讲的是女主角悉尼是一个政治观点比总统更激进的说客，为一家从事环境保护游说的咨询公司工作。一次她在白宫善意地挖苦总统，碰巧被总统听到。两人一见钟情，总统借用国宴的机会非正式地公开自己的恋爱新动向。

基本信息

演职员表(演员表 职员表)

制作发行

剧情介绍

电影幕后

精彩花絮

原声音乐

精彩对白

基本信息

中文片名

白宫奇缘

英文片名

The American President

更多中文片名

美国总统

白宫情缘

影片类型

爱情 / 剧情 / 喜剧

片长

114 min

国家/地区

美国

对白语言

英语

色彩

彩色

混音

DTS SDDS

评级

Rated PG-13 for some strong language.

级别

Singapore:PG12 Portugal:M/12 Sweden:Btl Argentina:13 Australia:M UK:15 USA:PG-13 Finland:S Iceland:L Peru:14 Spain:T Chile:14 Germany:6 Netherlands:AL Belgium:KT

制作成本

$62,000,000 (estimated)

版权所有

Castle Rock Entertainment

Universal City Studios, Inc.

演职员表

演员表

角色　演员　备注

President Andrew Shepherd　迈克尔·道格拉斯/Michael Douglas

Sydney Ellen Wade　安妮特·贝宁/Annette Bening

A.J. MacInerney　马丁·辛/Martin Sheen

Lewis Rothschild　迈克尔·/J·福克斯/Michael J. Fox

Robin McCall　Anna Deavere Smith

Janie Basdin　萨曼莎·玛西丝/Samantha Mathis

Lucy Shepherd　Shawna Waldron

Leon Kodak　大卫·佩默/David Paymer

Mrs. Chapil　Anne Haney

Senator Bob Rumson　理查德·德莱福斯/Richard Dreyfuss

职员表

▪　制作人：Barbara Maltby；Charles Newirth；罗伯·雷恩/Rob Reiner；Jeffrey Stott

▪　导演：罗伯·雷恩/Rob Reiner

▪　编剧：Aaron Sorkin

制作发行

摄制格式

35 mm

制作处理方法

Panavision (anamorphic)

洗印格式

35 mm

胶片长度

3167 m

幅面

35毫米胶片变形宽银幕

制作公司

Castle Rock Entertainment [美国]

哥伦比亚影业公司Columbia Pictures Corporation [美国]

环球影业 Universal Pictures [美国] ..... (2006) (USA) (theatrical)

Wildwood Enterprises [美国]

发行公司

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina)

CIC Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)

CIC-Taft Home Video [澳大利亚] ..... (Brazil) (VHS)

哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国] ..... (USA)

哥伦比亚三星 Columbia TriStar [巴西] ..... (Brazil) (DVD)

Filmes Lusomundo [葡萄牙] ..... (Portugal)

MCA/Universal Pictures [美国] ..... (UK)

Turner Entertainment [美国] ..... (UK)

United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [西班牙] ..... (Spain)

United International Pictures (UIP) [法国] ..... (1995) (France) (theatrical)

华纳家庭视频公司 Warner Home Video [美国] ..... (USA) (DVD)

特技制作公司

工业光魔公司Industrial Light & Magic (ILM) [美国]

Lebensfeld Productions

其它公司

Chapman/Leonard Studio Equipment [美国] ..... camera cranes and dollies

Clarence House ..... Fabrics

Direct Travel of California Inc. [美国] ..... travel services

Jo Anne Kane Music Services [美国] ..... music preparation

R/Greenberg Associates Inc. [美国] ..... main titles

Signet Soundelux Studios [美国] ..... music remixing

索尼影视电影厂 Sony Pictures Studios [美国] ..... lighting and grip equipment

Woodmere China Inc. ..... presidential china

上映日期

美国

USA

1995年11月17日

西班牙

Spain

1995年11月27日

英国

UK

1995年12月8日

比利时

Belgium

1995年12月13日

法国

France

1995年12月13日

澳大利亚

Australia

1995年12月14日

德国

Germany

1995年12月14日

奥地利

Austria

1995年12月15日

阿根廷

Argentina

1996年1月11日

葡萄牙

Portugal

1996年1月12日

意大利

Italy

1996年1月26日

希腊

Greece

1996年2月2日

日本

Japan

1996年2月10日

香港

Hong Kong

1996年2月14日

瑞典

Sweden

1996年2月16日

丹麦

Denmark

1996年2月23日

剧情介绍

当美国总统遇上心仪的女人，不但要面对媒体的批评，更要处理国家大事，她是一位说服政客鼓吹环保的女人，和总统的一段情使她备受压力，而总统却因其余的国家大事忽略了她的环保提案，这样的组合能有完美的结局吗？

女主角悉尼是一个政治观点比总统更激进的说客，为一家从事环境保护游说的咨询公司工作。一次她在白宫善意地挖苦总统，碰巧被总统听到。虽然影片为两人培养感情做了很多铺垫，但这仍然无异于一见钟情的老套路。总统借用国宴的机会非正式地公开自己的恋爱新动向，这也是现实中难以发生的浪漫之举。

电影幕后

一句话评论

Why can't the most powerful man in the world have the one thing he wants most?

幕后制作

本片的精彩之处是在精心架构的真实基础上妙笔生花地融入喜剧元素。影片具有古典爱情喜剧的特征，犹如阳光洒落在清晨的树林里，清新湿润，一点不腻味。影片虽长，但节奏明快。如果对美国政坛有所了解，片中对白更是妙趣横生。

穿帮镜头

·悉尼和总统吃饭时她化了妆，吃晚饭他送她回家时妆就不见了。

·总统第一次去看女儿时发型发生了变化。

·Oval Office(椭圆形办公室)的钟似乎不太准，时间老在变化。

·当总统的豪华轿车驶向花店时，车窗上华盛顿的风景是一帧帧不连贯的。

精彩花絮

·克林顿同意了剧组人员某些工作场合下参观白宫。

·总统给悉尼的电话号码4561414就是白宫的电话号码(区号202)。

·影片最后一场戏，总统去众议院发表演说是在舞台上拍摄的。迈克尔·道格拉斯走过的议员们是坐在布景座位中的临时演员。

·白宫的Oval Office(椭圆形办公室)不仅在本片，还在电影《雾水总统》和电视剧《白宫群英》中出现过。Anna Deavere Smith在这三部片中都有演出。

原声音乐

《I'm always dreaming of you》是电影白宫奇缘的主题曲，由华人女歌手sally（叶倩文）与美国热门偶像歌手tommy page合作演唱。

1992年，华纳为了扩大叶倩文的国际市场，请来了当时美国正当红的偶像歌手tommy page合唱这首奥斯卡经典音乐，至今都被许多人喜爱。

精彩对白

Sydney Ellen Wade: How do you have patience for people who claim they love America, but clearly can't stand Americans?

悉尼：怎么能够忍受那些说他们喜欢美国，却无法跟美国人相处的人呢？

--------------------------------------------------------------------------------

President Andrew Shepherd: Is the view pretty good from the cheap seats?

总统：便宜座位的视野很好么？

A.J.: What?

A.J.:什么？

President Andrew Shepherd: Because it occurs to me that it twenty five years, why have I never seen YOUR name on a ballot? Why A.J.? Whare are you always one step behind ME?

总统：我发现25年来你的名字从没在投票中领先过，为什么A.J.？为什么你总是落后我一步？

A.J.: Because if I wasn't, you'd be the most popular history teacher at the University of Wisconsin!

A.J.:因为如果我不这样，你将会是威斯康星大学最受欢迎的历史老师！

President Andrew Shepherd: Fuck you!

总统：去你的！