作品名称：杂诗·秋夜凉风起

创作年代：西晋

文学体裁：五言诗

作者：张协

作品原文

作品注释

作品鉴赏

作者简介

作品原文

杂诗

秋夜凉风起，清气荡暄浊①。

蜻蛚吟阶下，飞蛾拂明烛②。

君子从远役③，佳人守茕独④。

离居几何时，钻燧忽改木⑤。

房栊无行迹⑥，庭草萋以绿⑦。

青苔依空墙⑧，蜘蛛网四屋⑨。

感物多所怀，沉忧结心曲⑩。

作品注释

①荡：涤荡。暄（xuān宣）：温暖。清气荡暄浊：清爽之气荡除地面的潮热霉烂的气味。

②蜻蛚（liě列）：虫名，蟋蟀之一种。飞蛾：虫名，见灯火即飞扑，俗称“灯蛾”。蜻蛚鸣，耳所闻；蛾拂烛，目所见。所以衬托思妇的情思。

③君子：指所思念的人。从远役：远出行役。

④佳人：诗人代思妇自称之词。茕（qiāng穷）独：孤独。守茕独：独守空闺。

⑤离居：离别而居。几何时：多少时间。钻燧：钻木取火。改木：古时钻燧，季节变了，取火之木也要改换。忽改木：季节变换疾速。这两句是说和丈夫分别之后，季节数经改变，时间已经很久了。

⑥栊：舍。房栊：房舍。无行迹：没有丈夫的影迹。

⑦庭草：庭院的草。萋以绿：茂盛而且碧绿。

⑧依空墙：沿空墙而生。

⑨网四屋：在屋子四周结网。

⑩物：指上文所写景物。感物所怀：触目伤怀。沉忧：深沉的忧思。心曲：心之深处，犹心窝。结心曲：心中忧思郁结。

作品鉴赏

张协的《杂诗》共有十首，其内容比较广泛，这是第一首，诗写思妇怀远之情。通过仔细的景物描写和内心刻画，表现了女子的深切思念。

秋天的夜，凉风习习，清新凉爽的空气涤荡了地面上残暑留下的闷热混浊。蟋蟀在阶下鸣叫，发出凄清哀惋的声音，飞蛾在明晃晃的烛光前拂过，似欲将自己的身体化为灰烬。开头的四句渲染出秋天清冷而岑寂的气氛。虽然秋高气爽，然凉意拂人，已令人感到几分索莫之感。蟋蟀的鸣叫说明四周的阒无人声，飞蛾的扑火也暗喻女子的落寞情怀。这两句一写室外，一写室内，一为耳之所闻，一为目之所见，表面看来只是泛泛的写景，然正是通过这些琐细的描写，可以想见女子秋夜独坐，目光凝视着烛光，静听着庭中蟋蟀单调的鸣声，于是她心中升起了无边的愁思。

她愁思的原因便在下面两句中点明了，“君子从远役，佳人守茕独”，原来她的丈夫远出未归，令她只能空闺独守。“君子”是指她出门在外的丈夫，“佳人”即是思妇自称。这两句用了直陈的手法，点明了此诗的主旨。“离居几何时，钻燧忽改木”两句更补充说明了丈夫出门已久，节侯暗换，令人心惊。古人钻木取火，据说在不同的季节取火用的木质也不同，“春取榆柳之火，夏取枣杏之火，季夏取桑柘之火，秋取柞梄之火，冬取槐檀之火。”（李善注引《邹子》）这里以取火所用之木的改变来说明时光易逝，节候屡经变换，从而逗露出女子的相思之久，以及其青春虚掷，空房难守的慨叹。“君子”四句可以说是抒情，表现了女子对游子的相思。

“房栊无行迹”以下复由情入景。房室空空，再没有他的身影，没有他的步履，庭院中的秋草长得茂盛而碧绿，勾起人伤心的往事。青青的苔藓爬满了空墙，蜘蛛的游丝在四周的屋角随风取动。这四句勾勒出一片寥落而凄迷的景象，一方面说明自丈夫离家外出后，庭院荒芜，屋庐颓败，尘封网结的情景，另一方面也以景色的萧条冷落衬托出女子百无聊赖的心绪。至于这四句中写景的细腻及表现心态的逼真，吴淇在《六朝选诗定论》中说得极为透彻：“凡人所思，未有不低头，低头则目之所触，正在昔日所行之地上。房栊既无行迹，意者其在室之外乎，于是又稍稍抬头一看，前庭又无行迹，唯草之萎绿而已。于是又稍稍抬头看，惟见空墙而已。于是不觉回首向内仰屋而叹，惟见蛛网而已。如此写来，真抉情之三昧。”吴氏的分析很细致，还可赘述一句的是，诗人这里用了“萋以绿”、“青苔”等字，是以绿色来作为画面基调，在中国古诗中绿色往往有令人伤感的意蕴，如李白的“寒山一带伤心碧”（《菩萨蛮》）就是。

诗的最后两句又从景回到情，“物”就是上文所写到的诸般景物。由于眼前的所见，令女主人公生出许多怀念，《文心雕龙·物色》中说：“物色相召，人谁获安？”那秋色的凄清，故物的萧条，都枨触起女子的相思之念，于是令她愁肠百结，无法排遣。

古来写思妇怀人的诗很多，如在张协之前的《诗经》中的《伯兮》，《古诗十九首》中的“行行重行行”、“庭中有奇树”、“明月何皎皎”等都是，然张协诗中的写景更趋细腻，景与情的结合更加水乳交融，体现了文人诗歌创作的日趋成熟，具体表现在语言锻炼、结构精巧等特点。前人评张协之诗“词彩葱蒨，音韵铿锵”，多“巧构形似之言”（钟嵘《诗品》），可知他有意识地追求诗歌艺术表现的完美。如此诗中“清气荡暄浊”、“钻燧忽改木”、“沉忧结心曲”等句都可见其于遣词造语上的锤炼之工。诗中“蜻蛚吟阶下”四句与“房栊无行迹”四句都以两两相对的句式出之，虽然对仗未十分工整，然已可见作者有意追求对偶之美的祈尚。全诗在声调上一韵到底，体现了诗人对声韵的讲究。写景和抒情的交叠出现，则表现了布局上的匠心。凡此种种，说明晋代诗歌在继承汉、魏古诗的基础上，更加注重了五言诗形式上的完美，著力于艺术表现手法的探索，张协的这首诗就体现了这种诗歌发展的趋势。

作者简介

张协

（？-307？）西晋文学家。字景阳。安平（今属河北省）人。曾任公府掾、秘书郎、华阳令等职。公元301年（永宁元年），为征北将军司马颖从事中郎，后迁中书侍郎，转河间内史，治郡清简。晋惠帝（290-306年在位）末年，天下纷乱，张协辞官隐居，以吟咏自娱。永嘉（307-313）初，复征为黄门侍郎，托病不就。后逝于家。张协与其兄张载、其弟张亢，均是西晋有名的文人，时称“三张”。钟嵘在《诗品》总论中把他们与陆机、陆云、潘岳、左思等并提，作为西晋文学的代表。《隋书·经籍志》录张协有集4卷，已佚。明人张溥辑《汉魏六朝百三家集》中有《张孟阳·景阳集》。