愿意牺牲自己以保全友人。入侵者被感动，撤兵而去，他的义举使得全郡得以保全。本文颂扬了荀巨伯重视友情、舍身取义的高尚品质。 作者刘义庆，字季伯，南朝宋政权文学家。《宋书》本传说他“性简素，寡嗜欲”。爱好文学，广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。后任江州刺史，到任一年，因同情贬官王义康而触怒文帝，责调回京，改任南京州刺史、都督和开府仪同三司。不久，以病告退，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）。刘义庆自幼才华出众，爱好文学。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。 刘义庆（403—444），彭城（今江苏徐州）人，南朝宋文学家。宋宗室，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。后任江州刺史，到任一年，因同情贬官王义康而触怒文帝，责调回京，改任南京州刺史、都督加开府仪同三司。不久，以病告退，元嘉21年死于建康（今南京）。刘义庆自幼才华出众，爱好文学。除《世说新语》外，还有志怪小说《幽明录》。 原籍南宋彭城，世居京口。南朝宋武帝刘裕之侄，长沙景王刘道怜之次子，其叔临川王刘道规无子，即以刘义庆为嗣。刘义庆是刘宋武帝的堂侄，在诸王中颇为出色，且十分被看重。 《世说新语》《世说新语》是一部笔记小说集，此书不仅记载了自汉魏至东晋士族阶层言谈、轶事，反映了当时士大夫们的思想、生活和清谈放诞的风气，而且其语言简练，文字生动鲜活，因此自问世以来，便受到文人的喜爱和重视，戏剧、小说如关汉卿的杂剧《玉镜台》、罗贯中的《三国演义》等也常常从中寻找素材。 当然，因为刘义庆当时人在扬州，听说了不少当地的人物故事、民间传说，所以在《世说新语》中，也记载了一些发生在当时扬州的故事。如后世熟悉的成语“咄咄怪事”，就是源自于曾担任建武将军、扬州刺史的中军将军殷浩被废为平民后，从来不说一句抱怨的话，每天只是用手指在空中写写画画。扬州的吏民顺着他的笔划暗中观察，看出他仅仅是在写“咄咄怪事”四个字而已。大家这才知道，他是借这种方法来表示心中的不平。 可惜的是，《世说新语》一书刚刚撰成，刘义庆就因病离开扬州，回到京城不久便英年早逝，时年仅41岁，宋文帝哀痛不已，赠其谥号为“康王”。 原文荀巨伯①远看友人疾，值②胡贼③攻郡，友人语④巨伯曰：“吾今死矣，子⑤可去⑥。”巨伯曰：“远来相视⑦，子令吾去，败义⑧以求生，岂荀巨伯所行邪！”贼既⑨至，谓巨伯曰：“大军至，一郡尽空，汝⑩何男子，而敢独止？”巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。” 贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还，一郡并获全。(出自《世说新语·德行第一》) 注释1 .荀巨伯：汉桓帝时颍川（今河南省中部及南部一带）人，生平不可考。 2 .值：适逢 3. 胡贼：指北方异族入侵中原的流寇。古时我国西、北部一带少数民族统称为“胡”。 4. 语：告诉 5. 子：尊称，相当于“您” 6 .去；离开 7 .相视：看望你 8. 败义：败坏道义 9 . 以：用来 10.既：已经 11.汝：你 12.独止：一个人留下。止：停留不走 13 .委：抛弃，放弃 13 .相谓：相互议论 14. 我辈：我们 15.不义：不懂道义 16 .之：的 17. 班军：调军队回去。班：撤回 18. 一：整个 19 .获全：得到保全，免受侵害 20. 郡：此指城。 21.班军：调回出外打仗的军队 译文荀巨伯到远方看望生病的朋友，正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说：“我如今是快死的人了，你赶快离开吧！”荀巨伯说：“我远道而来看望你，你却要我离开；败坏道义来求生，怎么是我的行为呢？” 等到贼兵来了，问荀巨伯说：“大军一到，全城的人都逃走了，你是什么人，竟敢独自停留在这里？”荀巨伯回答说：“朋友有疾病，我不忍心抛下他，宁愿用我的性命来换取朋友的生命！”贼兵（听了）相互说道：“我们这些无义的人，却要攻入这个讲究道义的地方！”于是调动整个军队回去了，全城因而得以保留。 道理荀巨伯冒着生命危险也要保护他的病友，是因为他十分讲义气，这样的友谊，才是君子之交。义气，不会因富贵贫贱或生死祸福而改变立场与做法，义气是为了正当的事情，而主动愿意替别人承担危险，甚至不惜舍弃自我，成全他人的气度，这也是“真”、“诚”的一种体现。一桩舍生取义的义举，不仅救了朋友的性命，更让敌军自惭而退，可见“义”以及道德的强大感化力量。 这则故事除了让我们见证到患难见真情的可贵外，荀巨伯在生死关头还能不忘圣贤书所言，而表现出大义凛然的行为，更让我们学习到读书人笃行真理的精神。 从中揭示了一个道理：做人应该讲情意,舍生取义的义举不仅救了他人性命,更是拯救了一座城,乃至一个国家! 坚守信义、大义凛然、对友忠诚、舍生取义、重情义、把情意看得比生命还重要。这样的人是我们去尊敬的，也是我们要好好学习的。''我辈无义之人，而入有义之国。"是文章的点睛之笔。所以这是一篇动人的文章。 练习⒈ 下列句子中加点的词语解释错误的一项是⒝ ⓐ子可去（离开） ⓑ贼既（既然）至 ⓒ败（损害、败坏）义以求生 ⓓ一郡并获全（保全） ⓔ胡贼（指入侵的军队） ⒉ 下列对“友人有疾，不忍委之”正确的一项是⒞ ⓐ朋友有病，不忍心委托他。 ⓑ朋友跑得快，不忍心拉住他。 ⓒ朋友有病，不忍心丢弃他。 ⓓ朋友跑得快，不能委托他 ⒊ 选出与“我辈无义之人”中“之”字用法相同的项⒞ ⓐ 愿陛下亲之信之 ⓑ 以塞忠谏之路也 ⓒ 撤屏观之 ⓓ 肉食者谋之 点睛之笔我辈无义之人，而入有义之国。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。